| נֵ֙דֶר֙ |
|
nê·ḏer
|
| a vow |
|
H5088
|
| Noun |
| נָדַ֣ר |
|
nā·ḏar
|
| vowed |
|
H5087
|
| Verb |
| עַבְדְּךָ֔ |
|
‘aḇ·də·ḵā
|
| For your servant |
|
H5650
|
| Noun |
| בְּשִׁבְתִּ֥י |
|
bə·šiḇ·tî
|
| while I stayed |
|
H3427
|
| Verb |
| בִגְשׁ֛וּר |
|
ḇiḡ·šūr
|
| at Geshur |
|
H1650
|
| Noun |
| בַּאֲרָ֖ם |
|
ba·’ă·rām
|
| in Aram |
|
H758
|
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| (יָשֹׁ֨וב |
|
(yā·šō·wḇ
|
| shall bring me again |
|
H7725
|
| Verb |
| יְשִׁיבֵ֤נִי |
|
yə·šî·ḇê·nî
|
| bring |
|
H7725
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| indeed to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וְעָבַדְתִּ֖י |
|
wə·‘ā·ḇaḏ·tî
|
| then I will serve |
|
H5647
|
| Verb |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| How |
|
H834
|
| Prt |
| נִ֭שְׁבַּע |
|
niš·ba‘
|
| he swore |
|
H7650
|
| Verb |
| לַיהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| נָ֝דַ֗ר |
|
nā·ḏar,
|
| vowed |
|
H5087
|
| Verb |
| לַאֲבִ֥יר |
|
la·’ă·ḇîr
|
| to the Mighty |
|
H46
|
| Adj |
| יַעֲקֹֽב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| [God] of Jacob |
|
H3290
|
| Noun |