| (2 Samuel 19:31) |
| וּבַרְזִלַּי֙ |
| ū·ḇar·zil·lay |
| and the Barzillai |
| H1271 |
| Noun |
| הַגִּלְעָדִ֔י |
| hag·gil·‘ā·ḏî |
| Gileadite |
| H1569 |
| Adj |
| יָרַ֖ד |
| yā·raḏ |
| came down |
| H3381 |
| Verb |
| מֵרֹגְלִ֑ים |
| mê·rō·ḡə·lîm |
| from Rogelim |
| H7274 |
| Noun |
| וַיַּעֲבֹ֤ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| and went over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| לְשַׁלְּח֖וֹ |
| lə·šal·lə·ḥōw |
| to escort |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| [בַיַּרְדֵּן |
| [ḇay·yar·dên |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַיַּרְדֵּֽן |
| (hay·yar·dên. |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |