(2 Kings 11:12) |
וַיּוֹצִ֣א |
way·yō·w·ṣi |
And he brought forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַיִּתֵּ֤ן |
way·yit·tên |
and put |
H5414 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנֵּ֙זֶר֙ |
han·nê·zer |
the crown |
H5145 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָ֣עֵד֔וּת |
hā·‘ê·ḏūṯ |
the testimony |
H5715 |
Noun |
וַיַּמְלִ֥כוּ |
way·yam·li·ḵū |
and they made him king |
H4427 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
וַיִּמְשָׁחֻ֑הוּ |
way·yim·šā·ḥu·hū |
and anointed him |
H4886 |
Verb |
וַיַּכּוּ־ |
way·yak·kū- |
and they clapped |
H5221 |
Verb |
כָ֔ף |
ḵāp̄, |
their hands |
H3709 |
Noun |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
יְחִ֥י |
yə·ḥî |
God save |
H2421 |
Verb |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Psalm 47:1) |
לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ |
lam·naṣ·ṣê·aḥ |
To the chief Musician |
H5329 |
Verb |
לִבְנֵי־ |
liḇ·nê- |
for the sons |
H1121 |
Noun |
קֹ֬רַח |
qō·raḥ |
of Korah |
H7141 |
Noun |
מִזְמֽוֹר |
miz·mō·wr |
A Psalm |
H4210 |
Noun |
כָּֽל־ |
kāl- |
all you |
H3605 |
Noun |
הָ֭עַמִּים |
hā·‘am·mîm |
people |
H5971 |
Noun |
תִּקְעוּ־ |
tiq·‘ū- |
O clap |
H8628 |
Verb |
כָ֑ף |
ḵāp̄; |
Your hands |
H3709 |
Noun |
הָרִ֥יעוּ |
hā·rî·‘ū |
shout |
H7321 |
Verb |
לֵ֝אלֹהִ֗ים |
lê·lō·hîm |
to God |
H430 |
Noun |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
with the voice |
H6963 |
Noun |
רִנָּֽה |
rin·nāh |
of triumph |
H7440 |
Noun |
(Isaiah 55:12) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
בְשִׂמְחָ֣ה |
ḇə·śim·ḥāh |
with joy |
H8057 |
Noun |
תֵצֵ֔אוּ |
ṯê·ṣê·’ū |
you shall go out |
H3318 |
Verb |
וּבְשָׁל֖וֹם |
ū·ḇə·šā·lō·wm |
and with peace |
H7965 |
Noun |
תּֽוּבָל֑וּן |
tū·ḇā·lūn |
be led forth |
H2986 |
Verb |
הֶהָרִ֣ים |
he·hā·rîm |
the mountains |
H2022 |
Noun |
וְהַגְּבָע֗וֹת |
wə·hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
and the hills |
H1389 |
Noun |
יִפְצְח֤וּ |
yip̄·ṣə·ḥū |
shall break forth |
H6476 |
Verb |
לִפְנֵיכֶם֙ |
lip̄·nê·ḵem |
before you |
H6440 |
Noun |
רִנָּ֔ה |
rin·nāh |
into singing |
H7440 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עֲצֵ֥י |
‘ă·ṣê |
the trees |
H6086 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
יִמְחֲאוּ־ |
yim·ḥă·’ū- |
shall clap |
H4222 |
Verb |
כָֽף |
ḵāp̄. |
[their] hands |
H3709 |
Noun |