(Exodus 34:7) |
נֹצֵ֥ר |
nō·ṣêr |
Keeping |
H5341 |
Verb |
חֶ֙סֶד֙ |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
לָאֲלָפִ֔ים |
lā·’ă·lā·p̄îm |
for thousands |
H505 |
Noun |
נֹשֵׂ֥א |
nō·śê |
forgiving |
H5375 |
Verb |
עָוֹ֛ן |
‘ā·wōn |
iniquity |
H5771 |
Noun |
וָפֶ֖שַׁע |
wā·p̄e·ša‘ |
and transgression |
H6588 |
Noun |
וְחַטָּאָ֑ה |
wə·ḥaṭ·ṭā·’āh |
and sin |
H2403 |
Noun |
וְנַקֵּה֙ |
wə·naq·qêh |
will clear |
H5352 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְנַקֶּ֔ה |
yə·naq·qeh |
clear [the guilty] |
H5352 |
Verb |
פֹּקֵ֣ד ׀ |
pō·qêḏ |
visiting |
H6485 |
Verb |
עֲוֹ֣ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
אָב֗וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בָּנִים֙ |
bā·nîm |
the children |
H1121 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
בָנִ֔ים |
ḇā·nîm |
of their children |
H1121 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
שִׁלֵּשִׁ֖ים |
šil·lê·šîm |
the third |
H8029 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and to |
H5921 |
Prep |
רִבֵּעִֽים |
rib·bê·‘îm |
the fourth [generations] |
H7256 |
Adj |
(Numbers 14:18) |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֶ֤רֶךְ |
’e·reḵ |
is slow |
H750 |
Adj |
אַפַּ֙יִם֙ |
’ap·pa·yim |
to anger |
H639 |
Noun |
וְרַב־ |
wə·raḇ- |
and of great |
H7227 |
Adj |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
נֹשֵׂ֥א |
nō·śê |
forgiving |
H5375 |
Verb |
עָוֹ֖ן |
‘ā·wōn |
iniquity |
H5771 |
Noun |
וָפָ֑שַׁע |
wā·p̄ā·ša‘ |
and transgression |
H6588 |
Noun |
וְנַקֵּה֙ |
wə·naq·qêh |
and by no means clearing |
H5352 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְנַקֶּ֔ה |
yə·naq·qeh |
do clearing |
H5352 |
Verb |
פֹּקֵ֞ד |
pō·qêḏ |
[the guilty] visiting |
H6485 |
Verb |
עֲוֹ֤ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
אָבוֹת֙ |
’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בָּנִ֔ים |
bā·nîm |
the children |
H1121 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
שִׁלֵּשִׁ֖ים |
šil·lê·šîm |
the third |
H8029 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
רִבֵּעִֽים |
rib·bê·‘îm |
fourth |
H7256 |
Adj |
(Deuteronomy 24:15) |
בְּיוֹמוֹ֩ |
bə·yō·w·mōw |
on his day |
H3117 |
Noun |
תִתֵּ֨ן |
ṯit·tên |
you shall give |
H5414 |
Verb |
שְׂכָר֜וֹ |
śə·ḵā·rōw |
[him] his wages |
H7939 |
Noun |
וְֽלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תָב֧וֹא |
ṯā·ḇō·w |
go down |
H935 |
Verb |
עָלָ֣יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
הַשֶּׁ֗מֶשׁ |
haš·še·meš |
shall the sun |
H8121 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עָנִי֙ |
‘ā·nî |
[is] poor |
H6041 |
Adj |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְאֵלָ֕יו |
wə·’ê·lāw |
and against |
H5921 |
Prep |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
נֹשֵׂ֖א |
nō·śê |
sets |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשׁ֑וֹ |
nap̄·šōw |
his heart |
H5315 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
lest |
H3808 |
Adv |
יִקְרָ֤א |
yiq·rā |
he cry |
H7121 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
against |
H5921 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and it be |
H1961 |
Verb |
בְךָ֖ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
חֵֽטְא |
ḥêṭ |
sin |
H2399 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 9:54) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
Then he called |
H7121 |
Verb |
מְהֵרָ֜ה |
mə·hê·rāh |
hastily |
H4120 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַנַּ֣עַר ׀ |
han·na·‘ar |
the young man |
H5288 |
Noun |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֗יו |
