| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| he said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| Βάλετε |
|
Balete
|
| Cast |
|
G906
|
| V-AMA-2P |
| δεξιὰ |
|
dexia
|
| right |
|
G1188
|
| Adj-ANP |
| μέρη |
|
merē
|
| side |
|
G3313
|
| N-ANP |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| πλοίου |
|
ploiou
|
| boat |
|
G4143
|
| N-GNS |
| δίκτυον |
|
diktyon
|
| net |
|
G1350
|
| N-ANS |
| εὑρήσετε |
|
heurēsete
|
| you will find [some] |
|
G2147
|
| V-FIA-2P |
| ἔβαλον |
|
ebalon
|
| They cast |
|
G906
|
| V-AIA-3P |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| οὐκέτι |
|
ouketi
|
| not |
|
G3765
|
| Adv |
| αὐτὸ |
|
auto
|
| it |
|
G846
|
| PPro-AN3S |
| ἑλκύσαι |
|
helkysai
|
| to haul in |
|
G1670
|
| V-ANA |
| ἴσχυον |
|
ischyon
|
| were they able |
|
G2480
|
| V-IIA-3P |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| πλήθους |
|
plēthous
|
| multitude |
|
G4128
|
| N-GNS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| ἰχθύων |
|
ichthyōn
|
| fish |
|
G2486
|
| N-GMP |
| πλήθους |
|
plēthous
|
| [the] multitude |
|
G4128
|
| N-GNS |
| πιστευσάντων |
|
pisteusantōn
|
| having believed |
|
G4100
|
| V-APA-GMP |
| ἦν |
|
ēn
|
| were [in] |
|
G1510
|
| V-IIA-3S |
| καρδία |
|
kardia
|
| heart |
|
G2588
|
| N-NFS |
| ψυχὴ |
|
psychē
|
| soul |
|
G5590
|
| N-NFS |
| μία |
|
mia
|
| one |
|
G1520
|
| Adj-NFS |
| εἷς |
|
heis
|
| one |
|
G1520
|
| Adj-NMS |
| τι |
|
ti
|
| anything |
|
G5100
|
| IPro-ANS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of that which |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| ὑπαρχόντων |
|
hyparchontōn
|
| possessed |
|
G5225
|
| V-PPA-GNP |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| he |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| ἔλεγεν |
|
elegen
|
| claimed |
|
G3004
|
| V-IIA-3S |
| ἴδιον |
|
idion
|
| his own |
|
G2398
|
| Adj-ANS |
| εἶναι |
|
einai
|
| to be |
|
G1510
|
| V-PNA |
| ἦν |
|
ēn
|
| were |
|
G1510
|
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| πάντα |
|
panta
|
| all things |
|
G3956
|
| Adj-NNP |
| κοινά |
|
koina
|
| in common |
|
G2839
|
| Adj-NNP |
| ἤρεσεν |
|
ēresen
|
| was pleasing |
|
G700
|
| V-AIA-3S |
| λόγος |
|
logos
|
| statement |
|
G3056
|
| N-NMS |
| ἐνώπιον |
|
enōpion
|
| before |
|
G1799
|
| Prep |
| παντὸς |
|
pantos
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-GNS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| πλήθους |
|
plēthous
|
| multitude |
|
G4128
|
| N-GNS |
| ἐξελέξαντο |
|
exelexanto
|
| they chose |
|
G1586
|
| V-AIM-3P |
| Στέφανον |
|
Stephanon
|
| Stephen |
|
G4736
|
| N-AMS |
| ἄνδρα |
|
andra
|
| a man |
|
G435
|
| N-AMS |
| πλήρης* |
|
plērēs
|
| full |
|
G4134
|
| Adj-NMS |
| πίστεως |
|
pisteōs
|
| of faith |
|
G4102
|
| N-GFS |
| Πνεύματος |
|
Pneumatos
|
| [of the] Spirit |
|
G4151
|
| N-GNS |
| Ἁγίου |
|
Hagiou
|
| holy |
|
G40
|
| Adj-GNS |
| Φίλιππον |
|
Philippon
|
| Philip |
|
G5376
|
| N-AMS |
| Πρόχορον |
|
Prochoron
|
| Prochorus |
|
G4402
|
| N-AMS |
| Νικάνορα |
|
Nikanora
|
| Nicanor |
|
G3527
|
| N-AMS |
| Τίμωνα |
|
Timōna
|
| Timon |
|
G5096
|
| N-AMS |
| Παρμενᾶν |
|
Parmenan
|
| Parmenas |
|
G3937
|
| N-AMS |
| Νικόλαον |
|
Nikolaon
|
| Nicolas |
|
G3532
|
| N-AMS |
| προσήλυτον |
|
prosēlyton
|
| a convert |
|
G4339
|
| N-AMS |
| Ἀντιοχέα |
|
Antiochea
|
| of Antioch |
|
G491
|
| N-AMS |
| δέ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τινες |
|
tines
|
| some |
|
G5100
|
| IPro-NMP |
| ἐσκληρύνοντο |
|
esklērynonto
|
| were hardened |
|
G4645
|
| V-IIM/P-3P |
| ἠπείθουν |
|
ēpeithoun
|
| disobeyed |
|
G544
|
| V-IIA-3P |
| κακολογοῦντες |
|
kakologountes
|
| speaking evil of |
|
G2551
|
| V-PPA-NMP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| Ὁδὸν |
|
Hodon
|
| way |
|
G3598
|
| N-AFS |
| ἐνώπιον |
|
enōpion
|
| before |
|
G1799
|
| Prep |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| πλήθους |
|
plēthous
|
| multitude |
|
G4128
|
| N-GNS |
| ἀποστὰς |
|
apostas
|
| having departed |
|
G868
|
| V-APA-NMS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἀφώρισεν |
|
aphōrisen
|
| he took separately |
|
G873
|
| V-AIA-3S |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| μαθητάς |
|
mathētas
|
| disciples |
|
G3101
|
| N-AMP |
| καθ’ |
|
kath’
|
| every |
|
G2596
|
| Prep |
| ἡμέραν |
|
hēmeran
|
| day |
|
G2250
|
| N-AFS |
| διαλεγόμενος |
|
dialegomenos
|
| reasoning |
|
G1256
|
| V-PPM/P-NMS |
| σχολῇ |
|
scholē
|
| lecture hall |
|
G4981
|
| N-DFS |
| Τυράννου |
|
Tyrannou
|
| of Tyrannus |
|
G5181
|
| N-GMS |