| (Matthew 8:34) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| πᾶσα |
| pasa |
| all |
| G3956 |
| Adj-NFS |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| πόλις |
| polis |
| city |
| G4172 |
| N-NFS |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| ὑπάντησιν |
| hypantēsin |
| meet |
| G5222 |
| N-AFS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| παρεκάλεσαν |
| parekalesan |
| they begged [him] |
| G3870 |
| V-AIA-3P |
| ὅπως |
| hopōs |
| that |
| G3704 |
| Conj |
| μεταβῇ |
| metabē |
| he would depart |
| G3327 |
| V-ASA-3S |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ὁρίων |
| horiōn |
| region |
| G3725 |
| N-GNP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Matthew 9:26) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| φήμη |
| phēmē |
| report |
| G5345 |
| N-NFS |
| αὕτη |
| hautē |
| this |
| G3778 |
| DPro-NFS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ὅλην |
| holēn |
| all |
| G3650 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| that |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γῆν |
| gēn |
| land |
| G1093 |
| N-AFS |
| ἐκείνην |
| ekeinēn |
| that |
| G1565 |
| DPro-AFS |
| (Matthew 13:3) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐλάλησεν |
| elalēsen |
| he spoke |
| G2980 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| πολλὰ |
| polla |
| many things |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| παραβολαῖς |
| parabolais |
| parables |
| G3850 |
| N-DFP |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| σπείρων |
| speirōn |
| sowing |
| G4687 |
| V-PPA-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| σπείρειν |
| speirein |
| to sow |
| G4687 |
| V-PNA |
| (Matthew 17:18) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπετίμησεν |
| epetimēsen |
| rebuked |
| G2008 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| δαιμόνιον |
| daimonion |
| demon |
| G1140 |
| N-NNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐθεραπεύθη |
| etherapeuthē |
| was healed |
| G2323 |
| V-AIP-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| παῖς |
| pais |
| boy |
| G3816 |
| N-NMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ὥρας |
| hōras |
| hour |
| G5610 |
| N-GFS |
| ἐκείνης |
| ekeinēs |
| that |
| G1565 |
| DPro-GFS |
| (Matthew 20:1) |
| Ὁμοία |
| Homoia |
| like |
| G3664 |
| Adj-NFS |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| βασιλεία |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-NFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
| ouranōn |
| heavens |
| G3772 |
| N-GMP |
| ἀνθρώπῳ |
| anthrōpō |
| to a man |
| G444 |
| N-DMS |
| οἰκοδεσπότῃ |
| oikodespotē |
| a master of a house |
| G3617 |
| N-DMS |
| ὅστις |
| hostis |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMS |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ἅμα |
| hama |
| in [the] |
| G260 |
| Prep |
| πρωῒ |
| prōi |
| morning |
| G4404 |
| Adv |
| μισθώσασθαι |
| misthōsasthai |
| to hire |
| G3409 |
| V-ANM |
| ἐργάτας |
| ergatas |
| workmen |
| G2040 |
| N-AMP |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀμπελῶνα |
| ampelōna |
| vineyard |
| G290 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 21:17) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| καταλιπὼν |
| katalipōn |
| having left |
| G2641 |
| V-APA-NMS |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| he went |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ἔξω |
| exō |
| out of |
| G1854 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| πόλεως |
| poleōs |
| city |
| G4172 |
| N-GFS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Βηθανίαν |
| Bēthanian |
| Bethany |
| G963 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ηὐλίσθη |
| ēulisthē |
| passed the night |
| G835 |
| V-AIP-3S |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| (Matthew 27:49) |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| λοιποὶ |
| loipoi |
| [the] rest |
| G3062 |
| Adj-NMP |
| ἔλεγον** |
| elegon |
| said |
| G3004 |
| V-IIA-3P |
| Ἄφες |
| Aphes |
| Let be |
| G863 |
| V-AMA-2S |
| ἴδωμεν |
| idōmen |
| let us see |
| G3708 |
| V-ASA-1P |
| εἰ |
| ei |
| whether |
| G1487 |
| Conj |
| ἔρχεται |
| erchetai |
| comes |
| G2064 |
| V-PIM/P-3S |
| Ἠλίας* |
| Ēlias |
| Elijah |
| G2243 |
| N-NMS |
| σώσων |
| sōsōn |
| to save |
| G4982 |
| V-FPA-NMS |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (ἄλλος |
| allos |
| more |
| G243 |
| Adj-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| λαβὼν |
| labōn |
| having taken |
| G2983 |
| V-APA-NMS |
| λόγχην |
| lonchēn |
| a spear |
| G3057 |
| N-AFS |
| ἔνυξεν |
| enyxen |
| pierced |
| G3572 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πλευράν |
| pleuran |
| side |
| G4125 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| flowed |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ὕδωρ |
| hydōr |
| water |
| G5204 |
| N-NNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αἷμα) |
| haima |
| blood]] |
| G129 |
| N-NNS |
| (Mark 1:26) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| σπαράξαν |
| sparaxan |
| having thrown into convulsions |
| G4682 |
| V-APA-NNS |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| πνεῦμα |
| pneuma |
| spirit |
| G4151 |
| N-NNS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ἀκάθαρτον |
| akatharton |
| unclean |
| G169 |
| Adj-NNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| φωνῆσαν |
| phōnēsan |
| having cried |
| G5455 |
| V-APA-NNS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| came forth |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ἐξ |
| ex |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Mark 1:28) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ἀκοὴ |
| akoē |
| news |
| G189 |
| N-NFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| εὐθὺς |
| euthys |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| πανταχοῦ |
| pantachou |
| everywhere |
| G3837 |
| Adv |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ὅλην |
| holēn |
| all |
| G3650 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| περίχωρον |
| perichōron |
| surrounding region |
| G4066 |
| Adj-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Γαλιλαίας |
| Galilaias |
| Galilee |
| G1056 |
| N-GFS |
| (Mark 1:35) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| πρωῒ |
| prōi |
| very early |
| G4404 |
| Adv |
| ἔννυχα |
| ennycha |
| in night |
| G1773 |
| Adv |
| λίαν |
| lian |
| still much |
| G3029 |
| Adv |
| ἀναστὰς |
| anastas |
| having risen up |
| G450 |
| V-APA-NMS |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| he went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπῆλθεν |
| apēlthen |
| departed |
| G565 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἔρημον |
| erēmon |
| solitary |
| G2048 |
| Adj-AMS |
| τόπον |
| topon |
| a place |
| G5117 |
| N-AMS |
| κἀκεῖ |
| kakei |
| and there |
| G2546 |
| Conj |
| προσηύχετο |
| prosēucheto |
| was praying |
| G4336 |
| V-IIM/P-3S |
| (Mark 2:12) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἠγέρθη |
| ēgerthē |
| he arose |
| G1453 |
| V-AIP-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εὐθὺς |
| euthys |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| ἄρας |
| aras |
| having taken up |
| G142 |
| V-APA-NMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| κράβαττον |
| krabatton |
| mat |
| G2895 |
| N-AMS |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went forth |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ἔμπροσθεν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| πάντων |
| pantōn |
| all |
| G3956 |
| Adj-GMP |
| ὥστε |
| hōste |
| so as |
| G5620 |
| Conj |
| ἐξίστασθαι |
| existasthai |
| to amaze |
| G1839 |
| V-PNM |
| πάντας |
| pantas |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δοξάζειν |
| doxazein |
| to glorify |
| G1392 |
| V-PNA |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεὸν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| λέγοντας |
| legontas |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-AMP |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Οὕτως |
| Houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| οὐδέποτε |
| oudepote |
| Never |
| G3763 |
| Adv |
| εἴδομεν* |
| eidomen |
| did we see |
| G3708 |
| V-AIA-1P |
| (Mark 2:13) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| he went forth |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| παρὰ |
| para |
| beside |
| G3844 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| θάλασσαν |
| thalassan |
| sea |
| G2281 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πᾶς |
| pas |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ὄχλος |
| ochlos |
| crowd |
| G3793 |
| N-NMS |
| ἤρχετο |
| ērcheto |
| came |
| G2064 |
| V-IIM/P-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐδίδασκεν |
| edidasken |
| he taught |
| G1321 |
| V-IIA-3S |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| (Mark 6:1) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| he went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ἐκεῖθεν |
| ekeithen |
| from there |
| G1564 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔρχεται |
| erchetai |
| came |
| G2064 |
| V-PIM/P-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πατρίδα |
| patrida |
| hometown |
| G3968 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀκολουθοῦσιν |
| akolouthousin |
| follow |
| G190 |
| V-PIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Mark 8:27) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went forth |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| κώμας |
| kōmas |
| villages |
| G2968 |
| N-AFP |
| Καισαρείας* |
| Kaisareias |
| of Caesarea |
| G2542 |
| N-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Φιλίππου |
| Philippou |
| Philippi |