ḵê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
שְׁלֹ֤ף |
šə·lōp̄ |
Draw |
H8025 |
Verb |
חַרְבְּךָ֙ |
ḥar·bə·ḵā |
your sword |
H2719 |
Noun |
וּמ֣וֹתְתֵ֔נִי |
ū·mō·wṯ·ṯê·nî |
that slay me |
H4191 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
- |
H6435 |
Conj |
יֹ֥אמְרוּ |
yō·mə·rū |
men say |
H559 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
אִשָּׁ֣ה |
’iš·šāh |
A women |
H802 |
Noun |
הֲרָגָ֑תְהוּ |
hă·rā·ḡā·ṯə·hū |
slew |
H2026 |
Verb |
וַיִּדְקְרֵ֥הוּ |
way·yiḏ·qə·rê·hū |
and thrust him through him |
H1856 |
Verb |
נַעֲר֖וֹ |
na·‘ă·rōw |
And his young man |
H5288 |
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ |
and he died |
H4191 |
Verb |
(1 Samuel 10:3) |
וְחָלַפְתָּ֨ |
wə·ḥā·lap̄·tā |
Then shall you go on |
H2498 |
Verb |
מִשָּׁ֜ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
וָהָ֗לְאָה |
wā·hā·lə·’āh |
and forward |
H1973 |
Adv |
וּבָ֙אתָ֙ |
ū·ḇā·ṯā |
and you shall come |
H935 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
אֵל֣וֹן |
’ê·lō·wn |
the plain |
H436 |
Noun |
תָּב֔וֹר |
tā·ḇō·wr |
of Tabor |
H8396 |
Noun |
וּמְצָא֤וּךָ |
ū·mə·ṣā·’ū·ḵā |
and shall meet |
H4672 |
Verb |
שָּׁם֙ |
šām |
there you |
H8033 |
Adv |
שְׁלֹשָׁ֣ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
אֲנָשִׁ֔ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H582 |
Noun |
עֹלִ֥ים |
‘ō·lîm |
going up |
H5927 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵ֑ל |
’êl |
to Bethel |
H1008 |
Noun |
אֶחָ֞ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
נֹשֵׂ֣א ׀ |
nō·śê |
carrying |
H5375 |
Verb |
שְׁלֹשָׁ֣ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
גְדָיִ֗ים |
ḡə·ḏā·yîm |
kids |
H1423 |
Noun |
וְאֶחָד֙ |
wə·’e·ḥāḏ |
and another |
H259 |
Adj |
נֹשֵׂ֗א |
nō·śê, |
carrying |
H5375 |
Verb |
שְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
כִּכְּר֣וֹת |
kik·kə·rō·wṯ |
loaves |
H3603 |
Noun |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
וְאֶחָ֥ד |
wə·’e·ḥāḏ |
and another |
H259 |
Adj |
נֹשֵׂ֖א |
nō·śê |
carrying |
H5375 |
Verb |
נֵֽבֶל־ |
nê·ḇel- |
a bottle |
H5035 |
Noun |
יָֽיִן |
yā·yin |
of wine |
H3196 |
Noun |
(1 Samuel 10:3) |
וְחָלַפְתָּ֨ |
wə·ḥā·lap̄·tā |
Then shall you go on |
H2498 |
Verb |
מִשָּׁ֜ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
וָהָ֗לְאָה |
wā·hā·lə·’āh |
and forward |
H1973 |
Adv |
וּבָ֙אתָ֙ |
ū·ḇā·ṯā |
and you shall come |
H935 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
אֵל֣וֹן |
’ê·lō·wn |
the plain |
H436 |
Noun |
תָּב֔וֹר |
tā·ḇō·wr |
of Tabor |
H8396 |
Noun |
וּמְצָא֤וּךָ |
ū·mə·ṣā·’ū·ḵā |
and shall meet |
H4672 |
Verb |
שָּׁם֙ |
šām |
there you |
H8033 |
Adv |
שְׁלֹשָׁ֣ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
אֲנָשִׁ֔ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H582 |
Noun |
עֹלִ֥ים |
‘ō·lîm |
going up |
H5927 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵ֑ל |
’êl |
to Bethel |
H1008 |
Noun |
אֶחָ֞ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
נֹשֵׂ֣א ׀ |
nō·śê |
carrying |
H5375 |
Verb |
שְׁלֹשָׁ֣ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
גְדָיִ֗ים |
ḡə·ḏā·yîm |
kids |
H1423 |
Noun |
וְאֶחָד֙ |
wə·’e·ḥāḏ |
and another |
H259 |
Adj |
נֹשֵׂ֗א |
nō·śê, |
carrying |
H5375 |
Verb |
שְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
כִּכְּר֣וֹת |
kik·kə·rō·wṯ |
loaves |
H3603 |
Noun |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
וְאֶחָ֥ד |
wə·’e·ḥāḏ |
and another |
H259 |
Adj |
נֹשֵׂ֖א |
nō·śê |
carrying |
H5375 |
Verb |
נֵֽבֶל־ |
nê·ḇel- |
a bottle |
H5035 |
Noun |
יָֽיִן |
yā·yin |
of wine |
H3196 |
Noun |
(1 Samuel 10:3) |
