| שִׁבְעָתַ֖יִם |
|
šiḇ·‘ā·ṯa·yim
|
| sevenfold |
|
H7659
|
| Noun |
| יֻקַּם־ |
|
yuq·qam-
|
| shall be avenged |
|
H5358
|
| Verb |
| קָ֑יִן |
|
qā·yin
|
| Cain |
|
H7014
|
| Noun |
| וְלֶ֖מֶךְ |
|
wə·le·meḵ
|
| then Lamech |
|
H3929
|
| Noun |
| שִׁבְעִ֥ים |
|
šiḇ·‘îm
|
| seventy |
|
H7657
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָֽה |
|
wə·šiḇ·‘āh.
|
| and sevenfold |
|
H7651
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| All |
|
H3605
|
| Noun |
| הַפְּקֻדִים֙ |
|
hap·pə·qu·ḏîm
|
| they who were numbered |
|
H6485
|
| Verb |
| לְמַ֣חֲנֵה |
|
lə·ma·ḥă·nêh
|
| in the camp |
|
H4264
|
| Noun |
| דָ֔ן |
|
ḏān
|
| of Dan [were] |
|
H1835
|
| Noun |
| מְאַ֣ת |
|
mə·’aṯ
|
| a hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| אֶ֗לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֧ה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| וַחֲמִשִּׁ֛ים |
|
wa·ḥă·miš·šîm
|
| and fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וְשֵׁ֣שׁ |
|
wə·šêš
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| מֵא֑וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| לָאַחֲרֹנָ֥ה |
|
lā·’a·ḥă·rō·nāh
|
| hindmost |
|
H314
|
| Adj |
| יִסְע֖וּ |
|
yis·‘ū
|
| They shall go |
|
H5265
|
| Verb |
| לְדִגְלֵיהֶֽם |
|
lə·ḏiḡ·lê·hem
|
| by their standards |
|
H1714
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| בִּלְעָם֙ |
|
bil·‘ām
|
| Balaam |
|
H1109
|
| Noun |
| בָּלָ֔ק |
|
bā·lāq
|
| Balak |
|
H1111
|
| Noun |
| בְּנֵה־ |
|
bə·nêh-
|
| Build |
|
H1129
|
| Verb |
| בָזֶ֖ה |
|
ḇā·zeh
|
| for me here |
|
H2088
|
| Pro |
| שִׁבְעָ֣ה |
|
šiḇ·‘āh
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| מִזְבְּחֹ֑ת |
|
miz·bə·ḥōṯ
|
| altars |
|
H4196
|
| Noun |
| וְהָכֵ֥ן |
|
wə·hā·ḵên
|
| and prepare |
|
H3559
|
| Verb |
| בָּזֶ֔ה |
|
bā·zeh
|
| for me here |
|
H2088
|
| Pro |
| שִׁבְעָ֥ה |
|
šiḇ·‘āh
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| פָרִ֖ים |
|
p̄ā·rîm
|
| oxen |
|
H6499
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֥ה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| אֵילִֽים |
|
’ê·lîm
|
| rams |
|
H352
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| בִּלְעָם֙ |
|
bil·‘ām
|
| Balaam |
|
H1109
|
| Noun |
| בָּלָ֔ק |
|
bā·lāq
|
| Balak |
|
H1111
|
| Noun |
| בְּנֵה־ |
|
bə·nêh-
|
| Build |
|
H1129
|
| Verb |
| בָזֶ֖ה |
|
ḇā·zeh
|
| for me here |
|
H2088
|
| Pro |
| שִׁבְעָ֣ה |
|
šiḇ·‘āh
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| מִזְבְּחֹ֑ת |
|
miz·bə·ḥōṯ
|
| altars |
|
H4196
|
| Noun |
| וְהָכֵ֥ן |
|
wə·hā·ḵên
|
| and prepare |
|
H3559
|
| Verb |
| בָּזֶ֔ה |
|
bā·zeh
|
| for me here |
|
H2088
|
| Pro |
| שִׁבְעָ֥ה |
|
šiḇ·‘āh
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| פָרִ֖ים |
|
p̄ā·rîm
|
| bulls |
|
H6499
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֥ה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| אֵילִֽים |
|
’ê·lîm
|
| rams |
|
H352
|
| Noun |
| וְהִקְרַבְתֶּ֨ם |
|
wə·hiq·raḇ·tem
|
| But you shall offer |
|
H7126
|
| Verb |
| אִשֶּׁ֤ה |
|
’iš·šeh
|
| a sacrifice made by fire |
|
H801
|
| Noun |
| עֹלָה֙ |
|
‘ō·lāh
|
| [for] a burnt offering |
|
H5930
|
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| פָּרִ֧ים |
|
pā·rîm
|
| bulls |
|
H6499
|
| Noun |
| בְּנֵי־ |
|
bə·nê-
|
| of the first |
|
H1121
|
| Noun |
| בָקָ֛ר |
|
ḇā·qār
|
| young |
|
H1241
|
| Noun |
| שְׁנַ֖יִם |
|
šə·na·yim
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| וְאַ֣יִל |
|
wə·’a·yil
|
| and ram |
|
H352
|
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| וְשִׁבְעָ֤ה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| כְבָשִׂים֙ |
|
ḵə·ḇā·śîm
|
| lambs |
|
H3532
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| of the first |
|
H1121
|
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
|
šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| תְּמִימִ֖ם |
|
tə·mî·mim
|
| to you without blemish |
|
H8549
|
| Adj |
| יִהְי֥וּ |
|
yih·yū
|
| they shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| וְשִׁבְעָ֣ה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| And seven |
|
H7651
|
| Noun |
| כֹהֲנִ֡ים |
|
ḵō·hă·nîm
|
| priests |
|
H3548
|
| Noun |
| יִשְׂאוּ֩ |
|
yiś·’ū
|
| shall bear |
|
H5375
|
| Verb |
| שִׁבְעָ֨ה |
|
šiḇ·‘āh
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| שׁוֹפְר֤וֹת |
|
šō·wp̄·rō·wṯ
|
| trumpets |
|
H7782
|
| Noun |
| הַיּֽוֹבְלִים֙ |
|
hay·yō·wḇ·lîm
|
| of rams horns |
|
H3104
|
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| הָאָר֔וֹן |
|
hā·’ā·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| וּבַיּוֹם֙ |
|
ū·ḇay·yō·wm
|
| and the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
|
haš·šə·ḇî·‘î
|
| seventh |
|
H7637
|
| Adj |
| תָּסֹ֥בּוּ |
|
tā·sōb·bū
|
| you shall edge |
|
H5437
|
| Verb |
| הָעִ֖יר |
|
hā·‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
|
še·ḇa‘
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| פְּעָמִ֑ים |
|
pə·‘ā·mîm
|
| times |
|
H6471
|
| Noun |
| וְהַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
|
wə·hak·kō·hă·nîm
|
| and the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| יִתְקְע֖וּ |
|
yiṯ·qə·‘ū
|
| shall blow |
|
H8628
|
| Verb |
| בַּשּׁוֹפָרֽוֹת |
|
baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ
|
| with the trumpets |
|
H7782
|
| Noun |
| וַיִּקְרָ֞א |
|
way·yiq·rā
|
| And called |
|
H7121
|
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֤עַ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| בִּן־ |
|
bin-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נוּן֙ |
|
nūn
|
| of Nun |
|
H5126
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| called |
|
H413
|
| Prep |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
|
’ă·lê·hem
|
| unto them |
|
H413
|
| Prep |
| שְׂא֖וּ |
|
śə·’ū
|
| Take up |
|
H5375
|
| Verb |
| אֲר֣וֹן |
|
’ă·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| הַבְּרִ֑ית |
|
hab·bə·rîṯ
|
| of the covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֣ה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| and let seven |
|
H7651
|
| Noun |
| כֹֽהֲנִ֗ים |
|
ḵō·hă·nîm
|
| priests |
|
H3548
|
| Noun |
| יִשְׂאוּ֙ |
|
yiś·’ū
|
| let |
|
H5375
|
| Verb |
| שִׁבְעָ֤ה |
|
šiḇ·‘āh
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| שֽׁוֹפְרוֹת֙ |
|
šō·wp̄·rō·wṯ
|
| trumpets |
|
H7782
|
| Noun |
| יוֹבְלִ֔ים |
|
yō·wḇ·lîm
|
| of rams horns |
|
H3104
|
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| אֲר֥וֹן |
|
’ă·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיְהִ֗י |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| כֶּאֱמֹ֣ר |
|
ke·’ĕ·mōr
|
| had spoken |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוֹשֻׁעַ֮ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| when Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| הָעָם֒ |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֣ה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| that the seven |
|
H7651
|
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֡ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| priests |
|
H3548
|
| Noun |
| נֹשְׂאִים֩ |
|
nō·śə·’îm
|
| bearing |
|
H5375
|
| Verb |
| שִׁבְעָ֨ה |
|
šiḇ·‘āh
|
| the seven |
|
H7651
|
| Noun |
| שׁוֹפְר֤וֹת |
|
šō·wp̄·rō·wṯ
|
| trumpets |
|
H7782
|
| Noun |
| הַיּֽוֹבְלִים֙ |
|
hay·yō·wḇ·lîm
|
| of rams horns |
|
H3104
|
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עָבְר֕וּ |
|
‘ā·ḇə·rū
|
| passed on |
|
H5674
|
| Verb |
| וְתָקְע֖וּ |
|
wə·ṯā·qə·‘ū
|
| and blew |
|
H8628
|
| Verb |
| בַּשּֽׁוֹפָר֑וֹת |
|
baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ
|
| with the trumpets |
|
H7782
|
| Noun |
| וַֽאֲרוֹן֙ |
|
wa·’ă·rō·wn
|
| and the ark |
|
H727
|
| Noun |
| בְּרִ֣ית |
|
bə·rîṯ
|
| of the covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הֹלֵ֖ךְ |
|
hō·lêḵ
|
| followed |
|
H1980
|
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶֽם |
|
’a·ḥă·rê·hem
|
| them |
|
H310
|
| Adv |
| וְשִׁבְעָ֣ה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| And seven |
|
H7651
|
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֡ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| priests |
|
H3548
|
| Noun |
| נֹשְׂאִים֩ |
|
nō·śə·’îm
|
| bearing |
|
H5375
|
| Verb |
| שִׁבְעָ֨ה |
|
šiḇ·‘āh
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| שׁוֹפְר֜וֹת |
|
šō·wp̄·rō·wṯ
|
| trumpets |
|
H7782
|
| Noun |
| הַיֹּבְלִ֗ים |
|
hay·yō·ḇə·lîm
|
| of rams horns |
|
H3104
|
| Noun |
| לִפְנֵי֙ |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| אֲר֣וֹן |
|
’ă·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הֹלְכִ֣ים |
|
hō·lə·ḵîm
|
| went on |
|
H1980
|
| Verb |
| הָל֔וֹךְ |
|
hā·lō·wḵ
|
| continually |
|
H1980
|
| Verb |
| וְתָקְע֖וּ |
|
wə·ṯā·qə·‘ū
|
| and blew |
|
H8628
|
| Verb |
| בַּשּׁוֹפָר֑וֹת |
|
baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ
|
| with the trumpets |
|
H7782
|
| Noun |
| וְהֶחָלוּץ֙ |
|
wə·he·ḥā·lūṣ
|
| and the armed men |
|
H2502
|
| Verb |
| הֹלֵ֣ךְ |
|
hō·lêḵ
|
| went |
|
H1980
|
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֔ם |
|
lip̄·nê·hem
|
| before them |
|
H6440
|
| Noun |
| וְהַֽמְאַסֵּ֗ף |
|
wə·ham·’as·sêp̄
|
| but the rearward |
|
H622
|
| Verb |
| הֹלֵךְ֙ |
|
hō·lêḵ
|
| came |
|
H1980
|
| Verb |
| אַֽחֲרֵי֙ |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| אֲר֣וֹן |
|
’ă·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| (הָלֹ֖וךְ |
|
(hā·lō·wḵ
|
| going on |
|
H1980
|
| Verb |
| וְתָק֥וֹעַ |
|
wə·ṯā·qō·w·a‘
|
| and blowing |
|
H8628
|
| Verb |
| בַּשּׁוֹפָרֽוֹת |
|
baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ
|
| with the trumpets |
|
H7782
|
| Noun |
| וַיִּלְכָּד־ |
|
way·yil·kāḏ-
|
| And caught |
|
H3920
|
| Verb |
| נַ֛עַר |
|
na·‘ar
|
| a young man |
|
H5288
|
| Noun |
| מֵאַנְשֵׁ֥י |
|
mê·’an·šê
|
| of the men |
|
H582
|
| Noun |
| סֻכּ֖וֹת |
|
suk·kō·wṯ
|
| of Succoth |
|
H5523
|
| Noun |
| וַיִּשְׁאָלֵ֑הוּ |
|
way·yiš·’ā·lê·hū
|
| and inquired |
|
H7592
|
| Verb |
| וַיִּכְתֹּ֨ב |
|
way·yiḵ·tōḇ
|
| and he described |
|
H3789
|
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| שָׂרֵ֤י |
|
śā·rê
|
| the princes |
|
H8269
|
| Noun |
| סֻכּוֹת֙ |
|
suk·kō·wṯ
|
| of Succoth |
|
H5523
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| זְקֵנֶ֔יהָ |
|
zə·qê·ne·hā
|
| the elders |
|
H2205
|
| Adj |
| שִׁבְעִ֥ים |
|
šiḇ·‘îm
|
| seventy |
|
H7657
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֖ה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| אִֽישׁ |
|
’îš
|
| of the men |
|
H376
|
| Noun |
| אֽוּרִיָּה֙ |
|
’ū·rî·yāh
|
| Uriah |
|
H223
|
| Noun |
| הַֽחִתִּ֔י |
|
ha·ḥit·tî
|
| the Hittite |
|
H2850
|
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֥ים |
|
šə·lō·šîm
|
| thirty |
|
H7970
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָֽה |
|
wə·šiḇ·‘āh.
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| שְׂבָכִ֞ים |
|
śə·ḇā·ḵîm
|
| nets |
|
H7638
|
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
|
ma·‘ă·śêh
|
| of chainwork |
|
H4639
|
| Noun |
| שְׂבָכָ֗ה |
|
śə·ḇā·ḵāh
|
| of checker |
|
H7639
|
| Noun |
| גְּדִלִים֙ |
|
gə·ḏi·lîm
|
| wreaths |
|
H1434
|
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
|
ma·‘ă·śêh
|
| work |
|
H4639
|
| Noun |
| שַׁרְשְׁר֔וֹת |
|
šar·šə·rō·wṯ
|
| of chain |
|
H8333
|
| Noun |
| לַכֹּ֣תָרֹ֔ת |
|
lak·kō·ṯā·rōṯ
|
| for the tops |
|
H3805
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| on [were] |
|
H5921
|
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
|
rōš
|
| the top |
|
H7218
|
| Noun |
| הָעַמּוּדִ֑ים |
|
hā·‘am·mū·ḏîm
|
| of the pillars |
|
H5982
|
| Noun |
| שִׁבְעָה֙ |
|
šiḇ·‘āh
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| לַכֹּתֶ֣רֶת |
|
lak·kō·ṯe·reṯ
|
| capital |
|
H3805
|
| Noun |
| הָאֶחָ֔ת |
|
hā·’e·ḥāṯ
|
| for the one |
|
H259
|
| Adj |
| וְשִׁבְעָ֖ה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| לַכֹּתֶ֥רֶת |
|
lak·kō·ṯe·reṯ
|
| capital |
|
H3805
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִֽית |
|
haš·šê·nîṯ
|
| for the other |
|
H8145
|
| Noun |
| וַיָּנֻ֨סוּ |
|
way·yā·nu·sū
|
| But fled |
|
H5127
|
| Verb |
| הַנּוֹתָרִ֥ים ׀ |
|
han·nō·w·ṯā·rîm
|
| the rest |
|
H3498
|
| Verb |
| אֲפֵקָה֮ |
|
’ă·p̄ê·qāh
|
| to Aphek |
|
H663
|
| Noun |
| הָעִיר֒ |
|
hā·‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |
| וַתִּפֹּל֙ |
|
