ἦν |
ēn
|
there was |
G1510
|
V-IIA-3S |
Ἅννα* |
Hanna
|
Anna |
G451
|
N-NFS |
προφῆτις |
prophētis
|
a prophetess |
G4398
|
N-NFS |
θυγάτηρ |
thygatēr
|
daughter |
G2364
|
N-NFS |
Φανουήλ |
Phanouēl
|
of Phanuel |
G5323
|
N-GMS |
φυλῆς |
phylēs
|
[the] tribe |
G5443
|
N-GFS |
Ἀσήρ |
Asēr
|
of Asher |
G768
|
N-GMS |
αὕτη |
hautē
|
she |
G3778
|
PPro-NFS |
προβεβηκυῖα |
probebēkuia
|
being advanced |
G4260
|
V-RPA-NFS |
ἡμέραις |
hēmerais
|
years |
G2250
|
N-DFP |
πολλαῖς |
pollais
|
great |
G4183
|
Adj-DFP |
ζήσασα |
zēsasa
|
having lived |
G2198
|
V-APA-NFS |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
ἀνδρὸς |
andros
|
a husband |
G435
|
N-GMS |
ἔτη |
etē
|
years |
G2094
|
N-ANP |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-ANP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
παρθενίας |
parthenias
|
marriage |
G3932
|
N-GFS |
αὐτῆς |
autēs
|
of herself |
G846
|
PPro-GF3S |
Πᾶς |
Pas
|
Everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
ἀπολύων |
apolyōn
|
putting away |
G630
|
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γυναῖκα |
gynaika
|
wife |
G1135
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
γαμῶν |
gamōn
|
marrying |
G1060
|
V-PPA-NMS |
ἑτέραν |
heteran
|
another |
G2087
|
Adj-AFS |
μοιχεύει |
moicheuei
|
commits adultery |
G3431
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἀπολελυμένην |
apolelymenēn
|
put away |
G630
|
V-RPM/P-AFS |
ἀνδρὸς |
andros
|
a husband |
G435
|
N-GMS |
γαμῶν |
gamōn
|
marrying |
G1060
|
V-PPA-NMS |
μοιχεύει |
moicheuei
|
commits adultery |
G3431
|
V-PIA-3S |
οἳ |
hoi
|
who |
G3739
|
RelPro-NMP |
αἱμάτων |
haimatōn
|
bloods |
G129
|
N-GNP |
θελήματος |
thelēmatos
|
will |
G2307
|
N-GNS |
σαρκὸς |
sarkos
|
of flesh |
G4561
|
N-GFS |
θελήματος |
thelēmatos
|
will |
G2307
|
N-GNS |
ἀνδρὸς |
andros
|
of man |
G435
|
N-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐγεννήθησαν |
egennēthēsan
|
were born |
G1080
|
V-AIP-3P |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
Ἁνανίας* |
Hananias
|
Ananias |
G367
|
N-NMS |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
ἤκουσα |
ēkousa
|
I have heard |
G191
|
V-AIA-1S |
πολλῶν |
pollōn
|
many |
G4183
|
Adj-GMP |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀνδρὸς |
andros
|
man |
G435
|
N-GMS |
τούτου |
toutou
|
this |
G3778
|
DPro-GMS |
ὅσα |
hosa
|
how many |
G3745
|
RelPro-ANP |
κακὰ |
kaka
|
evils |
G2556
|
Adj-ANP |
τοῖς |
tois
|
to |
G3588
|
Art-DMP |
ἁγίοις |
hagiois
|
saints |
G40
|
Adj-DMP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἐποίησεν |
epoiēsen
|
he did |
G4160
|
V-AIA-3S |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-DFS |
εἶπεν |
eipen
|
told |
G3004
|
V-AIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Πνεῦμά |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
συνελθεῖν |
synelthein
|
to go with |
G4905
|
V-ANA |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
μηδὲν |
mēden
|
not |
G3367
|
Adj-ANS |
διακρίναντα |
diakrinanta
|
having discriminated |
G1252
|
V-APA-AMS |
ἦλθον |
ēlthon
|
went |
G2064
|
V-AIA-3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐμοὶ |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
ἀδελφοὶ |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-NMP |
οὗτοι |
houtoi
|
these |
G3778
|
DPro-NMP |
εἰσήλθομεν |
eisēlthomen
|
we entered |
G1525
|
V-AIA-1P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
οἶκον |
oikon
|
house |
G3624
|
N-AMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀνδρός |
andros
|
man |
G435
|
N-GMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὕπανδρος |
hypandros
|
married |
G5220
|
Adj-NFS |
γυνὴ |
gynē
|
woman |
G1135
|
N-NFS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ζῶντι |
zōnti
|
living |
G2198
|
V-PPA-DMS |
ἀνδρὶ |
andri
|
husband |
G435
|
N-DMS |
δέδεται |
dedetai
|
is bound |
G1210
|
V-RIM/P-3S |
νόμῳ |
nomō
|
by law |
G3551
|
N-DMS |
ἀποθάνῃ |
apothanē
|
should die |
G599
|
V-ASA-3S |
ἀνήρ |
anēr
|
husband |
G435
|
N-NMS |
κατήργηται |
katērgētai
|
she is cleared |
G2673
|
V-RIM/P-3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
νόμου |
nomou
|
law |
G3551
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀνδρός |
andros
|
husband |
G435
|
N-GMS |
οὖν |
oun
|
Therefore |
G3767
|
Conj |
ζῶντος |
zōntos
|
being alive |
G2198
|
V-PPA-GMS |
τοῦ |
tou
|
[her] |
G3588
|
Art-GMS |
ἀνδρὸς |
andros
|
husband |
G435
|
N-GMS |
μοιχαλὶς |
moichalis
|
an adulteress |
G3428
|
N-NFS |
χρηματίσει |
chrēmatisei
|
she will be called |
G5537
|
V-FIA-3S |
γένηται |
genētai
|
she is [joined] |
G1096
|
V-ASM-3S |
ἀνδρὶ |
andri
|
to man |
G435
|
N-DMS |
ἑτέρῳ |
heterō
|
another |
G2087
|
Adj-DMS |
ἀποθάνῃ |
apothanē
|
should die |
G599
|
V-ASA-3S |
ἀνήρ |
anēr
|
husband |
G435
|
N-NMS |
ἐλευθέρα |
eleuthera
|
free |
G1658
|
Adj-NFS |
ἐστὶν |
estin
|
she is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
νόμου |
nomou
|
law |
G3551
|
N-GMS |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
αὐτὴν |
autēn
|
she |
G846
|
PPro-AF3S |
μοιχαλίδα |
moichalida
|
an adulteress |
G3428
|
N-AFS |
γενομένην |
genomenēn
|
having been [married] |
G1096
|
V-APM-AFS |
ἀνδρὶ |
andri
|
to man |
G435
|
N-DMS |
ἑτέρῳ |
heterō
|
another |
G2087
|
Adj-DMS |
τοῖς |
tois
|
to those |
G3588
|
Art-DMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
γεγαμηκόσιν |
gegamēkosin
|
having married |
G1060
|
V-RPA-DMP |
παραγγέλλω |
parangellō
|
I give this charge |
G3853
|
V-PIA-1S |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
γυναῖκα |
gynaika
|
wife |
G1135
|
N-AFS |
ἀνδρὸς |
andros
|
husband |
G435
|
N-GMS |
χωρισθῆναι |
chōristhēnai
|
to be separated |
G5563
|
V-ANP |
Θέλω |
Thelō
|
I want |
G2309
|
V-PIA-1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
εἰδέναι |
eidenai
|
to know |
G1492
|
V-RNA |
παντὸς |
pantos
|
of every |
G3956
|
Adj-GMS |
ἀνδρὸς |
andros
|
man |
G435
|
N-GMS |
κεφαλὴ |
kephalē
|
head |
G2776
|
N-NFS |
Χριστός |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
κεφαλὴ |
kephalē
|
[the] head |
G2776
|
N-NFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
γυναικὸς |
gynaikos
|
of [the] woman [is] |
G1135
|
N-GFS |
κεφαλὴ |
kephalē
|
[the] head |
G2776
|
N-NFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
Θεός |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἀνὴρ |
anēr
|
a man |
G435
|
N-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὀφείλει |
opheilei
|
ought |
G3784
|
V-PIA-3S |
κατακαλύπτεσθαι |
katakalyptesthai
|
to cover |
G2619
|
V-PNM/P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
κεφαλήν |
kephalēn
|
head |
G2776
|
N-AFS |
εἰκὼν |
eikōn
|
image |
G1504
|
N-NFS |
δόξα |
doxa
|
glory |
G1391
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ὑπάρχων |
hyparchōn
|
being |
G5225
|
V-PPA-NMS |
γυνὴ |
gynē
|
woman |
G1135
|
N-NFS |
δόξα |
doxa
|
glory |
G1391
|
N-NFS |
ἀνδρός |
andros
|
of man |
G435
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
γυναικός |
gynaikos
|
woman |
G1135
|
N-GFS |
γυνὴ |
gynē
|
woman |
G1135
|
N-NFS |
ἀνδρός |
andros
|
man |
G435
|
N-GMS |
πλὴν |
plēn
|
However |
G4133
|
Conj |
οὔτε |
oute
|
neither [is] |
G3777
|
Conj |
γυνὴ |
gynē
|
woman |
G1135
|
N-NFS |
χωρὶς |
chōris
|
separate from |
G5565
|
Prep |
ἀνδρὸς |
andros
|
man |
G435
|
N-GMS |
χωρὶς |
chōris
|
separate from |
G5565
|
Prep |
γυναικὸς |
gynaikos
|
woman |
G1135
|
N-GFS |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
ὥσπερ |
hōsper
|
just as |
G5618
|
Adv |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
γυνὴ |
gynē
|
woman |
G1135
|
N-NFS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀνδρός |
andros
|
man [is] |
G435
|
N-GMS |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γυναικός |
gynaikos
|
woman [is] |
G1135
|
N-GFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-NNP |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
διδάσκειν |
didaskein
|
to teach |
G1321
|
V-PNA |
δὲ |
de
|
however, |
G1161
|
Conj |
γυναικὶ |
gynaiki
|
a woman |
G1135
|
N-DFS |
ἐπιτρέπω |
epitrepō
|
I do permit |
G2010
|
V-PIA-1S |
αὐθεντεῖν |
authentein
|
to use authority over |
G831
|
V-PNA |
ἀνδρός |
andros
|
a man |
G435
|
N-GMS |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
ἡσυχίᾳ |
hēsychia
|
quietness |
G2271
|
N-DFS |
Χήρα |
Chēra
|
A widow |
G5503
|
N-NFS |
καταλεγέσθω |
katalegesthō
|
let be enrolled |
G2639
|
V-PMM/P-3S |
ἔλαττον |
elatton
|
less than |
G1640
|
Adj-ANS-C |
ἐτῶν |
etōn
|
years [old] |
G2094
|
N-GNP |
ἑξήκοντα |
hexēkonta
|
sixty |
G1835
|
Adj-GNP |
γεγονυῖα |
gegonuia
|
being |
G1096
|
V-RPA-NFS |
ἑνὸς |
henos
|
of one |
G1520
|
Adj-GMS |
ἀνδρὸς |
andros
|
man |
G435
|
N-GMS |
γυνή |
gynē
|
[the] wife |
G1135
|
N-NFS |
ὀργὴ |
orgē
|
[the] anger |
G3709
|
N-NFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἀνδρὸς |
andros
|
of man |
G435
|
N-GMS |
δικαιοσύνην |
dikaiosynēn
|
[the] righteousness |
G1343
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἐργάζεται |
ergazetai
|
produces |
G2038
|
V-PIM/P-3S |