וַיְסַפֵּ֣ר |
way·sap·pêr
|
And he told [it] |
H5608
|
Verb |
אָבִיו֮ |
’ā·ḇîw
|
his father |
H1
|
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el-
|
and unto |
H413
|
Prep |
אֶחָיו֒ |
’e·ḥāw
|
his brothers |
H251
|
Noun |
וַיִּגְעַר־ |
way·yiḡ·‘ar-
|
and rebuked him |
H1605
|
Verb |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw
|
his father |
H1
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
הַחֲל֥וֹם |
ha·ḥă·lō·wm
|
dream |
H2472
|
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh
|
[is] this |
H2088
|
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
חָלָ֑מְתָּ |
ḥā·lā·mə·tā
|
you have dreamed |
H2492
|
Verb |
הֲב֣וֹא |
hă·ḇō·w
|
indeed |
H935
|
Verb |
נָב֗וֹא |
nā·ḇō·w
|
will come |
H935
|
Verb |
וְאִמְּךָ֣ |
wə·’im·mə·ḵā
|
and your mother |
H517
|
Noun |
וְאַחֶ֔יךָ |
wə·’a·ḥe·ḵā
|
and your brothers |
H251
|
Noun |
לְהִשְׁתַּחֲוֹ֥ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ
|
to bow |
H7812
|
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā
|
to you |
H
|
Prep |
אָֽרְצָה |
’ā·rə·ṣāh
|
to the earth |
H776
|
Noun |
וְעַ֨ל |
wə·‘al
|
And for |
H5921
|
Prep |
הִשָּׁנ֧וֹת |
hiš·šā·nō·wṯ
|
was repeated |
H8138
|
Verb |
הַחֲל֛וֹם |
ha·ḥă·lō·wm
|
the dream |
H2472
|
Noun |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh
|
Pharaoh |
H6547
|
Noun |
פַּעֲמָ֑יִם |
pa·‘ă·mā·yim
|
occurrence |
H6471
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
because |
H3588
|
Conj |
נָכ֤וֹן |
nā·ḵō·wn
|
has been established |
H3559
|
Verb |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār
|
the matter |
H1697
|
Noun |
מֵעִ֣ם |
mê·‘im
|
by |
H5973
|
Prep |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
וּמְמַהֵ֥ר |
ū·mə·ma·hêr
|
and will shortly |
H4116
|
Verb |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
לַעֲשֹׂתֽוֹ |
la·‘ă·śō·ṯōw
|
bring it to pass |
H6213
|
Verb |
תִשְׁמַ֗ע |
ṯiš·ma‘
|
do Listen |
H8085
|
Verb |
דִּבְרֵי֙ |
diḇ·rê
|
the words |
H1697
|
Noun |
הַנָּבִ֣יא |
han·nā·ḇî
|
of that prophet |
H5030
|
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū
|
of that |
H1931
|
Pro |
אֶל־ |
’el-
|
about |
H413
|
Prep |
חוֹלֵ֥ם |
ḥō·w·lêm
|
dreamer |
H2492
|
Verb |
הַחֲל֖וֹם |
ha·ḥă·lō·wm
|
of dreams |
H2472
|
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū
|
that |
H1931
|
Pro |
מְנַסֶּ֞ה |
mə·nas·seh
|
proves |
H5254
|
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh
|
for the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶם֙ |
’ĕ·lō·hê·ḵem
|
your God |
H430
|
Noun |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem
|
you |
H853
|
Acc |
לָדַ֗עַת |
lā·ḏa·‘aṯ
|
to know |
H3045
|
Verb |
הֲיִשְׁכֶ֤ם |
hă·yiš·ḵem
|
whether |
H3426
|
Subst |
אֹֽהֲבִים֙ |
’ō·hă·ḇîm
|
you love |
H157
|
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem
|
your God |
H430
|
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
with all |
H3605
|
Noun |
לְבַבְכֶ֖ם |
lə·ḇaḇ·ḵem
|
your heart |
H3824
|
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl
|
and with all |
H3605
|
Noun |
נַפְשְׁכֶֽם |
nap̄·šə·ḵem
|
your soul |
H5315
|
Noun |
וְהַנָּבִ֣יא |
wə·han·nā·ḇî
|
and prophet |
H5030
|
Noun |
הַה֡וּא |
ha·hū
|
- |
H1931
|
Pro |
חֹלֵם֩ |
ḥō·lêm
|
dreamer |
H2492
|
Verb |
הַחֲל֨וֹם |
ha·ḥă·lō·wm
|
of dreams |
H2472
|
Noun |
הַה֜וּא |
ha·hū
