(Matthew 12:43) |
Ὅταν |
Hotan |
when |
G3752 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
ἀκάθαρτον |
akatharton |
unclean |
G169 |
Adj-NNS |
πνεῦμα |
pneuma |
spirit |
G4151 |
N-NNS |
ἐξέλθῃ |
exelthē |
is gone out |
G1831 |
V-ASA-3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
man |
G444 |
N-GMS |
διέρχεται |
dierchetai |
it goes |
G1330 |
V-PIM/P-3S |
δι’ |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
ἀνύδρων |
anydrōn |
waterless |
G504 |
Adj-GMP |
τόπων |
topōn |
places |
G5117 |
N-GMP |
ζητοῦν |
zētoun |
seeking |
G2212 |
V-PPA-NNS |
ἀνάπαυσιν |
anapausin |
rest |
G372 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐχ |
ouch |
none |
G3756 |
Adv |
εὑρίσκει |
heuriskei |
finds [it] |
G2147 |
V-PIA-3S |
(Mark 1:26) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
σπαράξαν |
sparaxan |
having thrown into convulsions |
G4682 |
V-APA-NNS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πνεῦμα |
pneuma |
spirit |
G4151 |
N-NNS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
ἀκάθαρτον |
akatharton |
unclean |
G169 |
Adj-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φωνῆσαν |
phōnēsan |
having cried |
G5455 |
V-APA-NNS |
φωνῇ |
phōnē |
with a voice |
G5456 |
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē |
loud |
G3173 |
Adj-DFS |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
came forth |
G1831 |
V-AIA-3S |
ἐξ |
ex |
out of |
G1537 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Mark 5:8) |
ἔλεγεν |
elegen |
he was saying |
G3004 |
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DN3S |
Ἔξελθε |
Exelthe |
You come forth |
G1831 |
V-AMA-2S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-VNS |
πνεῦμα |
pneuma |
spirit |
G4151 |
N-VNS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-VNS |
ἀκάθαρτον |
akatharton |
unclean |
G169 |
Adj-VNS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
man |
G444 |
N-GMS |
(Mark 7:25) |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἀκούσασα |
akousasa |
Having heard |
G191 |
V-APA-NFS |
γυνὴ |
gynē |
a woman |
G1135 |
N-NFS |
περὶ |
peri |
about |
G4012 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἧς |
hēs |
of whom |
G3739 |
RelPro-GFS |
εἶχεν |
eichen |
had |
G2192 |
V-IIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
θυγάτριον |
thygatrion |
little daughter |
G2365 |
N-NNS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
πνεῦμα |
pneuma |
spirit |
G4151 |
N-ANS |
ἀκάθαρτον |
akatharton |
unclean |
G169 |
Adj-ANS |
ἐλθοῦσα |
elthousa |
having come |
G2064 |
V-APA-NFS |
προσέπεσεν |
prosepesen |
fell |
G4363 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
at |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πόδας |
podas |
feet |
G4228 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 11:24) |
Ὅταν |
Hotan |
When |
G3752 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
ἀκάθαρτον |
akatharton |
unclean |
G169 |
Adj-NNS |
πνεῦμα |
pneuma |
spirit |
G4151 |
N-NNS |
ἐξέλθῃ |
exelthē |
is gone out |
G1831 |
V-ASA-3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
man |
G444 |
N-GMS |
διέρχεται |
dierchetai |
it goes |
G1330 |
V-PIM/P-3S |
δι’ |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
ἀνύδρων |
anydrōn |
waterless |
G504 |
Adj-GMP |
τόπων |
topōn |
places |
G5117 |
N-GMP |
ζητοῦν |
zētoun |
seeking |
G2212 |
V-PPA-NNS |
ἀνάπαυσιν |
anapausin |
rest |
G372 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εὑρίσκον |
heuriskon |
finding [any] |
G2147 |
V-PPA-NNS |
[τότε] |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
λέγει |
legei |
it says |
G3004 |
V-PIA-3S |
Ὑποστρέψω |
Hypostrepsō |
I will return |
G5290 |
V-FIA-1S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκόν |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὅθεν |
hothen |
from where |
G3606 |
Adv |
ἐξῆλθον |
exēlthon |
I came out |
G1831 |
V-AIA-1S |
(Acts 10:14) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Μηδαμῶς |
Mēdamōs |
In no way |
G3365 |
Adv |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
οὐδέποτε |
oudepote |
never |
G3763 |
Adv |
ἔφαγον |
ephagon |
have I eaten |
G5315 |
V-AIA-1S |
πᾶν |
pan |
anything |
G3956 |
Adj-ANS |
κοινὸν |
koinon |
common |
G2839 |
Adj-ANS |
καὶ |
kai |
or |
G2532 |
Conj |
ἀκάθαρτον |
akatharton |
unclean |
G169 |
Adj-ANS |
(Acts 10:28) |
ἔφη |
ephē |
he said |
G5346 |
V-IIA-3S |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Ὑμεῖς |
Hymeis |
You |
G4771 |
PPro-N2P |
ἐπίστασθε |
epistasthe |
know |
G1987 |
V-PIM/P-2P |
ὡς |
hōs |
how |
G5613 |
Adv |
ἀθέμιτόν |
athemiton |
unlawful |
G111 |
Adj-NNS |
ἐστιν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἀνδρὶ |
andri |
for a man |
G435 |
N-DMS |
Ἰουδαίῳ |
Ioudaiō |
a Jew |
G2453 |
Adj-DMS |
κολλᾶσθαι |
kollasthai |
to unite himself |
G2853 |
V-PNM/P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
προσέρχεσθαι |
proserchesthai |
to come near |
G4334 |
V-PNM/P |
ἀλλοφύλῳ |
allophylō |
to a Gentile |
G246 |
Adj-DMS |
κἀμοὶ |
kamoi |
to me |
G2504 |
PPro-D1S |
ὁ |
ho |
however |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἔδειξεν |
edeixen |
has shown |
G1166 |
V-AIA-3S |
μηδένα |
mēdena |
not |
G3367 |
Adj-AMS |
κοινὸν |
koinon |
common |
G2839 |
Adj-AMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἀκάθαρτον |
akatharton |
unclean |
G169 |
Adj-AMS |
λέγειν |
legein |
to call |
G3004 |
V-PNA |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
man |
G444 |
N-AMS |
(Acts 11:8) |
εἶπον |
eipon |
I said |
G3004 |
V-AIA-1S |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Μηδαμῶς |
Mēdamōs |
In no way |
G3365 |
Adv |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
κοινὸν |
koinon |
common |
G2839 |
Adj-NNS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἀκάθαρτον |
akatharton |
unclean |
G169 |
Adj-NNS |
οὐδέποτε |
oudepote |
nothing ever |
G3763 |
Adv |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen |
has entered |
G1525 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
στόμα |
stoma |
mouth |
G4750 |
N-ANS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |