ἐξελθὼν |
exelthōn
|
having gone out |
G1831
|
V-APA-NMS |
δοῦλος |
doulos
|
servant |
G1401
|
N-NMS |
ἐκεῖνος |
ekeinos
|
same |
G1565
|
DPro-NMS |
εὗρεν |
heuren
|
found |
G2147
|
V-AIA-3S |
ἕνα |
hena
|
one |
G1520
|
Adj-AMS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
συνδούλων |
syndoulōn
|
fellow servants |
G4889
|
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of his |
G846
|
PPro-GM3S |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ὤφειλεν |
ōpheilen
|
owed |
G3784
|
V-IIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἑκατὸν |
hekaton
|
a hundred |
G1540
|
Adj-ANP |
δηνάρια |
dēnaria
|
denarii |
G1220
|
N-ANP |
κρατήσας |
kratēsas
|
having seized |
G2902
|
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἔπνιγεν |
epnigen
|
he throttled [him] |
G4155
|
V-IIA-3S |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Ἀπόδος |
Apodos
|
Pay |
G591
|
V-AMA-2S |
ὀφείλεις |
opheileis
|
you owe |
G3784
|
V-PIA-2S |
ὀψίας |
opsias
|
evening |
G3798
|
Adj-GFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
γενομένης |
genomenēs
|
having arrived |
G1096
|
V-APM-GFS |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
κύριος |
kyrios
|
master |
G2962
|
N-NMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀμπελῶνος |
ampelōnos
|
vineyard |
G290
|
N-GMS |
ἐπιτρόπῳ |
epitropō
|
foreman |
G2012
|
N-DMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Κάλεσον |
Kaleson
|
Call |
G2564
|
V-AMA-2S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἐργάτας |
ergatas
|
workmen |
G2040
|
N-AMP |
ἀπόδος |
apodos
|
pay |
G591
|
V-AMA-2S |
‹αὐτοῖς› |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
μισθόν |
misthon
|
wages |
G3408
|
N-AMS |
ἀρξάμενος |
arxamenos
|
having begun |
G756
|
V-APM-NMS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ἐσχάτων |
eschatōn
|
last |
G2078
|
Adj-GMP |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
πρώτων |
prōtōn
|
first |
G4413
|
Adj-GMP |
φωνήσας |
phōnēsas
|
having called |
G5455
|
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Τί |
Ti
|
What [is] |
G5101
|
IPro-ANS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
ἀκούω |
akouō
|
I hear |
G191
|
V-PIA-1S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
σοῦ |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἀπόδος |
apodos
|
give |
G591
|
V-AMA-2S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λόγον |
logon
|
account |
G3056
|
N-AMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
οἰκονομίας |
oikonomias
|
stewardship |
G3622
|
N-GFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
δύνῃ |
dynē
|
you are able |
G1410
|
V-PIM/P-2S |
ἔτι |
eti
|
any longer |
G2089
|
Adv |
οἰκονομεῖν |
oikonomein
|
to manage |
G3621
|
V-PNA |