wat·tip·pōl
|
| and fell |
|
H5307
|
| Verb |
| הַחוֹמָ֔ה |
|
ha·ḥō·w·māh
|
| [there] and a wall |
|
H2346
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֨ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֥ה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
|
’îš
|
| of the men |
|
H376
|
| Noun |
| הַנּוֹתָרִ֑ים |
|
han·nō·w·ṯā·rîm
|
| [that were] left |
|
H3498
|
| Verb |
| הֲדַ֣ד |
|
hă·ḏaḏ
|
| Ben-hadad |
|
H1130
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֥א |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| הָעִ֖יר |
|
hā·‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |
| חֶ֥דֶר |
|
ḥe·ḏer
|
| into an inner |
|
H2315
|
| Noun |
| בְּחָֽדֶר |
|
bə·ḥā·ḏer
|
| chamber |
|
H2315
|
| Noun |
| וַיְהִי֩ |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בִשְׁלֹשִׁ֨ים |
|
ḇiš·lō·šîm
|
| thirtieth |
|
H7970
|
| Noun |
| וָשֶׁ֜בַע |
|
wā·še·ḇa‘
|
| and in the seven |
|
H7651
|
| Noun |
| שָׁנָ֗ה |
|
šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| לְגָלוּת֙ |
|
lə·ḡā·lūṯ
|
| of the exile |
|
H1546
|
| Noun |
| יְהוֹיָכִ֣ין |
|
yə·hō·w·yā·ḵîn
|
| of Jehoiachin |
|
H3078
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| בִּשְׁנֵ֤ים |
|
biš·nêm
|
| in the twelfth |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
|
‘ā·śār
|
| .. .. .. |
|
H6240
|
| Noun |
| חֹ֔דֶשׁ |
|
ḥō·ḏeš
|
| on the month |
|
H2320
|
| Noun |
| בְּעֶשְׂרִ֥ים |
|
bə·‘eś·rîm
|
| twenty-seventh |
|
H6242
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֖ה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| and on the seven |
|
H7651
|
| Noun |
| לַחֹ֑דֶשׁ |
|
la·ḥō·ḏeš
|
| [day] of the month |
|
H2320
|
| Noun |
| נָשָׂ֡א |
|
nā·śā
|
| did lift up |
|
H5375
|
| Verb |
| מְרֹדַךְ֩ |
|
mə·rō·ḏaḵ
|
| [that] Evilmerodach |
|
H192
|
| Noun |
| מֶ֨לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָּבֶ֜ל |
|
bā·ḇel
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| בִּשְׁנַ֣ת |
|
biš·naṯ
|
| in the year |
|
H8141
|
| Noun |
| מָלְכ֗וֹ |
|
mā·lə·ḵōw
|
| that he began to reign |
|
H4427
|
| Verb |
| רֹ֛אשׁ |
|
rōš
|
| the head |
|
H7218
|
| Noun |
| יְהוֹיָכִ֥ין |
|
yə·hō·w·yā·ḵîn
|
| of Jehoiachin |
|
H3078
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| מִבֵּ֥ית |
|
mib·bêṯ
|
| from prison |
|
H1004
|
| Noun |
| כֶּֽלֶא |
|
ke·le
|
| prison |
|
H3608
|
| Noun |
| וַאֲחֵיהֶ֗ם |
|
wa·’ă·ḥê·hem
|
| And their brothers |
|
H251
|
| Noun |
| לְכֹל֙ |
|
lə·ḵōl
|
| among all |
|
H3605
|
| Noun |
| מִשְׁפְּח֣וֹת |
|
miš·pə·ḥō·wṯ
|
| the families |
|
H4940
|
| Noun |
| יִשָׂשכָ֔ר |
|
yi·śā·š·ḵār
|
| of Issachar [were] |
|
H3485
|
| Noun |
| גִּבּוֹרֵ֖י |
|
gib·bō·w·rê
|
| valiant men |
|
H1368
|
| Adj |
| חֲיָלִ֑ים |
|
ḥă·yā·lîm
|
| of might |
|
H2428
|
| Noun |
| שְׁמוֹנִ֤ים |
|
šə·mō·w·nîm
|
| eighty |
|
H8084
|
| Adj |
| וְשִׁבְעָה֙ |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| אֶ֔לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| הִתְיַחְשָׂ֖ם |
|
hiṯ·yaḥ·śām
|
| enrolled |
|
H3187
|
| Verb |
| לַכֹּֽל |
|
lak·kōl
|
| in all |
|
H3605
|
| Noun |
| וּמִנַּפְתָּלִ֖י |
|
ū·min·nap̄·tā·lî
|
| and Naphtali |
|
H5321
|
| Noun |
| שָׂרִ֣ים |
|
śā·rîm
|
| captains |
|
H505
|
| Noun |
| אָ֑לֶף |
|
’ā·lep̄
|
| a thousand |
|
H8269
|
| Noun |
| וְעִמָּהֶם֙ |
|
wə·‘im·mā·hem
|
| them |
|
H
|
|
| בְּצִנָּ֣ה |
|
bə·ṣin·nāh
|
| with shield |
|
H6793
|
| Noun |
| וַחֲנִ֔ית |
|
wa·ḥă·nîṯ
|
| and spear |
|
H2595
|
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֥ים |
|
šə·lō·šîm
|
| thirty |
|
H7970
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֖ה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| אָֽלֶף |
|
’ā·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וַֽיְהִי֙ |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בֶּעְזֹ֣ר |
|
be‘·zōr
|
| helped |
|
H5826
|
| Verb |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| when God |
|
H430
|
| Noun |
| הַלְוִיִּ֔ם |
|
hal·wî·yim
|
| the Levites |
|
H3881
|
| Adj |
| נֹשְׂאֵ֖י |
|
nō·śə·’ê
|
| that bore |
|
H5375
|
| Verb |
| אֲר֣וֹן |
|
’ă·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| בְּרִית־ |
|
bə·rîṯ-
|
| of the covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיִּזְבְּח֥וּ |
|
way·yiz·bə·ḥū
|
| that they offered |
|
H2076
|
| Verb |
| שִׁבְעָֽה־ |
|
šiḇ·‘āh-
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| פָרִ֖ים |
|
p̄ā·rîm
|
| bulls |
|
H6499
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֥ה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| אֵילִֽים |
|
’ê·lîm
|
| rams |
|
H352
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| The children |
|
H1121
|
| Noun |
| פַשְׁח֔וּר |
|
p̄aš·ḥūr
|
| of Pashur |
|
H6583
|
| Noun |
| אֶ֕לֶף |
|
’e·lep̄
|
| a thousand |
|
H505
|
| Noun |
| מָאתַ֖יִם |
|
mā·ṯa·yim
|
| two hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
|
’ar·bā·‘îm
|
| forty |
|
H705
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָֽה |
|
wə·šiḇ·‘āh.
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| The children |
|
H1121
|
| Noun |
| חָרִ֔ם |
|
ḥā·rim
|
| of Harim |
|
H2766
|
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
|
’e·lep̄
|
| a thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֥ה |
|
wə·šiḇ·‘āh
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| מִ֠לְּבַד |
|
mil·lə·ḇaḏ
|
| beside |
|
H905
|
| Noun |
| עַבְדֵיהֶ֤ם |
|
‘aḇ·ḏê·hem
|
| their servants |
|
H5650
|
| Noun |
| וְאַמְהֹֽתֵיהֶם֙ |
|
wə·’am·hō·ṯê·hem
|
| and their maids |
|
H519
|
| Noun |
| אֵ֔לֶּה |
|
’êl·leh
|
| [there were] of whom |
|
H428
|
| Pro |
| שִׁבְעַ֣ת |
|
šiḇ·‘aṯ
|
| [there were] seven |
|
H7651
|
| Noun |
| אֲלָפִ֔ים |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| שְׁלֹ֥שׁ |
|
šə·lōš
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֣ים |
|
šə·lō·šîm
|
| thirty |
|
H7970
|
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֑ה |
|
wə·šiḇ·‘āh;
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| מְשֹׁרְרִ֥ים |
|
mə·šō·rə·rîm
|
| singing men |
|
H7891
|
| Verb |
| וּֽמְשֹׁרְר֖וֹת |
|
ū·mə·šō·rə·rō·wṯ
|
| and singing women |
|
H7891
|
| Verb |
| מָאתָֽיִם |
|
mā·ṯā·yim
|
| among them two hundred |
|
H3967
|
| Noun |