| G5376 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ὁδῷ |
| hodō |
| way |
| G3598 |
| N-DFS |
| ἐπηρώτα |
| epērōta |
| he was questioning |
| G1905 |
| V-IIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητὰς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Τίνα |
| Tina |
| Whom |
| G5101 |
| IPro-AMS |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| λέγουσιν |
| legousin |
| do pronounce |
| G3004 |
| V-PIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄνθρωποι |
| anthrōpoi |
| men |
| G444 |
| N-NMP |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| (Mark 9:26) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| κράξας |
| kraxas |
| having cried out |
| G2896 |
| V-APA-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πολλὰ |
| polla |
| many |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| σπαράξας |
| sparaxas |
| having thrown him into convulsions |
| G4682 |
| V-APA-NMS |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| it came out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| he became |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ὡσεὶ |
| hōsei |
| as if |
| G5616 |
| Adv |
| νεκρὸς |
| nekros |
| dead |
| G3498 |
| Adj-NMS |
| ὥστε |
| hōste |
| in order for |
| G5620 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| - |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πολλοὺς |
| pollous |
| many |
| G4183 |
| Adj-AMP |
| λέγειν |
| legein |
| to say |
| G3004 |
| V-PNA |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἀπέθανεν |
| apethanen |
| he was dead |
| G599 |
| V-AIA-3S |
| (Mark 11:11) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἰσῆλθεν |
| eisēlthen |
| he entered |
| G1525 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἱερόν |
| hieron |
| temple |
| G2411 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| περιβλεψάμενος |
| periblepsamenos |
| having looked around on |
| G4017 |
| V-APM-NMS |
| πάντα |
| panta |
| all things |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| ὀψὲ |
| opse |
| late |
| G3796 |
| Adv |
| ἤδη |
| ēdē |
| already |
| G2235 |
| Adv |
| οὔσης |
| ousēs |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ὥρας |
| hōras |
| hour |
| G5610 |
| N-GFS |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| he went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Βηθανίαν |
| Bēthanian |
| Bethany |
| G963 |
| N-AFS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-GMP |
| (Mark 14:68) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| ἠρνήσατο |
| ērnēsato |
| he denied [it] |
| G720 |
| V-AIM-3S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Οὔτε |
| Oute |
| Not |
| G3777 |
| Conj |
| οἶδα |
| oida |
| I know |
| G1492 |
| V-RIA-1S |
| οὔτε |
| oute |
| nor even |
| G3777 |
| Conj |
| ἐπίσταμαι |
| epistamai |
| understand |
| G1987 |
| V-PIM/P-1S |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| λέγεις |
| legeis |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-2S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| he went forth |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ἔξω |
| exō |
| out |
| G1854 |
| Adv |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| προαύλιον |
| proaulion |
| porch |
| G4259 |
| N-ANS |
| ‹καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀλέκτωρ |
| alektōr |
| the rooster |
| G220 |
| N-NMS |
| ἐφώνησεν› |
| ephōnēsen |
| crowed |
| G5455 |
| V-AIA-3S |
| (Luke 2:1) |
| Ἐγένετο |
| Egeneto |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| ἐκείναις |
| ekeinais |
| those |
| G1565 |
| DPro-DFP |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| δόγμα |
| dogma |
| a decree |
| G1378 |
| N-NNS |
| παρὰ |
| para |
| from |
| G3844 |
| Prep |
| Καίσαρος |
| Kaisaros |
| Ceasar |
| G2541 |
| N-GMS |
| Αὐγούστου |
| Augoustou |
| Augustus |
| G828 |
| N-GMS |
| ἀπογράφεσθαι |
| apographesthai |
| to register |
| G583 |
| V-PNM/P |
| πᾶσαν |
| pasan |
| all |
| G3956 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| οἰκουμένην |
| oikoumenēn |
| world |
| G3625 |
| N-AFS |
| (Luke 4:14) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὑπέστρεψεν |
| hypestrepsen |
| returned |
| G5290 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δυνάμει |
| dynamei |
| power |
| G1411 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| Πνεύματος |
| Pneumatos |
| Spirit |
| G4151 |
| N-GNS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Γαλιλαίαν |
| Galilaian |
| Galilee |
| G1056 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| φήμη |
| phēmē |
| a report |
| G5345 |
| N-NFS |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| καθ’ |
| kath’ |
| into |
| G2596 |
| Prep |
| ὅλης |
| holēs |
| all |
| G3650 |
| Adj-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| περιχώρου |
| perichōrou |
| surrounding region |
| G4066 |
| Adj-GFS |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |