(Matthew 7:25) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατέβη |
katebē |
came down |
G2597 |
V-AIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
βροχὴ |
brochē |
rain |
G1028 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦλθον |
ēlthon |
came |
G2064 |
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ποταμοὶ |
potamoi |
floods |
G4215 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔπνευσαν |
epneusan |
blew |
G4154 |
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἄνεμοι |
anemoi |
winds |
G417 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προσέπεσαν |
prosepesan |
beat |
G4363 |
V-AIA-3P |
τῇ |
tē |
that |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
house |
G3614 |
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
upon |
G1565 |
DPro-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔπεσεν |
epesen |
it fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
τεθεμελίωτο |
tethemeliōto |
it had been founded |
G2311 |
V-LIM/P-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πέτραν |
petran |
rock |
G4073 |
N-AFS |
(Matthew 7:27) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατέβη |
katebē |
came down |
G2597 |
V-AIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
βροχὴ |
brochē |
rain |
G1028 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦλθον |
ēlthon |
came |
G2064 |
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ποταμοὶ |
potamoi |
floods |
G4215 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔπνευσαν |
epneusan |
blew |
G4154 |
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἄνεμοι |
anemoi |
winds |
G417 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προσέκοψαν |
prosekopsan |
beat |
G4350 |
V-AIA-3P |
τῇ |
tē |
that |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
house |
G3614 |
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
upon |
G1565 |
DPro-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔπεσεν |
epesen |
it fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πτῶσις |
ptōsis |
fall |
G4431 |
N-NFS |
αὐτῆς |
autēs |
of it |
G846 |
PPro-GF3S |
μεγάλη |
megalē |
great |
G3173 |
Adj-NFS |
(Matthew 13:4) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
σπείρειν |
speirein |
sowing |
G4687 |
V-PNA |
αὐτὸν |
auton |
of him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἃ |
ha |
some |
G3739 |
RelPro-NNP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
παρὰ |
para |
along |
G3844 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδόν |
hodon |
road |
G3598 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐλθόντα |
elthonta |
having come |
G2064 |
V-APA-NNP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
πετεινὰ |
peteina |
birds |
G4071 |
N-NNP |
κατέφαγεν |
katephagen |
devoured |
G2719 |
V-AIA-3S |
αὐτά |
auta |
them |
G846 |
PPro-AN3P |
(Matthew 13:5) |
ἄλλα |
alla |
other |
G243 |
Adj-NNP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
πετρώδη |
petrōdē |
rocky places |
G4075 |
Adj-ANP |
ὅπου |
hopou |
where |
G3699 |
Adv |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἶχεν |
eichen |
they had |
G2192 |
V-IIA-3S |
γῆν |
gēn |
soil |
G1093 |
N-AFS |
πολλήν |
pollēn |
much |
G4183 |
Adj-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐθέως |
eutheōs |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἐξανέτειλεν |
exaneteilen |
they sprang up |
G1816 |
V-AIA-3S |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἔχειν |
echein |
having |
G2192 |
V-PNA |
βάθος |
bathos |
depth |
G899 |
N-ANS |
γῆς |
gēs |
of soil |
G1093 |
N-GFS |
(Matthew 13:7) |
ἄλλα |
alla |
other |
G243 |
Adj-NNP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἀκάνθας |
akanthas |
thorns |
G173 |
N-AFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνέβησαν |
anebēsan |
grew up |
G305 |
V-AIA-3P |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
ἄκανθαι |
akanthai |
thorns |
G173 |
N-NFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔπνιξαν* |
epnixan |
choked |
G4155 |
V-AIA-3P |
αὐτά |
auta |
them |
G846 |
PPro-AN3P |
(Matthew 13:8) |
ἄλλα |
alla |
other |
G243 |
Adj-NNP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
soil |
G1093 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
καλὴν |
kalēn |
good |
G2570 |
Adj-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐδίδου |
edidou |
yielded |
G1325 |
V-IIA-3S |
καρπόν |
karpon |
fruit |
G2590 |
N-AMS |
ὃ |
ho |
some |
G3739 |
RelPro-NNS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἑκατὸν |
hekaton |
a hundredfold |
G1540 |
Adj-ANP |
ὃ |
ho |
some |
G3739 |
RelPro-NNS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἑξήκοντα |
hexēkonta |
sixty |
G1835 |
Adj-ANP |
ὃ |
ho |
some |
G3739 |
RelPro-NNS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τριάκοντα |
triakonta |
thirty |
G5144 |
Adj-ANP |
(Matthew 26:39) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
προελθὼν |
proelthōn |
having gone forward |
G4281 |
V-APA-NMS |
μικρὸν |
mikron |
a little |
G3398 |
Adj-ANS |
ἔπεσεν |
epesen |
he fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
πρόσωπον |
prosōpon |
face |
G4383 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
προσευχόμενος |
proseuchomenos |
praying |
G4336 |
V-PPM/P-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Πάτερ |
Pater |
Father |
G3962 |
N-VMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δυνατόν |
dynaton |
possible |
G1415 |
Adj-NNS |
ἐστιν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
παρελθάτω |
parelthatō |
let pass |
G3928 |
V-AMA-3S |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
ποτήριον |
potērion |
cup |
G4221 |
N-NNS |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-NNS |
πλὴν |
plēn |
nevertheless |
G4133 |
Conj |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
θέλω |
thelō |
will |
G2309 |
V-PIA-1S |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
σύ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
(Mark 4:4) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
as |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
σπείρειν |
speirein |
he sowed |
G4687 |
V-PNA |
ὃ |
ho |
some |
G3739 |
RelPro-NNS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
παρὰ |
para |
along |
G3844 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδόν |
hodon |
road |
G3598 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen |
came |
G2064 |
V-AIA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
πετεινὰ |
peteina |
birds |
G4071 |
N-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατέφαγεν |
katephagen |
devoured |
G2719 |
V-AIA-3S |
αὐτό |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
(Mark 4:5) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄλλο |
allo |
other |
G243 |
Adj-NNS |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πετρῶδες |
petrōdes |
rocky place |
G4075 |
Adj-ANS |
(καὶ) |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅπου |
hopou |
where |
G3699 |
Adv |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἶχεν |
eichen |
it had |
G2192 |
V-IIA-3S |
γῆν |
gēn |
soil |
G1093 |
N-AFS |
πολλήν |
pollēn |
much |
G4183 |
Adj-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἐξανέτειλεν |
exaneteilen |
it sprang up |
G1816 |
V-AIA-3S |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἔχειν |
echein |
having |
G2192 |
V-PNA |
βάθος |
bathos |
depth |
G899 |
N-ANS |
γῆς |
gēs |
of soil |
G1093 |
N-GFS |
(Mark 4:7) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἄλλο |
allo |
other |
G243 |
Adj-NNS |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
among |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἀκάνθας |
akanthas |
thorns |
G173 |
N-AFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνέβησαν |
anebēsan |
grew up |
G305 |
V-AIA-3P |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
ἄκανθαι |
akanthai |
thorns |
G173 |
N-NFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνέπνιξαν |
synepnixan |
choked |
G4846 |
V-AIA-3P |
αὐτό |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καρπὸν |
karpon |
fruit |
G2590 |
N-AMS |
οὐκ |
ouk |
no |
G3756 |
Adv |
ἔδωκεν |
edōken |
it yielded |
G1325 |
V-AIA-3S |
(Mark 4:8) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἄλλα |
alla |
other |
G243 |
Adj-NNP |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
soil |
G1093 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
καλήν |
kalēn |
good |
G2570 |
Adj-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐδίδου |
edidou |
yielded |
G1325 |
V-IIA-3S |
καρπὸν |
karpon |
fruit |
G2590 |
N-AMS |
ἀναβαίνοντα |
anabainonta |
growing up |
G305 |
V-PPA-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὐξανόμενα |
auxanomena |
increasing |
G837 |
V-PPM/P-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔφερεν |
epheren |
bore |
G5342 |
V-IIA-3S |
ἓν** |
hen |
one |
G1520 |
Adj-NNS |
τριάκοντα |
triakonta |
thirtyfold |
G5144 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἓν |
hen |
one |
G1520 |
Adj-NNS |
ἑξήκοντα |
hexēkonta |
sixty |
G1835 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἓν |
hen |
one |
G1520 |
Adj-NNS |
ἑκατόν |
hekaton |
a hundred |
G1540 |
Adj-ANP |
(Luke 8:5) |
Ἐξῆλθεν |
Exēlthen |
Went out |
G1831 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
σπείρων |
speirōn |
sowing |
G4687 |
V-PPA-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
σπεῖραι |
speirai |
to sow |
G4687 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
σπόρον |
sporon |
seed |
G4703 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
σπείρειν |
speirein |
sowing |
G4687 |
V-PNA |
αὐτὸν |
auton |
of him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὃ |
ho |
some |
G3739 |
RelPro-NNS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
παρὰ |
para |
along |
G3844 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδόν |
hodon |
road |
G3598 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατεπατήθη |
katepatēthē |
it was trampled upon |
G2662 |
V-AIP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
πετεινὰ |
peteina |
birds |
G4071 |
N-NNP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou |
air |
G3772 |
N-GMS |
κατέφαγεν |
katephagen |
devoured |
G2719 |
V-AIA-3S |
αὐτό |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
(Luke 8:7) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἕτερον |
heteron |
other |
G2087 |
Adj-NNS |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
μέσῳ |
mesō |
[the] midst |
G3319 |
Adj-DNS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
ἀκανθῶν |
akanthōn |
thorns |
G173 |
N-GFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συμφυεῖσαι* |
symphyeisai |
having sprung up with [it] |
G4855 |
V-APP-NFP |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
ἄκανθαι |
akanthai |
thorns |
G173 |
N-NFP |
ἀπέπνιξαν |
apepnixan |
choked |
G638 |
V-AIA-3P |
αὐτό |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
(Luke 8:8) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἕτερον |
heteron |
other |
G2087 |
Adj-NNS |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
upon |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
soil |
G1093 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἀγαθήν |
agathēn |
good |
G18 |
Adj-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φυὲν |
phyen |
having sprung up |
G5453 |
V-APP-NNS |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
it produced |
G4160 |
V-AIA-3S |
καρπὸν |
karpon |
fruit |
G2590 |
N-AMS |
ἑκατονταπλασίονα |
hekatontaplasiona |
a hundredfold |
G1542 |
Adj-AMS |
ταῦτα |
tauta |
These things |
G3778 |
DPro-ANP |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
ἐφώνει |
ephōnei |
he called out |
G5455 |
V-IIA-3S |
Ὁ |
HO |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἔχων |
echōn |
having |
G2192 |
V-PPA-NMS |
ὦτα |
ōta |
ears |
G3775 |
N-ANP |
ἀκούειν |
akouein |
to hear |
G191 |
V-PNA |
ἀκουέτω |
akouetō |
let him hear |
G191 |
V-PMA-3S |
(Luke 13:4) |
ἢ |
ē |
Or |
G2228 |
Conj |
ἐκεῖνοι |
ekeinoi |
those |
G1565 |
DPro-NMP |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δέκα‿ |
deka |
ten [and] |
G1176 |
Adj |
οκτὼ |
oktō |
eight |
G3638 |
Adj |
ἐφ’ |
eph’ |
on |
G1909 |
Prep |
οὓς |
hous |
whom |
G3739 |
RelPro-AMP |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
πύργος |
pyrgos |
tower |
G4444 |
N-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Σιλωὰμ |
Silōam |
Siloam |
G4611 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπέκτεινεν |
apekteinen |
killed |
G615 |
V-AIA-3S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
δοκεῖτε |
dokeite |
think you |
G1380 |
V-PIA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
these |
G846 |
PPro-NM3P |
ὀφειλέται |
opheiletai |
debtors |
G3781 |
N-NMP |
ἐγένοντο |
egenonto |
were |
G1096 |
V-AIM-3P |
παρὰ |
para |
beyond |
G3844 |
Prep |
πάντας |
pantas |
all |
G3956 |
Adj-AMP |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἀνθρώπους |
anthrōpous |
men |
G444 |
N-AMP |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
κατοικοῦντας |
katoikountas |
dwelling |
G2730 |
V-PPA-AMP |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-AFS |
(Luke 17:16) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔπεσεν |
epesen |
he fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
πρόσωπον |
prosōpon |
[his] face |
G4383 |
N-ANS |
παρὰ |
para |
at |
G3844 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πόδας |
podas |
feet |
G4228 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
εὐχαριστῶν |
eucharistōn |
giving thanks |
G2168 |
V-PPA-NMS |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
Σαμαρίτης* |
Samaritēs |
a Samaritan |
G4541 |
N-NMS |
(John 11:32) |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
Μαριὰμ |
Mariam |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
ἦλθεν |
ēlthen |
she came |
G2064 |
V-AIA-3S |
ὅπου |
hopou |
where |
G3699 |
Adv |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἰδοῦσα |
idousa |
having seen |
G3708 |
V-APA-NFS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
πρὸς |
pros |
at |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πόδας |
podas |
feet |
G4228 |
N-AMP |
λέγουσα |
legousa |
saying |
G3004 |
V-PPA-NFS |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἦς |
ēs |
you had been |
G1510 |
V-IIA-2S |
ὧδε |
hōde |
here |
G5602 |
Adv |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἄν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἀπέθανεν |
apethanen |
would have died |
G599 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀδελφός |
adelphos |
brother |
G80 |
N-NMS |
(Acts 1:26) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔδωκαν |
edōkan |
they gave |
G1325 |
V-AIA-3P |
κλήρους |
klērous |
lots |
G2819 |
N-AMP |
αὐτοῖς |
autois |
for them |
G846 |
PPro-DM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κλῆρος |
klēros |
lot |
G2819 |
N-NMS |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
Μαθθίαν |
Maththian |
Matthias |
G3159 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνκατεψηφίσθη |
synkatepsēphisthē |
he was numbered |
G4785 |
V-AIP-3S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἕνδεκα |
hendeka |
eleven |
G1733 |
Adj-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn |
apostles |
G652 |
N-GMP |
(Acts 5:10) |
ἔπεσεν |
epesen |
she fell down |
G4098 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
παραχρῆμα |
parachrēma |
immediately |
G3916 |
Adv |
πρὸς |
pros |
at |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πόδας |
podas |
feet |
G4228 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξέψυξεν |
exepsyxen |
breathed her last |
G1634 |
V-AIA-3S |
εἰσελθόντες |
eiselthontes |
having come in |
G1525 |
V-APA-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
νεανίσκοι |
neaniskoi |
young [men] |
G3495 |
N-NMP |
εὗρον |
heuron |
found |
G2147 |
V-AIA-3P |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
νεκράν |
nekran |
dead |
G3498 |
Adj-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξενέγκαντες |
exenenkantes |
having carried out |
G1627 |
V-APA-NMP |
ἔθαψαν |
ethapsan |
they buried [her] |
G2290 |
V-AIA-3P |
πρὸς |
pros |
by |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra |
husband |
G435 |
N-AMS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
(Acts 13:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
χεὶρ |
cheir |
[the] hand |
G5495 |
N-NFS |
Κυρίου |
Kyriou |
of the Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἐπὶ |
epi |
[is] upon |
G1909 |
Prep |
σέ |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔσῃ |
esē |
you will be |
G1510 |
V-FIM-2S |
τυφλὸς |
typhlos |
blind |
G5185 |
Adj-NMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
βλέπων |
blepōn |
seeing |
G991 |
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἥλιον |
hēlion |
sun |
G2246 |
N-AMS |
ἄχρι |
achri |
during |
G891 |
Prep |
καιροῦ |
kairou |
a season |
G2540 |
N-GMS |
παραχρῆμα |
parachrēma |
immediately |
G3916 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἀχλὺς |
achlys |
mist |
G887 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σκότος |
skotos |
darkness |
G4655 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περιάγων |
periagōn |
going about |
G4013 |
V-PPA-NMS |
ἐζήτει |
ezētei |
he sought |
G2212 |
V-IIA-3S |
χειραγωγούς |
cheiragōgous |
someone to lead [him] by the hand |
G5497 |
N-AMP |