| וְאַתָּ֨ה |
|
wə·’at·tāh
|
| and you |
|
H859
|
| Pro |
| אָדָ֜ם |
|
’ā·ḏām
|
| of man |
|
H120
|
| Noun |
| כֹּֽה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֣ר ׀ |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהֹוִ֗ה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |
| אֱמֹר֩ |
|
’ĕ·mōr
|
| Speak |
|
H559
|
| Verb |
| לְצִפּ֨וֹר |
|
lə·ṣip·pō·wr
|
| of bird |
|
H6833
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| כָּנָ֜ף |
|
kā·nāp̄
|
| feathered |
|
H3671
|
| Noun |
| וּלְכֹ֣ל ׀ |
|
ū·lə·ḵōl
|
| and to every |
|
H3605
|
| Noun |
| חַיַּ֣ת |
|
ḥay·yaṯ
|
| beast |
|
H2416
|
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֗ה |
|
haś·śā·ḏeh
|
| of the field |
|
H7704
|
| Noun |
| הִקָּבְצ֤וּ |
|
hiq·qā·ḇə·ṣū
|
| Assemble |
|
H6908
|
| Verb |
| וָבֹ֙אוּ֙ |
|
wā·ḇō·’ū
|
| and come |
|
H935
|
| Verb |
| הֵאָסְפ֣וּ |
|
hê·’ā·sə·p̄ū
|
| gather |
|
H622
|
| Verb |
| מִסָּבִ֔יב |
|
mis·sā·ḇîḇ
|
| from every |
|
H5439
|
| Subst |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| to me |
|
H5921
|
| Prep |
| זִבְחִ֗י |
|
ziḇ·ḥî
|
| sacrifice |
|
H2077
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אֲנִ֜י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| זֹבֵ֤חַ |
|
zō·ḇê·aḥ
|
| do sacrifice |
|
H2076
|
| Verb |
| זֶ֣בַח |
|
ze·ḇaḥ
|
| a sacrifice |
|
H2077
|
| Noun |
| גָּד֔וֹל |
|
gā·ḏō·wl
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| הָרֵ֣י |
|
hā·rê
|
| the mountains |
|
H2022
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַאֲכַלְתֶּ֥ם |
|
wa·’ă·ḵal·tem
|
| that you may eat |
|
H398
|
| Verb |
| בָּשָׂ֖ר |
|
bā·śār
|
| flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| וּשְׁתִ֥יתֶם |
|
ū·šə·ṯî·ṯem
|
| and drink |
|
H8354
|
| Verb |
| דָּֽם |
|
dām
|
| blood |
|
H1818
|
| Noun |