| מִזְבְּחֹתָם֙ |
|
miz·bə·ḥō·ṯām
|
| their altars |
|
H4196
|
| Noun |
| תִּתֹּצ֔וּן |
|
tit·tō·ṣūn,
|
| you shall destroy |
|
H5422
|
| Verb |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מַצֵּבֹתָ֖ם |
|
maṣ·ṣê·ḇō·ṯām
|
| their images |
|
H4676
|
| Noun |
| תְּשַׁבֵּר֑וּן |
|
tə·šab·bê·rūn
|
| break |
|
H7665
|
| Verb |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אֲשֵׁרָ֖יו |
|
’ă·šê·rāw
|
| their groves |
|
H842
|
| Noun |
| תִּכְרֹתֽוּן |
|
tiḵ·rō·ṯūn
|
| cut down |
|
H3772
|
| Verb |
| וְאַתֶּ֗ם |
|
wə·’at·tem
|
| And you |
|
H859
|
| Pro |
| תִכְרְת֤וּ |
|
ṯiḵ·rə·ṯū
|
| shall make |
|
H3772
|
| Verb |
| בְרִית֙ |
|
ḇə·rîṯ
|
| league |
|
H1285
|
| Noun |
| לְיֽוֹשְׁבֵי֙ |
|
lə·yō·wō·šə·ḇê
|
| with the inhabitants |
|
H3427
|
| Verb |
| הָאָ֣רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| land |
|
H776
|
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
|
haz·zōṯ
|
| of this |
|
H2063
|
| Pro |
| מִזְבְּחוֹתֵיהֶ֖ם |
|
miz·bə·ḥō·w·ṯê·hem
|
| their altars |
|
H4196
|
| Noun |
| תִּתֹּצ֑וּן |
|
tit·tō·ṣūn;
|
| you shall throw down |
|
H5422
|
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| but you have not |
|
H3808
|
| Adv |
| שְׁמַעְתֶּ֥ם |
|
šə·ma‘·tem
|
| do obeyed |
|
H8085
|
| Verb |
| בְּקֹלִ֖י |
|
bə·qō·lî
|
| my voice |
|
H6963
|
| Noun |
| זֹּ֥את |
|
zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |
| עֲשִׂיתֶֽם |
|
‘ă·śî·ṯem
|
| have you done |
|
H6213
|
| Verb |