(Jeremiah 12:16) |
וְהָיָ֡ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
לָמֹ֣ד |
lā·mōḏ |
it shall come to pass if they will diligently |
H3925 |
Verb |
יִלְמְדוּ֩ |
yil·mə·ḏū |
learn |
H3925 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דַּֽרְכֵ֨י |
dar·ḵê |
the ways |
H1870 |
Noun |
עַמִּ֜י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
לְהִשָּׁבֵ֤עַ |
lə·hiš·šā·ḇê·a‘ |
to swear |
H7650 |
Verb |
בִּשְׁמִי֙ |
biš·mî |
by My name |
H8034 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
לִמְּדוּ֙ |
lim·mə·ḏū |
they taught |
H3925 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
לְהִשָּׁבֵ֖עַ |
lə·hiš·šā·ḇê·a‘ |
to swear |
H7650 |
Verb |
בַּבָּ֑עַל |
bab·bā·‘al; |
by Baal |
H1168 |
Noun |
וְנִבְנ֖וּ |
wə·niḇ·nū |
then shall they be build |
H1129 |
Verb |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
עַמִּֽי |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
(Jeremiah 23:27) |
הַחֹשְׁבִ֗ים |
ha·ḥō·šə·ḇîm |
that think |
H2803 |
Verb |
לְהַשְׁכִּ֤יחַ |
lə·haš·kî·aḥ |
to forget |
H7911 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
to cause my people |
H5971 |
Noun |
שְׁמִ֔י |
šə·mî |
my name |
H8034 |
Noun |
בַּחֲל֣וֹמֹתָ֔ם |
ba·ḥă·lō·w·mō·ṯām |
by their dreams |
H2472 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְסַפְּר֖וּ |
yə·sap·pə·rū |
they tell |
H5608 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
לְרֵעֵ֑הוּ |
lə·rê·‘ê·hū |
to his neighbor |
H7453 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
שָׁכְח֧וּ |
šā·ḵə·ḥū |
have forgotten |
H7911 |
Verb |
אֲבוֹתָ֛ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
as their fathers |
H1 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמִ֖י |
šə·mî |
my name |
H8034 |
Noun |
בַּבָּֽעַל |
bab·bā·‘al. |
for Baal |
H1168 |
Noun |