(Genesis 4:6) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
קָ֑יִן |
qā·yin |
Cain |
H7014 |
Noun |
לָ֚מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
חָ֣רָה |
ḥā·rāh |
are you angry |
H2734 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
- |
H |
Prep |
וְלָ֖מָּה |
wə·lām·māh |
and why |
H4100 |
Pro |
נָפְל֥וּ |
nā·p̄ə·lū |
is fallen |
H5307 |
Verb |
פָנֶֽיךָ |
p̄ā·ne·ḵā |
your countenance |
H6440 |
Noun |
(Numbers 11:33) |
הַבָּשָׂ֗ר |
hab·bā·śār |
while the meat |
H1320 |
Noun |
עוֹדֶ֙נּוּ֙ |
‘ō·w·ḏen·nū |
yet |
H5750 |
Subst |
בֵּ֣ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
שִׁנֵּיהֶ֔ם |
šin·nê·hem |
their teeth [was] |
H8127 |
Noun |
טֶ֖רֶם |
ṭe·rem |
before |
H2962 |
Prep |
יִכָּרֵ֑ת |
yik·kā·rêṯ |
it was chewed |
H3772 |
Verb |
וְאַ֤ף |
wə·’ap̄ |
then the wrath |
H639 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
חָרָ֣ה |
ḥā·rāh |
was kindled |
H2734 |
Verb |
בָעָ֔ם |
ḇā·‘ām |
against the people |
H5971 |
Noun |
וַיַּ֤ךְ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּעָ֔ם |
bā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
מַכָּ֖ה |
mak·kāh |
with a plague |
H4347 |
Noun |
רַבָּ֥ה |
rab·bāh |
great |
H7227 |
Adj |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
(2 Samuel 19:42) |
וַיַּעַן֩ |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אִ֨ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֜ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
Because |
H3588 |
Conj |
קָר֤וֹב |
qā·rō·wḇ |
[is] near of kin |
H7138 |
Adj |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto us |
H413 |
Prep |
וְלָ֤מָּה |
wə·lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
זֶּה֙ |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
חָרָ֣ה |
ḥā·rāh |
then be you angry |
H2734 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
matter |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הֶאָכ֤וֹל |
he·’ā·ḵō·wl |
Have we eaten |
H398 |
Verb |
אָכַ֙לְנוּ֙ |
’ā·ḵal·nū |
at all |
H398 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
נִשֵּׂ֥את |
niś·śêṯ |
has he given us any gift |
H5379 |
Noun |
נִשָּׂ֖א |
niś·śā |
.. .. .. |
H5375 |
Verb |
לָֽנוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 22:8) |
[וַתְגָּעַשׁ |
[waṯ·gā·‘aš |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וַיִּתְגָּעַ֤שׁ |
(way·yiṯ·gā·‘aš |
shook |
H1607 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
וַתִּרְעַשׁ֙ |
wat·tir·‘aš |
then trembled |
H7493 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
מוֹסְד֥וֹת |
mō·ws·ḏō·wṯ |
the foundations |
H4146 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
יִרְגָּ֑זוּ |
yir·gā·zū |
moved |
H7264 |
Verb |
וַיִּֽתְגָּעֲשׁ֖וּ |
way·yiṯ·gā·‘ă·šū |
and shook |
H1607 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
חָ֥רָה |
ḥā·rāh |
he was angry |
H2734 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(2 Kings 23:26) |
אַ֣ךְ ׀ |
’aḵ |
Notwithstanding |
H389 |
Adv |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֣ב |
šāḇ |
do turned |
H7725 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵחֲר֤וֹן |
mê·ḥă·rō·wn |
from the fierceness |
H2740 |
Noun |
אַפּוֹ֙ |
’ap·pōw |
wrath |
H639 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
of his great |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
with which |
H834 |
Prt |
חָרָ֥ה |
ḥā·rāh |
was kindled |
H2734 |
Verb |
אַפּ֖וֹ |
’ap·pōw |
His anger |
H639 |
Noun |
בִּֽיהוּדָ֑ה |
bî·hū·ḏāh |
against Judah |
H3063 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
because |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַכְּעָסִ֔ים |
hak·kə·‘ā·sîm |
the provocations |
H3708 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכְעִיס֖וֹ |
hiḵ·‘î·sōw |
had provoked |
H3707 |
Verb |
מְנַשֶּֽׁה |
mə·naš·šeh |
Manasseh |
H4519 |
Noun |
(Job 32:2) |
וַיִּ֤חַר |
way·yi·ḥar |
Then was kindled |
H2734 |
Verb |
אַ֨ף ׀ |
’ap̄ |
the wrath |
H639 |
Noun |
אֱלִיה֣וּא |
’ĕ·lî·hū |
of Elihu |
H453 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
בַּרַכְאֵ֣ל |
ba·raḵ·’êl |
of Barachel |
H1292 |
Noun |
הַבּוּזִי֮ |
hab·bū·zî |
Buzite |
H940 |
Adj |
מִמִּשְׁפַּ֪חַ֫ת |
mim·miš·pa·ḥaṯ |
of the family |
H4940 |
Noun |
רָ֥ם |
rām |
of Ram |
H7410 |
Noun |
בְּ֭אִיּוֹב |
bə·’î·yō·wḇ |
against Job |
H347 |
Noun |
חָרָ֣ה |
ḥā·rāh |
kindled |
H2734 |
Verb |
אַפּ֑וֹ |
’ap·pōw |
was his wrath |
H639 |
Noun |
עַֽל־ |
‘al- |
because |
H5921 |
Prep |
צַדְּק֥וֹ |
ṣad·də·qōw |
he justified |
H6663 |
Verb |
נַ֝פְשׁ֗וֹ |
nap̄·šōw |
himself |
H5315 |
Noun |
מֵאֱלֹהִֽים |
mê·’ĕ·lō·hîm |
rather than God |
H430 |
Noun |
(Job 32:3) |
וּבִשְׁלֹ֣שֶׁת |
ū·ḇiš·lō·šeṯ |
Also against his three |
H7969 |
Noun |
רֵעָיו֮ |
rê·‘āw |
friends |
H7453 |
Noun |
חָרָ֪ה |
ḥā·rāh |
kindled |
H2734 |
Verb |
אַ֫פּ֥וֹ |
’ap·pōw |
was his wrath |
H639 |
Noun |
עַ֤ל |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
מָצְא֣וּ |
mā·ṣə·’ū |
do they had found |
H4672 |
Verb |
מַעֲנֶ֑ה |
ma·‘ă·neh |
answer |
H4617 |
Noun |
וַ֝יַּרְשִׁ֗יעוּ |
way·yar·šî·‘ū |
[yet] and had condemned |
H7561 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִיּֽוֹב |
’î·yō·wḇ |
Job |
H347 |
Noun |
(Job 42:7) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
אַחַ֨ר |
’a·ḥar |
[so] that after |
H310 |
Adv |
דִּבֶּ֧ר |
dib·ber |
had spoken |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֥ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִיּ֑וֹב |
’î·yō·wḇ |
Job |
H347 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלִיפַ֣ז |
’ĕ·lî·p̄az |
Eliphaz |
H464 |
Noun |
הַתֵּֽימָנִ֗י |
hat·tê·mā·nî |
the Temanite |
H8489 |
Noun |
חָרָ֨ה |
ḥā·rāh |
is kindled |
H2734 |
Verb |
אַפִּ֤י |
’ap·pî |
My wrath |
H639 |
Noun |
בְךָ֙ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
וּבִשְׁנֵ֣י |
ū·ḇiš·nê |
and against your two |
H8147 |
Noun |
רֵעֶ֔יךָ |
rê·‘e·ḵā |
friends |
H7453 |
Noun |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
דִבַּרְתֶּ֥ם |
ḏib·bar·tem |
do spoken |
H1696 |
Verb |
אֵלַ֛י |
’ê·lay |
of |
H413 |
Prep |
נְכוֹנָ֖ה |
nə·ḵō·w·nāh |
[the thing that is] me right |
H3559 |
Verb |
כְּעַבְדִּ֥י |
kə·‘aḇ·dî |
as My servant |
H5650 |
Noun |
אִיּֽוֹב |
’î·yō·wḇ |
Job |
H347 |
Noun |
(Psalm 18:7) |
וַתִּגְעַ֬שׁ |
wat·tiḡ·‘aš |
and shook |
H1607 |
Verb |
וַתִּרְעַ֨שׁ ׀ |
wat·tir·‘aš |
then trembled |
H7493 |
Verb |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וּמוֹסְדֵ֣י |
ū·mō·ws·ḏê |
and the foundations |
H4146 |
Noun |
הָרִ֣ים |
hā·rîm |
also of the hills |
H2022 |
Noun |
יִרְגָּ֑זוּ |
yir·gā·zū |
moved |
H7264 |
Verb |
וַ֝יִּתְגָּֽעֲשׁ֗וּ |
way·yiṯ·gā·‘ă·šū |
and were shaken |
H1607 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
חָ֥רָה |
ḥā·rāh |
he was angry |
H2734 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Isaiah 5:25) |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
כֵּ֡ן |
kên |
On this |
H3651 |
Adj |
חָרָה֩ |
ḥā·rāh |
kindled |
H2734 |
Verb |
אַף־ |
’ap̄- |
is the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּעַמּ֜וֹ |
bə·‘am·mōw |
against His people |
H5971 |
Noun |
וַיֵּ֣ט |
way·yêṭ |
and he has stretched forth |
H5186 |
Verb |
יָד֧וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
עָלָ֣יו |
‘ā·lāw |
against them |
H5921 |
Prep |
וַיַּכֵּ֗הוּ |
way·yak·kê·hū |
and has struck |
H5221 |
Verb |
וַֽיִּרְגְּזוּ֙ |
way·yir·gə·zū |
and did tremble |
H7264 |
Verb |
הֶֽהָרִ֔ים |
he·hā·rîm |
and the hills |
H2022 |
Noun |
וַתְּהִ֧י |
wat·tə·hî |
and torn |
H1961 |
Verb |
נִבְלָתָ֛ם |
niḇ·lā·ṯām |
their carcasses [were] |
H5038 |
Noun |
כַּסּוּחָ֖ה |
kas·sū·ḥāh |
torn |
H5478 |
Noun |
בְּקֶ֣רֶב |
bə·qe·reḇ |
in the middle |
H7130 |
Noun |
חוּצ֑וֹת |
ḥū·ṣō·wṯ |
of the streets |
H2351 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
For all |
H3605 |
Noun |
זֹאת֙ |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֣ב |
šāḇ |
do turned away |
H7725 |
Verb |
אַפּ֔וֹ |
’ap·pōw |
His anger |
H639 |
Noun |
וְע֖וֹד |
wə·‘ō·wḏ |
but still |
H5750 |
Subst |
יָד֥וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
נְטוּיָֽה |
nə·ṭū·yāh |
[is] stretched out |
H5186 |
Verb |
(Hosea 8:5) |
זָנַח֙ |
zā·naḥ |
has cast off |
H2186 |
Verb |
עֶגְלֵ֣ךְ |
‘eḡ·lêḵ |
your calf |
H5695 |
Noun |
שֹֽׁמְר֔וֹן |
šō·mə·rō·wn |
O Samaria |
H8111 |
Noun |
חָרָ֥ה |
ḥā·rāh |
is kindled |
H2734 |
Verb |
אַפִּ֖י |
’ap·pî |
[thee] my anger |
H639 |
Noun |
בָּ֑ם |
bām |
in |
H |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
long |
H5704 |
Prep |
מָתַ֕י |
mā·ṯay |
against them ! How |
H4970 |
Int |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוּכְל֖וּ |
yū·ḵə·lū |
they attain |
H3201 |
Verb |
נִקָּיֹֽן |
niq·qā·yōn |
to innocence |
H5356 |
Noun |
(Habakkuk 3:8) |
הֲבִנְהָרִים֙ |
hă·ḇin·hā·rîm |
against the rivers |
H5104 |
Noun |
חָרָ֣ה |
ḥā·rāh |
displeased |
H2734 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
Was the LORD |
H3068 |
Noun |
אִ֤ם |
’im |
Or |
H518 |
Conj |
בַּנְּהָרִים֙ |
ban·nə·hā·rîm |
against the rivers |
H5104 |
Noun |
אַפֶּ֔ךָ |
’ap·pe·ḵā |
your anger |
H639 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
Or |
H518 |
Conj |
בַּיָּ֖ם |
bay·yām |
against the sea |
H3220 |
Noun |
עֶבְרָתֶ֑ךָ |
‘eḇ·rā·ṯe·ḵā |
your wrath |
H5678 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
תִרְכַּב֙ |
ṯir·kaḇ |
you did ride |
H7392 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
סוּסֶ֔יךָ |
sū·se·ḵā |
your horses |
H5483 |
Noun |
מַרְכְּבֹתֶ֖יךָ |
mar·kə·ḇō·ṯe·ḵā |
On Your chariots |
H4818 |
Noun |
יְשׁוּעָֽה |
yə·šū·‘āh |
of salvation |
H3444 |
Noun |
(Zechariah 10:3) |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הָֽרֹעִים֙ |
hā·rō·‘îm |
the shepherds |
H7462 |
Verb |
חָרָ֣ה |
ḥā·rāh |
was kindled |
H2734 |
Verb |
אַפִּ֔י |
’ap·pî |
my anger |
H639 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
הָעַתּוּדִ֖ים |
hā·‘at·tū·ḏîm |
the goats |
H6260 |
Noun |
אֶפְק֑וֹד |
’ep̄·qō·wḏ |
has visited |
H6485 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
פָקַד֩ |
p̄ā·qaḏ |
has visited |
H6485 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֤וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֶדְרוֹ֙ |
‘eḏ·rōw |
his flock |
H5739 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְשָׂ֣ם |
wə·śām |
and has made |
H7760 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
כְּס֥וּס |
kə·sūs |
horse them |
H5483 |
Noun |
הוֹד֖וֹ |
hō·w·ḏōw |
as his goodly |
H1935 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָֽה |
bam·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |