וְשָׁחַ֛ט |
wə·šā·ḥaṭ
|
And he shall kill |
H7819
|
Verb |
בֶּ֥ן |
ben
|
the young |
H1121
|
Noun |
הַבָּקָ֖ר |
hab·bā·qār
|
bull |
H1241
|
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וְ֠הִקְרִיבוּ |
wə·hiq·rî·ḇū
|
and shall bring |
H7126
|
Verb |
בְּנֵ֨י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
אַהֲרֹ֤ן |
’a·hă·rōn
|
of Aaron |
H175
|
Noun |
הַֽכֹּֽהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm
|
the priests |
H3548
|
Noun |
הַדָּ֔ם |
had·dām
|
the blood |
H1818
|
Noun |
וְזָרְק֨וּ |
wə·zā·rə·qū
|
and sprinkle |
H2236
|
Verb |
הַדָּ֤ם |
had·dām
|
the blood |
H1818
|
Noun |
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
ham·miz·bê·aḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
סָבִ֔יב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ
|
[is by] the door |
H6607
|
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel
|
of the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וְשָׁחַ֨ט |
wə·šā·ḥaṭ
|
And he shall kill |
H7819
|
Verb |
אֹת֜וֹ |
’ō·ṯōw
|
it |
H853
|
Acc |
יֶ֧רֶךְ |
ye·reḵ
|
the side |
H3409
|
Noun |
הַמִּזְבֵּ֛חַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
צָפֹ֖נָה |
ṣā·p̄ō·nāh
|
northward |
H6828
|
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
God |
H3069
|
Noun |
וְזָרְק֡וּ |
wə·zā·rə·qū
|
and shall sprinkle |
H2236
|
Verb |
בְּנֵי֩ |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
אַהֲרֹ֨ן |
’a·hă·rōn
|
of Aaron |
H175
|
Noun |
הַכֹּהֲנִ֧ים |
hak·kō·hă·nîm
|
the priests |
H3548
|
Noun |
דָּמ֛וֹ |
dā·mōw
|
its blood |
H1818
|
Noun |
הַמִּזְבֵּ֖חַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
וְסָמַ֤ךְ |
wə·sā·maḵ
|
And he shall lay |
H5564
|
Verb |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw
|
his hand |
H3027
|
Noun |
רֹ֣אשׁ |
rōš
|
the head |
H7218
|
Noun |
קָרְבָּנ֔וֹ |
qā·rə·bā·nōw
|
of his offering |
H7133
|
Noun |
וּשְׁחָט֕וֹ |
ū·šə·ḥā·ṭōw
|
and kill it |
H7819
|
Verb |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ
|
[at] the door |
H6607
|
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
of the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וְזָרְק֡וּ |
wə·zā·rə·qū
|
and shall sprinkle |
H2236
|
Verb |
בְּנֵי֩ |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
אַהֲרֹ֨ן |
’a·hă·rōn
|
of Aaron |
H175
|
Noun |
הַכֹּהֲנִ֧ים |
hak·kō·hă·nîm
|
the priests |
H3548
|
Noun |
הַדָּ֛ם |
had·dām
|
the blood |
H1818
|
Noun |
הַמִּזְבֵּ֖חַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
וְסָמַ֤ךְ |
wə·sā·maḵ
|
And he shall lay |
H5564
|
Verb |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw
|
his hand |
H3027
|
Noun |
רֹ֣אשׁ |
rōš
|
the head |
H7218
|
Noun |
קָרְבָּנ֔וֹ |
qā·rə·bā·nōw
|
of his offering |
H7133
|
Noun |
וְשָׁחַ֣ט |
wə·šā·ḥaṭ
|
and kill |
H7819
|
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw
|
it |
H853
|
Acc |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וְ֠זָרְקוּ |
wə·zā·rə·qū
|
and shall sprinkle |
H2236
|
Verb |
בְּנֵ֨י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
אַהֲרֹ֧ן |
’a·hă·rōn
|
of Aaron |
H175
|
Noun |
דָּמ֛וֹ |
dā·mōw
|
the blood |
H1818
|
Noun |
הַמִּזְבֵּ֖חַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ
|
thereof around |
H5439
|
Subst |
וְסָמַ֤ךְ |
wə·sā·maḵ
|
And he shall lay |
H5564
|
Verb |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw
|
his hand |
H3027
|
Noun |
רֹאשׁ֔וֹ |
rō·šōw
|
the head |
H7218
|
Noun |
וְשָׁחַ֣ט |
wə·šā·ḥaṭ
|
and kill |
H7819
|
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw
|
it |
H853
|
Acc |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וְ֠זָרְקוּ |
wə·zā·rə·qū
|
and shall sprinkle |
H2236
|
Verb |
בְּנֵ֨י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
אַהֲרֹ֧ן |
’a·hă·rōn
|
of Aaron |
H175
|
Noun |
דָּמ֛וֹ |
dā·mōw
|
the blood |
H1818
|
Noun |
הַמִּזְבֵּ֖חַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |