(Exodus 5:21) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
יֵ֧רֶא |
yê·re |
may look |
H7200 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֖ם |
‘ă·lê·ḵem |
on you |
H5921 |
Prep |
וְיִשְׁפֹּ֑ט |
wə·yiš·pōṭ |
and judge you |
H8199 |
Verb |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
הִבְאַשְׁתֶּ֣ם |
hiḇ·’aš·tem |
to be abhorred |
H887 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֵיחֵ֗נוּ |
rê·ḥê·nū |
you have made our savor |
H7381 |
Noun |
בְּעֵינֵ֤י |
bə·‘ê·nê |
in the eyes |
H5869 |
Noun |
פַרְעֹה֙ |
p̄ar·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וּבְעֵינֵ֣י |
ū·ḇə·‘ê·nê |
and in the eyes |
H5869 |
Noun |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
לָֽתֶת־ |
lā·ṯeṯ- |
to put |
H5414 |
Verb |
חֶ֥רֶב |
ḥe·reḇ |
a sword |
H2719 |
Noun |
בְּיָדָ֖ם |
bə·yā·ḏām |
in their hand |
H3027 |
Noun |
לְהָרְגֵֽנוּ |
lə·hā·rə·ḡê·nū |
to kill |
H2026 |
Verb |
(Exodus 12:13) |
וְהָיָה֩ |
wə·hā·yāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
הַדָּ֨ם |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לְאֹ֗ת |
lə·’ōṯ |
for a sign |
H226 |
Noun |
עַ֤ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
הַבָּתִּים֙ |
hab·bāt·tîm |
the houses |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you [are] |
H859 |
Pro |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְרָאִ֙יתִי֙ |
wə·rā·’î·ṯî |
And when I see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּ֔ם |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
וּפָסַחְתִּ֖י |
ū·p̄ā·saḥ·tî |
and I will pass |
H6452 |
Verb |
עֲלֵכֶ֑ם |
‘ă·lê·ḵem; |
over |
H5921 |
Prep |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יִֽהְיֶ֨ה |
yih·yeh |
will be |
H1961 |
Verb |
בָכֶ֥ם |
ḇā·ḵem |
in you |
H |
Prep |
נֶ֙גֶף֙ |
ne·ḡep̄ |
the plague |
H5063 |
Noun |
לְמַשְׁחִ֔ית |
lə·maš·ḥîṯ |
of death |
H4889 |
Noun |
בְּהַכֹּתִ֖י |
bə·hak·kō·ṯî |
when I strike |
H5221 |
Verb |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Exodus 32:29) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
מִלְא֨וּ |
mil·’ū |
You have been ordained |
H4390 |
Verb |
יֶדְכֶ֤ם |
yeḏ·ḵem |
by hand |
H3027 |
Noun |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
even |
H3588 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
בִּבְנ֖וֹ |
biḇ·nōw |
on his son |
H1121 |
Noun |
וּבְאָחִ֑יו |
ū·ḇə·’ā·ḥîw |
and on his brother |
H251 |
Noun |
וְלָתֵ֧ת |
wə·lā·ṯêṯ |
that he may bestow |
H5414 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֛ם |
‘ă·lê·ḵem |
on you |
H5921 |
Prep |
הַיּ֖וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
בְּרָכָֽה |
bə·rā·ḵāh |
a blessing |
H1293 |
Noun |
(Leviticus 8:34) |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he has done |
H6213 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
צִוָּ֧ה |
ṣiw·wāh |
has commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
לַעֲשֹׂ֖ת |
la·‘ă·śōṯ |
as has been done |
H6213 |
Verb |
לְכַפֵּ֥ר |
lə·ḵap·pêr |
to make atonement |
H3722 |
Verb |
עֲלֵיכֶֽם |
‘ă·lê·ḵem. |
for you |
H5921 |
Prep |
(Leviticus 10:7) |
וּמִפֶּתַח֩ |
ū·mip·pe·ṯaḥ |
and from the door |
H6607 |
Noun |
אֹ֨הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֜ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵֽצְאוּ֙ |
ṯê·ṣə·’ū |
go out |
H3318 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
תָּמֻ֔תוּ |
tā·mu·ṯū |
you die |
H4191 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שֶׁ֛מֶן |
še·men |
the oil |
H8081 |
Noun |
מִשְׁחַ֥ת |
miš·ḥaṯ |
anointing |
H4888 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֑ם |
‘ă·lê·ḵem; |
[is] upon you |
H5921 |
Prep |
וַֽיַּעֲשׂ֖וּ |
way·ya·‘ă·śū |
And they did |
H6213 |
Verb |
כִּדְבַ֥ר |
kiḏ·ḇar |
