| (Isaiah 49:18) |
| שְׂאִֽי־ |
| śə·’î- |
| Lift up |
| H5375 |
| Verb |
| סָבִ֤יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| עֵינַ֙יִךְ֙ |
| ‘ê·na·yiḵ |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וּרְאִ֔י |
| ū·rə·’î |
| and behold |
| H7200 |
| Verb |
| כֻּלָּ֖ם |
| kul·lām |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| נִקְבְּצ֣וּ |
| niq·bə·ṣū |
| these gather themselves together |
| H6908 |
| Verb |
| בָֽאוּ־ |
| ḇā·’ū- |
| come |
| H935 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [As] live |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֣נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| will surely |
| H3588 |
| Conj |
| כֻלָּם֙ |
| ḵul·lām |
| on all |
| H3605 |
| Noun |
| כָּעֲדִ֣י |
| kā·‘ă·ḏî |
| of them as jewels |
| H5716 |
| Noun |
| תִלְבָּ֔שִׁי |
| ṯil·bā·šî |
| clothe |
| H3847 |
| Verb |
| וּֽתְקַשְּׁרִ֖ים |
| ū·ṯə·qaš·šə·rîm |
| and bind |
| H7194 |
| Verb |
| כַּכַּלָּֽה |
| kak·kal·lāh |
| [on thee] them as a bride |
| H3618 |
| Noun |
| (Isaiah 60:4) |
| שְׂאִֽי־ |
| śə·’î- |
| Lift up |
| H5375 |
| Verb |
| סָבִ֤יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| עֵינַ֙יִךְ֙ |
| ‘ê·na·yiḵ |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וּרְאִ֔י |
| ū·rə·’î |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| כֻּלָּ֖ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נִקְבְּצ֣וּ |
| niq·bə·ṣū |
| they gather themselves together |
| H6908 |
| Verb |
| בָֽאוּ־ |
| ḇā·’ū- |
| they come |
| H935 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| בָּנַ֙יִךְ֙ |
| bā·na·yiḵ |
| Your sons |
| H1121 |
| Noun |
| מֵרָח֣וֹק |
| mê·rā·ḥō·wq |
| from afar |
| H7350 |
| Adj |
| יָבֹ֔אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| וּבְנֹתַ֖יִךְ |
| ū·ḇə·nō·ṯa·yiḵ |
| and your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| צַ֥ד |
| ṣaḏ |
| [your] side |
| H6654 |
| Noun |
| תֵּאָמַֽנָה |
| tê·’ā·ma·nāh |
| shall be nursed |
| H539 |
| Verb |
| (Jeremiah 3:2) |
| שְׂאִֽי־ |
| śə·’î- |
| Lift up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינַ֨יִךְ |
| ‘ê·na·yiḵ |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁפָיִ֜ם |
| šə·p̄ā·yim |
| the high places |
| H8205 |
| Noun |
| וּרְאִ֗י |
| ū·rə·’î |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| אֵיפֹה֙ |
| ’ê·p̄ōh |
| where |
| H375 |
| Adv |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| [שֻׁגַּלְתְּ |
| [šug·galt |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שֻׁכַּ֔בְּתְּ |
| (šuk·kab·bət |
| have you not been violated |
| H7693 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עַל־ |
| ‘al- |
| In |
| H5921 |
| Prep |
| דְּרָכִים֙ |
| də·rā·ḵîm |
| the ways |
| H1870 |
| Noun |
| יָשַׁ֣בְתְּ |
| yā·šaḇt |
| have you sat |
| H3427 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| כַּעֲרָבִ֖י |
| ka·‘ă·rā·ḇî |
| for them Like an Arab |
| H6163 |
| Adj |
| בַּמִּדְבָּ֑ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַתַּחֲנִ֣יפִי |
| wat·ta·ḥă·nî·p̄î |
| and you have polluted |
| H2610 |
| Verb |
| אֶ֔רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| בִּזְנוּתַ֖יִךְ |
| biz·nū·ṯa·yiḵ |
| with your prostitutions |
| H2184 |
| Noun |
| וּבְרָעָתֵֽךְ |
| ū·ḇə·rā·‘ā·ṯêḵ |
| and with your wickedness |
| H7451 |
| Adj |