|
that |
H1931
|
Pro |
יוּמָ֗ת |
yū·māṯ
|
shall be put to death |
H4191
|
Verb |
כִּ֣י |
kî
|
because |
H3588
|
Conj |
דִבֶּר־ |
ḏib·ber-
|
he has spoken |
H1696
|
Verb |
סָ֠רָה |
sā·rāh
|
to turn away |
H5627
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
against |
H5921
|
Prep |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh
|
[you] the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֜ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem
|
your God |
H430
|
Noun |
הַמּוֹצִ֥יא |
ham·mō·w·ṣî
|
that brought you out |
H3318
|
Verb |
אֶתְכֶ֣ם ׀ |
’eṯ·ḵem
|
- |
H853
|
Acc |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ
|
of the land |
H776
|
Noun |
מִצְרַ֗יִם |
miṣ·ra·yim
|
of Egypt |
H4714
|
Noun |
וְהַפֹּֽדְךָ֙ |
wə·hap·pō·ḏə·ḵā
|
and redeemed you |
H6299
|
Verb |
מִבֵּ֣ית |
mib·bêṯ
|
out of the house |
H1004
|
Noun |
עֲבָדִ֔ים |
‘ă·ḇā·ḏîm
|
of slavery |
H5650
|
Noun |
לְהַדִּֽיחֲךָ֙ |
lə·had·dî·ḥă·ḵā
|
to seduce |
H5080
|
Verb |
מִן־ |
min-
|
of the land |
H4480
|
Prep |
הַדֶּ֔רֶךְ |
had·de·reḵ
|
the way |
H1870
|
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
צִוְּךָ֛ |
ṣiw·wə·ḵā
|
commanded |
H6680
|
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God |
H430
|
Noun |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ
|
you to walk |
H1980
|
Verb |
וּבִֽעַרְתָּ֥ |
ū·ḇi·‘ar·tā
|
so you shall purge |
H1197
|
Verb |
הָרָ֖ע |
hā·rā‘
|
the evil |
H7451
|
Adj |
מִקִּרְבֶּֽךָ |
miq·qir·be·ḵā
|
from among |
H7130
|
Noun |
וַיְהִי֩ |
way·hî
|
And it was |
H1961
|
Verb |
כִשְׁמֹ֨עַ |
ḵiš·mō·a‘
|
heard |
H8085
|
Verb |
גִּדְע֜וֹן |
giḏ·‘ō·wn
|
[so] When Gideon |
H1439
|
Noun |
מִסְפַּ֧ר |
mis·par
|
the telling |
H4557
|
Noun |
הַחֲל֛וֹם |
ha·ḥă·lō·wm
|
of the dream |
H2472
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
שִׁבְר֖וֹ |
šiḇ·rōw
|
the interpretation |
H7667
|
Noun |
וַיִּשְׁתָּ֑חוּ |
way·yiš·tā·ḥū
|
that he worshiped |
H7812
|
Verb |
וַיָּ֙שָׁב֙ |
way·yā·šāḇ
|
and returned |
H7725
|
Verb |
מַחֲנֵ֣ה |
ma·ḥă·nêh
|
to the camp |
H4264
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
ק֔וּמוּ |
qū·mū
|
Arise |
H6965
|
Verb |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
נָתַ֧ן |
nā·ṯan
|
has delivered |
H5414
|
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
for the LORD |
H3068
|
Noun |
בְּיֶדְכֶ֖ם |
bə·yeḏ·ḵem
|
into your hands |
H3027
|
Noun |
מַחֲנֵ֥ה |
ma·ḥă·nêh
|
the host |
H4264
|
Noun |
מִדְיָֽן |
miḏ·yān
|
of Midian |
H4080
|
Noun |
הַחֲל֖וֹם |
ha·ḥă·lō·wm
|
a dream |
H2472
|
Noun |
בְּרֹ֣ב |
bə·rōḇ
|
through the multitude |
H7230
|
Noun |
עִנְיָ֑ן |
‘in·yān
|
of business |
H6045
|
Noun |
וְק֥וֹל |
wə·qō·wl
|
and voice |
H6963
|
Noun |
כְּסִ֖יל |
kə·sîl
|
of a fool |
H3684
|
Noun |
בְּרֹ֥ב |
bə·rōḇ
|
[is known] by multitude |
H7230
|
Noun |
דְּבָרִֽים |
də·ḇā·rîm
|
of words |
H1697
|
Noun |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem
|
like |
H1992
|
Pro |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
חֲל֣וֹם |
ḥă·lō·wm
|
a dream |
H2472
|
Noun |
חָלָ֑מְתִּי |
ḥā·lā·mə·tî
|
I have dreamed |
H2492
|
Verb |
וַתִּפָּ֣עֶם |
wat·tip·pā·‘em
|
and was troubled |
H6470
|
Verb |
רוּחִ֔י |
rū·ḥî
|
my spirit |
H7307
|
Noun |
לָדַ֖עַת |
lā·ḏa·‘aṯ
|
to understand |
H3045
|
Verb |
הַחֲלֽוֹם |
ha·ḥă·lō·wm.
|
the dream |
H2472
|
Noun |