according to the word |
H1697 |
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 16:30) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
בַיּ֥וֹם |
ḇay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
on that |
H2088 |
Pro |
יְכַפֵּ֥ר |
yə·ḵap·pêr |
[the priest] shall make an atonement |
H3722 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֖ם |
‘ă·lê·ḵem |
for you |
H5921 |
Prep |
לְטַהֵ֣ר |
lə·ṭa·hêr |
to cleanse |
H2891 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
from all |
H3605 |
Noun |
חַטֹּ֣אתֵיכֶ֔ם |
ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem |
your sins |
H2403 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
תִּטְהָֽרוּ |
tiṭ·hā·rū |
[that you] may be clean |
H2891 |
Verb |
(Leviticus 23:28) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and any |
H3605 |
Noun |
מְלָאכָה֙ |
mə·lā·ḵāh |
work |
H4399 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשׂ֔וּ |
ṯa·‘ă·śū |
shall you do |
H6213 |
Verb |
בְּעֶ֖צֶם |
bə·‘e·ṣem |
on the same |
H6106 |
Noun |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
in that |
H2088 |
Pro |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
י֤וֹם |
yō·wm |
a day |
H3117 |
Noun |
כִּפֻּרִים֙ |
kip·pu·rîm |
of atonement |
H3725 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
לְכַפֵּ֣ר |
lə·ḵap·pêr |
to make atonement |
H3722 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem, |
for you |
H5921 |
Prep |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(Leviticus 26:16) |
אַף־ |
’ap̄- |
also |
H637 |
Conj |
אֲנִ֞י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
אֶֽעֱשֶׂה־ |
’e·‘ĕ·śeh- |
will do |
H6213 |
Verb |
זֹּ֣את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לָכֶ֗ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
וְהִפְקַדְתִּ֨י |
wə·hip̄·qaḏ·tî |
I will even appoint |
H6485 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֤ם |
‘ă·lê·ḵem |
over you |
H5921 |
Prep |
בֶּֽהָלָה֙ |
be·hā·lāh |
terror |
H928 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשַּׁחֶ֣פֶת |
haš·ša·ḥe·p̄eṯ |
consumption |
H7829 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַקַּדַּ֔חַת |
haq·qad·da·ḥaṯ |
the fever |
H6920 |
Noun |
מְכַלּ֥וֹת |
mə·ḵal·lō·wṯ |
that shall consume |
H3615 |
Verb |
עֵינַ֖יִם |
‘ê·na·yim |
the eyes |
H5869 |
Noun |
וּמְדִיבֹ֣ת |
ū·mə·ḏî·ḇōṯ |
and cause sorrow |
H1727 |
Verb |
נָ֑פֶשׁ |
nā·p̄eš |
of heart |
H5315 |
Noun |
וּזְרַעְתֶּ֤ם |
ū·zə·ra‘·tem |
and you shall sow |
H2232 |
Verb |
לָרִיק֙ |
lā·rîq |
in vain |
H7385 |
Noun |
זַרְעֲכֶ֔ם |
zar·‘ă·ḵem |
and your offspring |
H2233 |
Noun |
וַאֲכָלֻ֖הוּ |
wa·’ă·ḵā·lu·hū |
will be eaten |
H398 |
Verb |
אֹיְבֵיכֶֽם |
’ō·yə·ḇê·ḵem |
by your enemies |
H341 |
Noun |
(Leviticus 26:21) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
תֵּֽלְכ֤וּ |
tê·lə·ḵū |
you walk |
H1980 |
Verb |
עִמִּי֙ |
‘im·mî |
to me |
H5973 |
Prep |
קֶ֔רִי |
qe·rî |
contrary |
H7147 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תֹאב֖וּ |
ṯō·ḇū |
are willing |
H14 |
Verb |
לִשְׁמֹ֣עַֽ |
liš·mō·a‘ |
to obey |
H8085 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
me |
H |
Prep |
וְיָסַפְתִּ֤י |
wə·yā·sap̄·tî |
I will increase |
H3254 |
Verb |
עֲלֵיכֶם֙ |
‘ă·lê·ḵem |
on you |
H5921 |
Prep |
מַכָּ֔ה |
mak·kāh |
plagues |
H4347 |
Noun |
שֶׁ֖בַע |
še·ḇa‘ |
seven times |
H7651 |
Noun |
כְּחַטֹּאתֵיכֶֽם |
kə·ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem |
according to your sins |
H2403 |
Noun |
(Leviticus 26:25) |
וְהֵבֵאתִ֨י |
wə·hê·ḇê·ṯî |
And I will bring |
H935 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֜ם |
‘ă·lê·ḵem |
on you |
H5921 |
Prep |
חֶ֗רֶב |
ḥe·reḇ |
a sword |
H2719 |
Noun |
נֹקֶ֙מֶת֙ |
nō·qe·meṯ |
that shall avenge |
H5358 |
Verb |
נְקַם־ |
nə·qam- |
execute vengeance |
H5359 |
Noun |
בְּרִ֔ית |
bə·rîṯ |
for the covenant |
H1285 |
Noun |
וְנֶאֱסַפְתֶּ֖ם |
wə·ne·’ĕ·sap̄·tem |
when you are gathered together |
H622 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
inside |
H413 |
Prep |
עָרֵיכֶ֑ם |
‘ā·rê·ḵem |
your cities |
H5892 |
Noun |
וְשִׁלַּ֤חְתִּי |
wə·šil·laḥ·tî |
then I will send |
H7971 |
Verb |
דֶ֙בֶר֙ |
ḏe·ḇer |
the pestilence |
H1698 |
Noun |
בְּת֣וֹכְכֶ֔ם |
bə·ṯō·wḵ·ḵem |
among you |
H8432 |
Noun |
וְנִתַּתֶּ֖ם |
wə·nit·tat·tem |
and you shall be delivered |
H5414 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
אוֹיֵֽב |
’ō·w·yêḇ |
of the enemy |
H341 |
Noun |
(Numbers 17:5) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
הָאִ֛ישׁ |
hā·’îš |
of [that] the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
אֶבְחַר־ |
’eḇ·ḥar- |
I shall choose |
H977 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
מַטֵּ֣הוּ |
maṭ·ṭê·hū |
staff |
H4294 |
Noun |
יִפְרָ֑ח |
yip̄·rāḥ |
shall blossom |
H6524 |
Verb |
וַהֲשִׁכֹּתִ֣י |
wa·hă·šik·kō·ṯî |
and I will make to cease |
H7918 |
Verb |
מֵֽעָלַ֗י |
mê·‘ā·lay |
from me |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּלֻנּוֹת֙ |
tə·lun·nō·wṯ |
the grumbling |
H8519 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
whereby |
H834 |
Prt |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
מַלִּינִ֖ם |
mal·lî·nim |
murmur |
H3885 |
Verb |
עֲלֵיכֶֽם |
‘ă·lê·ḵem. |
against |
H5921 |
Prep |
(Deuteronomy 1:11) |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבֽוֹתֵכֶ֗ם |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
of your fathers |
H1 |
Noun |
יֹסֵ֧ף |
yō·sêp̄ |
so many more |
H3254 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֛ם |
‘ă·lê·ḵem |
and |
H5921 |
Prep |
כָּכֶ֖ם |
kā·ḵem |
as |
H |
Prep |
אֶ֣לֶף |
’e·lep̄ |
make you a thousand |
H505 |
Noun |
פְּעָמִ֑ים |
pə·‘ā·mîm |
times [are] |
H6471 |
Noun |
וִיבָרֵ֣ךְ |
wî·ḇā·rêḵ |
as you and bless |
H1288 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
he has promised |
H1696 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Deuteronomy 1:15) |
וָאֶקַּ֞ח |
wā·’eq·qaḥ |
so I took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רָאשֵׁ֣י |
rā·šê |
the chief |
H7218 |
Noun |
שִׁבְטֵיכֶ֗ם |
šiḇ·ṭê·ḵem |
of your tribes |
H7626 |
Noun |
אֲנָשִׁ֤ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
חֲכָמִים֙ |
ḥă·ḵā·mîm |
wise |
H2450 |
Adj |
וִֽידֻעִ֔ים |
wî·ḏu·‘îm |
known |
H3045 |
Verb |
וָאֶתֵּ֥ן |
wā·’et·tên |
and made |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
רָאשִׁ֖ים |
rā·šîm |
heads |
H7218 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֑ם |
‘ă·lê·ḵem; |
over you |
H5921 |
Prep |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê |
captains |
H8269 |
Noun |
אֲלָפִ֜ים |
’ă·lā·p̄îm |
over thousands |
H505 |
Noun |
וְשָׂרֵ֣י |
wə·śā·rê |
and captains |
H8269 |
Noun |
מֵא֗וֹת |
mê·’ō·wṯ |
over hundreds |
H3967 |
Noun |
וְשָׂרֵ֤י |
wə·śā·rê |
and captains |
H8269 |
Noun |
חֲמִשִּׁים֙ |
ḥă·miš·šîm |
over fifties |
H2572 |
Noun |
וְשָׂרֵ֣י |
wə·śā·rê |
and captains |
H8269 |
Noun |
עֲשָׂרֹ֔ת |
‘ă·śā·rōṯ |
over tens |
H6235 |
Noun |
וְשֹׁטְרִ֖ים |
wə·šō·ṭə·rîm |
and officers |
H7860 |
Noun |
לְשִׁבְטֵיכֶֽם |
lə·šiḇ·ṭê·ḵem |
for your tribes |
H7626 |
Noun |
(Deuteronomy 9:19) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
יָגֹ֗רְתִּי |
yā·ḡō·rə·tî |
I was afraid |
H3025 |
Verb |
מִפְּנֵ֤י |
mip·pə·nê |
of |
H6440 |
Noun |
הָאַף֙ |
hā·’ap̄ |
the anger |
H639 |
Noun |
וְהַ֣חֵמָ֔ה |
wə·ha·ḥê·māh |
and hot displeasure |
H2534 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
קָצַ֧ף |
qā·ṣap̄ |
was angry |
H7107 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֖ם |
‘ă·lê·ḵem |
against |
H5921 |
Prep |
לְהַשְׁמִ֣יד |
lə·haš·mîḏ |
you to destroy |
H8045 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘ |
but listened you |
H8085 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
גַּ֖ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
בַּפַּ֥עַם |
bap·pa·‘am |
to me that time me |
H6471 |
Noun |
הַהִֽוא |
ha·hi·w |
at that |
H1931 |
Pro |
(Deuteronomy 28:63) |
וְ֠הָיָה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁר־ |
ka·’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
שָׂ֨שׂ |
śāś |
rejoice |
H7797 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
[that] the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֗ם |
‘ă·lê·ḵem, |
over |
H5921 |
Prep |
לְהֵיטִ֣יב |
lə·hê·ṭîḇ |
over you to do you good |
H3190 |
Verb |
אֶתְכֶם֮ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וּלְהַרְבּ֣וֹת |
ū·lə·har·bō·wṯ |
and to multiply |
H7235 |
Verb |
אֶתְכֶם֒ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יָשִׂ֤ישׂ |
yā·śîś |
will rejoice |
H7797 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem, |
over |
H5921 |
Prep |
לְהַאֲבִ֥יד |
lə·ha·’ă·ḇîḏ |
you to destroy |
H6 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וּלְהַשְׁמִ֣יד |
ū·lə·haš·mîḏ |
and destroy |
H8045 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וְנִסַּחְתֶּם֙ |
wə·nis·saḥ·tem |
and you shall be plucked |
H5255 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
הָֽאֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בָא־ |
ḇā- |
go |
H935 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
לְרִשְׁתָּֽהּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |
(Deuteronomy 28:63) |
וְ֠הָיָה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁר־ |
ka·’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
שָׂ֨שׂ |
śāś |
rejoice |
H7797 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
[that] the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֗ם |
‘ă·lê·ḵem, |
over |
H5921 |
Prep |
לְהֵיטִ֣יב |
lə·hê·ṭîḇ |
over you to do you good |
H3190 |
Verb |
אֶתְכֶם֮ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וּלְהַרְבּ֣וֹת |
ū·lə·har·bō·wṯ |
and to multiply |
H7235 |
Verb |
אֶתְכֶם֒ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יָשִׂ֤ישׂ |
yā·śîś |
will rejoice |
H7797 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem, |
over |
H5921 |
Prep |
לְהַאֲבִ֥יד |
lə·ha·’ă·ḇîḏ |
you to destroy |
H6 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וּלְהַשְׁמִ֣יד |
ū·lə·haš·mîḏ |
and destroy |
H8045 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וְנִסַּחְתֶּם֙ |
wə·nis·saḥ·tem |
and you shall be plucked |
H5255 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
הָֽאֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בָא־ |
ḇā- |
go |
H935 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
לְרִשְׁתָּֽהּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |
(Deuteronomy 32:38) |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
חֵ֤לֶב |
ḥê·leḇ |
the fat |
H2459 |
Noun |
זְבָחֵ֙ימוֹ֙ |
zə·ḇā·ḥê·mōw |
of their sacrifices |
H2077 |
Noun |
יֹאכֵ֔לוּ |
yō·ḵê·lū |
did eat |
H398 |
Verb |
יִשְׁתּ֖וּ |
yiš·tū |
drank |
H8354 |
Verb |
יֵ֣ין |
yên |
the wine |
H3196 |
Noun |
נְסִיכָ֑ם |
nə·sî·ḵām |
of their drink offerings |
H5257 |
Noun |
יָק֙וּמוּ֙ |
yā·qū·mū |
let them rise up |
H6965 |
Verb |
וְיַעְזְרֻכֶ֔ם |
wə·ya‘·zə·ru·ḵem |
and help |
H5826 |
Verb |
יְהִ֥י |
yə·hî |
you be |
H1961 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֖ם |
‘ă·lê·ḵem |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
סִתְרָֽה |
siṯ·rāh |
your protection |
H5643 |
Noun |