וְחָלַפְתָּ֨ |
wə·ḥā·lap̄·tā |
Then shall you go on |
H2498 |
Verb |
מִשָּׁ֜ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
וָהָ֗לְאָה |
wā·hā·lə·’āh |
and forward |
H1973 |
Adv |
וּבָ֙אתָ֙ |
ū·ḇā·ṯā |
and you shall come |
H935 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
אֵל֣וֹן |
’ê·lō·wn |
the plain |
H436 |
Noun |
תָּב֔וֹר |
tā·ḇō·wr |
of Tabor |
H8396 |
Noun |
וּמְצָא֤וּךָ |
ū·mə·ṣā·’ū·ḵā |
and shall meet |
H4672 |
Verb |
שָּׁם֙ |
šām |
there you |
H8033 |
Adv |
שְׁלֹשָׁ֣ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
אֲנָשִׁ֔ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H582 |
Noun |
עֹלִ֥ים |
‘ō·lîm |
going up |
H5927 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵ֑ל |
’êl |
to Bethel |
H1008 |
Noun |
אֶחָ֞ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
נֹשֵׂ֣א ׀ |
nō·śê |
carrying |
H5375 |
Verb |
שְׁלֹשָׁ֣ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
גְדָיִ֗ים |
ḡə·ḏā·yîm |
kids |
H1423 |
Noun |
וְאֶחָד֙ |
wə·’e·ḥāḏ |
and another |
H259 |
Adj |
נֹשֵׂ֗א |
nō·śê, |
carrying |
H5375 |
Verb |
שְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
כִּכְּר֣וֹת |
kik·kə·rō·wṯ |
loaves |
H3603 |
Noun |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
וְאֶחָ֥ד |
wə·’e·ḥāḏ |
and another |
H259 |
Adj |
נֹשֵׂ֖א |
nō·śê |
carrying |
H5375 |
Verb |
נֵֽבֶל־ |
nê·ḇel- |
a bottle |
H5035 |
Noun |
יָֽיִן |
yā·yin |
of wine |
H3196 |
Noun |
(1 Samuel 14:1) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
on a day |
H3117 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
that said |
H559 |
Verb |
יוֹנָתָ֤ן |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַנַּ֙עַר֙ |
han·na·‘ar |
the young man |
H5288 |
Noun |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
that bore |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֔יו |
ḵê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
לְכָ֗ה |
lə·ḵāh |
Come |
H1980 |
Verb |
וְנַעְבְּרָה֙ |
wə·na‘·bə·rāh |
and let us go over |
H5674 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מַצַּ֣ב |
maṣ·ṣaḇ |
garrison |
H4673 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
to the Philistine |
H6430 |
Adj |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מֵעֵ֣בֶר |
mê·‘ê·ḇer |
is on the other |
H5676 |
Noun |
הַלָּ֑ז |
hal·lāz |
side |
H1975 |
Pro |
וּלְאָבִ֖יו |
ū·lə·’ā·ḇîw |
and his father |
H1 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִגִּֽיד |
hig·gîḏ |
do But he told |
H5046 |
Verb |
(1 Samuel 14:3) |
וַאֲחִיָּ֣ה |
wa·’ă·ḥî·yāh |
And Ahiah |
H281 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִט֡וּב |
’ă·ḥi·ṭūḇ |
of Ahitub |
H285 |
Noun |
אֲחִ֡י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
אִיכָב֣וֹד ׀ |
’î·ḵā·ḇō·wḏ |
of Ichabod |
H350 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
פִּינְחָ֨ס |
pî·nə·ḥās |
of Phinehas |
H6372 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
עֵלִ֜י |
‘ê·lî |
of Eli |
H5941 |
Noun |
כֹּהֵ֧ן ׀ |
kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּשִׁל֖וֹ |
bə·ši·lōw |
at Shiloh |
H7887 |
Noun |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
wearing |
H5375 |
Verb |
אֵפ֑וֹד |
’ê·p̄ō·wḏ |
an ephod |
H646 |
Noun |
וְהָעָם֙ |
wə·hā·‘ām |
And the people |
H5971 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔ע |
yā·ḏa‘ |
do knew |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
הָלַ֖ךְ |
hā·laḵ |
was gone |
H1980 |
Verb |
יוֹנָתָֽן |
yō·w·nā·ṯān |
not that Jonathan |
H3129 |
Noun |
(1 Samuel 14:6) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוֹנָתָ֜ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3083 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַנַּ֣עַר ׀ |
han·na·‘ar |
the young man |
H5288 |
Noun |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
that bore |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֗יו |
ḵê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
לְכָה֙ |
lə·ḵāh |
Come |
H1980 |
Verb |
וְנַעְבְּרָ֗ה |
wə·na‘·bə·rāh |
and let us go over |
H5674 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מַצַּב֙ |
maṣ·ṣaḇ |
the garrison |
H4673 |
Noun |
הָעֲרֵלִ֣ים |
hā·‘ă·rê·lîm |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
אוּלַ֛י |
’ū·lay |
it may be that |
H194 |
Adv |
יַעֲשֶׂ֥ה |
ya·‘ă·śeh |
will work |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָ֑נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֤ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
מַעְצ֔וֹר |
ma‘·ṣō·wr |
[there is] restraint |
H4622 |
Noun |
לְהוֹשִׁ֥יעַ |
lə·hō·wō·šî·a‘ |
to save |
H3467 |
Verb |
בְּרַ֖ב |
bə·raḇ |
by many |
H7227 |
Adj |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בִמְעָֽט |
ḇim·‘āṭ |
by few |
H4592 |
Subst |
(1 Samuel 14:7) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֔יו |
ḵê·lāw |
His armor |
H3627 |
Noun |
עֲשֵׂ֖ה |
‘ă·śêh |
Do |
H6213 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בִּלְבָבֶ֑ךָ |
bil·ḇā·ḇe·ḵā |
[is] in your heart |
H3824 |
Noun |
נְטֵ֣ה |
nə·ṭêh |
turn |
H5186 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
עִמְּךָ֖ |
‘im·mə·ḵā |
I with |
H5973 |
Prep |
כִּלְבָבֶֽךָ |
kil·ḇā·ḇe·ḵā |
[am] you according to your heart |
H3824 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 14:12) |
וַיַּעֲנוּ֩ |
way·ya·‘ă·nū |
And answered |
H6030 |
Verb |
אַנְשֵׁ֨י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
הַמַּצָּבָ֜ה |
ham·maṣ·ṣā·ḇāh |
of the garrison |
H4675 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹנָתָ֣ן ׀ |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֗יו |
ḵê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
עֲל֣וּ |
‘ă·lū |
Come up |
H5927 |
Verb |
אֵלֵ֔ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto us |
H413 |
Prep |
וְנוֹדִ֥יעָה |
wə·nō·w·ḏî·‘āh |
and we will show |
H3045 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
דָּבָ֑ר |
dā·ḇār |
a thing |
H1697 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יוֹנָתָ֜ן |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נֹשֵׂ֤א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָיו֙ |
ḵê·lāw |
to his armor |
H3627 |
Noun |
עֲלֵ֣ה |
‘ă·lêh |
Come up |
H5927 |
Verb |
אַחֲרַ֔י |
’a·ḥă·ray |
after |
H310 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נְתָנָ֥ם |
nə·ṯā·nām |
has delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD them |
H3068 |
Noun |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Samuel 14:12) |
וַיַּעֲנוּ֩ |
way·ya·‘ă·nū |
And answered |
H6030 |
Verb |
אַנְשֵׁ֨י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
הַמַּצָּבָ֜ה |
ham·maṣ·ṣā·ḇāh |
of the garrison |
H4675 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹנָתָ֣ן ׀ |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֗יו |
ḵê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
עֲל֣וּ |
‘ă·lū |
Come up |
H5927 |
Verb |
אֵלֵ֔ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto us |
H413 |
Prep |
וְנוֹדִ֥יעָה |
wə·nō·w·ḏî·‘āh |
and we will show |
H3045 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
דָּבָ֑ר |
dā·ḇār |
a thing |
H1697 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יוֹנָתָ֜ן |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נֹשֵׂ֤א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָיו֙ |
ḵê·lāw |
to his armor |
H3627 |
Noun |
עֲלֵ֣ה |
‘ă·lêh |
Come up |
H5927 |
Verb |
אַחֲרַ֔י |
’a·ḥă·ray |
after |
H310 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נְתָנָ֥ם |
nə·ṯā·nām |
has delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD them |
H3068 |
Noun |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Samuel 16:21) |
וַיָּבֹ֤א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
דָוִד֙ |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַֽיַּעֲמֹ֖ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
לְפָנָ֑יו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
וַיֶּאֱהָבֵ֣הֽוּ |
way·ye·’ĕ·hā·ḇê·hū |
and he loved him |
H157 |
Verb |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
greatly |
H3966 |
Adj |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
and he became |
H1961 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
נֹשֵׂ֥א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלִֽים |
ḵê·lîm |
his armor |
H3627 |
Noun |
(1 Samuel 17:41) |
וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
way·yê·leḵ |
And came |
H1980 |
Verb |
הַפְּלִשְׁתִּ֔י |
hap·pə·liš·tî |
the Philistine |
H6430 |
Adj |
הֹלֵ֥ךְ |
hō·lêḵ |
on |
H1980 |
Verb |
וְקָרֵ֖ב |
wə·qā·rêḇ |
and drew near |
H7131 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וְהָאִ֛ישׁ |
wə·hā·’îš |
that the man |
H376 |
Noun |
נֹשֵׂ֥א |
nō·śê |
bore |
H5375 |
Verb |
הַצִּנָּ֖ה |
haṣ·ṣin·nāh |
the shield |
H6793 |
Noun |
לְפָנָֽיו |
lə·p̄ā·nāw |
in front |
H6440 |
Noun |
(1 Samuel 22:18) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
[לְדֹויֵג |
[lə·ḏō·w·yêḡ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לְדֹואֵ֔ג |
(lə·ḏō·w·’êḡ |
to Doeg |
H1673 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
סֹ֣ב |
sōḇ |
Turn |
H5437 |
Verb |
אַתָּ֔ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּפְגַ֖ע |
ū·p̄ə·ḡa‘ |
and fall |
H6293 |
Verb |
בַּכֹּהֲנִ֑ים |
bak·kō·hă·nîm |
on the priests |
H3548 |
Noun |
וַיִּסֹּ֞ב |
way·yis·sōḇ |
and turned |
H5437 |
Verb |
[דֹּויֵג |
[dō·w·yêḡ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(דֹּואֵ֣ג |
(dō·w·’êḡ |
Doeg |
H1673 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הָאֲדֹמִ֗י |
hā·’ă·ḏō·mî |
the Edomite |
H130 |
Adj |
וַיִּפְגַּע־ |
way·yip̄·ga‘- |
and fell |
H6293 |
Verb |
הוּא֙ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
בַּכֹּ֣הֲנִ֔ים |
bak·kō·hă·nîm |
on the priests |
H3548 |
Noun |
וַיָּ֣מֶת ׀ |
way·yā·meṯ |
and slew |
H4191 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
on that |
H1931 |
Pro |
שְׁמֹנִ֤ים |
šə·mō·nîm |
eighty |
H8084 |
Adj |
וַחֲמִשָּׁה֙ |
wa·ḥă·miš·šāh |
and five |
H2568 |
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš |
persons |
H376 |
Noun |
נֹשֵׂ֖א |
nō·śê |
that did wear |
H5375 |
Verb |
אֵפ֥וֹד |
’ê·p̄ō·wḏ |
ephod |
H646 |
Noun |
בָּֽד |
bāḏ |
a linen |
H906 |
Noun |
(1 Samuel 31:4) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שָׁאוּל֩ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לְנֹשֵׂ֨א |
lə·nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֜יו |
ḵê·lāw |
to his armor |
H3627 |
Noun |
שְׁלֹ֥ף |
šə·lōp̄ |
Draw |
H8025 |
Verb |
חַרְבְּךָ֣ ׀ |
ḥar·bə·ḵā |
your sword |
H2719 |
Noun |
וְדָקְרֵ֣נִי |
wə·ḏā·qə·rê·nî |
and thrust me through |
H1856 |
Verb |
בָ֗הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יָ֠בוֹאוּ |
yā·ḇō·w·’ū |
come |
H935 |
Verb |
הָעֲרֵלִ֨ים |
hā·‘ă·rê·lîm |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
הָאֵ֤לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וּדְקָרֻ֙נִי֙ |
ū·ḏə·qā·ru·nî |
and thrust me through |
H1856 |
Verb |
וְהִתְעַלְּלוּ־ |
wə·hiṯ·‘al·lə·lū- |
and abuse |
H5953 |
Verb |
בִ֔י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אָבָה֙ |
’ā·ḇāh |
do would |
H14 |
Verb |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֔יו |
ḵê·lāw |
But his armor |
H3627 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָרֵ֖א |
yā·rê |
afraid |
H3372 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
he was very |
H3966 |
Adj |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Therefore Saul |
H7586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֔רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
a sword |
H2719 |
Noun |
וַיִּפֹּ֖ל |
way·yip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
(1 Kings 5:15) |
וַיְהִ֧י |
way·hî |
And had |
H1961 |
Verb |
לִשְׁלֹמֹ֛ה |
liš·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
שִׁבְעִ֥ים |
šiḇ·‘îm |
seventy |
H7657 |
Noun |
אֶ֖לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
that bore |
H5375 |
Verb |
סַבָּ֑ל |
sab·bāl |
burdens |
H5449 |
Noun |
וּשְׁמֹנִ֥ים |
ū·šə·mō·nîm |
and eighty |
H8084 |
Adj |
אֶ֖לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
חֹצֵ֥ב |
ḥō·ṣêḇ |
hewers |
H2672 |
Verb |
בָּהָֽר |
bā·hār |
in the mountains |
H2022 |
Noun |
(2 Kings 3:14) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֱלִישָׁ֗ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
[As] the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֙ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
עָמַ֣דְתִּי |
‘ā·maḏ·tî |
I stand |
H5975 |
Verb |
לְפָנָ֔יו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
כִּ֗י |
kî |
surely |
H3588 |
Conj |
לוּלֵ֛י |
lū·lê |
were it not |
H3884 |
Prep |
פְּנֵ֛י |
pə·nê |
the presence |
H6440 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֥ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
that I |
H589 |
Pro |
נֹשֵׂ֑א |
nō·śê; |
regard you |
H5375 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
nor |
H518 |
Conj |
אַבִּ֥יט |
’ab·bîṭ |
I would not look |
H5027 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
toward |
H413 |
Prep |
וְאִם־ |
wə·’im- |
nor |
H518 |
Conj |
אֶרְאֶֽךָּ |
’er·’e·kā |
see |
H7200 |
Verb |
(1 Chronicles 10:4) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שָׁאוּל֩ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נֹשֵׂ֨א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֜יו |
ḵê·lāw |
to his armor |
H3627 |
Noun |
שְׁלֹ֥ף |
šə·lōp̄ |
Draw |
H8025 |
Verb |
חַרְבְּךָ֣ ׀ |
ḥar·bə·ḵā |
your sword |
H2719 |
Noun |
וְדָקְרֵ֣נִי |
wə·ḏā·qə·rê·nî |
and thrust |
H1856 |
Verb |
בָ֗הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יָבֹ֜אוּ |
yā·ḇō·’ū |
come |
H935 |
Verb |
הָעֲרֵלִ֤ים |
hā·‘ă·rê·lîm |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְהִתְעַלְּלוּ־ |
wə·hiṯ·‘al·lə·lū- |
and abuse |
H5953 |
Verb |
בִ֔י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אָבָה֙ |
’ā·ḇāh |
do would |
H14 |
Verb |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
bearer me |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֔יו |
ḵê·lāw |
But his armor |
H3627 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָרֵ֖א |
yā·rê |
afraid |
H3372 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
not for he was very |
H3966 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
So Saul |
H7586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֔רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
a sword |
H2719 |
Noun |
וַיִּפֹּ֖ל |
way·yip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |