וַיִּגְדַּל֙ |
way·yiḡ·dal
|
And passed |
H1431
|
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh
|
Solomon |
H8010
|
Noun |
מִכֹּ֖ל |
mik·kōl
|
all |
H3605
|
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê
|
the kings |
H4428
|
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
of the earth |
H776
|
Noun |
לְעֹ֖שֶׁר |
lə·‘ō·šer
|
in riches |
H6239
|
Noun |
וְחָכְמָֽה |
wə·ḥā·ḵə·māh.
|
and wisdom |
H2451
|
Noun |
כִּשְׂח֣וֹק |
kiś·ḥō·wq
|
[It is] as sport |
H7814
|
Noun |
לִ֭כְסִיל |
liḵ·sîl
|
to a fool |
H3684
|
Noun |
עֲשׂ֣וֹת |
‘ă·śō·wṯ
|
to do |
H6213
|
Verb |
זִמָּ֑ה |
zim·māh
|
harm |
H2154
|
Verb |
וְ֝חָכְמָ֗ה |
wə·ḥā·ḵə·māh,
|
and has wisdom |
H2451
|
Noun |
לְאִ֣ישׁ |
lə·’îš
|
to a man |
H376
|
Noun |
תְּבוּנָֽה |
tə·ḇū·nāh
|
of understanding |
H8394
|
Noun |
כֹּ֠ל |
kōl
|
Whatever |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
where |
H834
|
Prt |
תִּמְצָ֧א |
tim·ṣā
|
finds |
H4672
|
Verb |
יָֽדְךָ֛ |
yā·ḏə·ḵā
|
your hand |
H3027
|
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ
|
to do [it] |
H6213
|
Verb |
בְּכֹחֲךָ֖ |
bə·ḵō·ḥă·ḵā
|
with your might |
H3581
|
Noun |
עֲשֵׂ֑ה |
‘ă·śêh
|
do |
H6213
|
Verb |
מַעֲשֶׂ֤ה |
ma·‘ă·śeh
|
[there is] work |
H4639
|
Noun |
וְחֶשְׁבּוֹן֙ |
wə·ḥeš·bō·wn
|
nor device |
H2808
|
Noun |
וְדַ֣עַת |
wə·ḏa·‘aṯ
|
nor knowledge |
H1847
|
Noun |
וְחָכְמָ֔ה |
wə·ḥā·ḵə·māh,
|
nor wisdom |
H2451
|
Noun |
בִּשְׁא֕וֹל |
biš·’ō·wl
|
in Sheol |
H7585
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
where |
H834
|
Prt |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
הֹלֵ֥ךְ |
hō·lêḵ
|
go |
H1980
|
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh
|
where |
H8033
|
Adv |
וְהַיְלָדִ֤ים |
wə·hay·lā·ḏîm
|
and children |
H3206
|
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh
|
As for these |
H428
|
Pro |
אַרְבַּעְתָּ֔ם |
’ar·ba‘·tām
|
four |
H702
|
Noun |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan
|
gave |
H5414
|
Verb |
הָֽאֱלֹהִ֛ים |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
God them |
H430
|
Noun |
מַדָּ֥ע |
mad·dā‘
|
knowledge |
H4093
|
Noun |
וְהַשְׂכֵּ֖ל |
wə·haś·kêl
|
and skill |
H7919
|
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
in every |
H3605
|
Noun |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er
|
learning |
H5612
|
Noun |
וְחָכְמָ֑ה |
wə·ḥā·ḵə·māh;
|
and wisdom |
H2451
|
Noun |
וְדָנִיֵּ֣אל |
wə·ḏā·nî·yêl
|
and Daniel |
H1840
|
Noun |
הֵבִ֔ין |
hê·ḇîn
|
had understanding |
H995
|
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
in all |
H3605
|
Noun |
חָז֖וֹן |
ḥā·zō·wn
|
visions |
H2377
|
Noun |
וַחֲלֹמֽוֹת |
wa·ḥă·lō·mō·wṯ
|
and dreams |
H2472
|
Noun |