| יָמֻ֜שׁוּ |
|
yā·mu·šū
|
| depart |
|
H4185
|
| Verb |
| הַחֻקִּ֥ים |
|
ha·ḥuq·qîm
|
| judgments |
|
H2706
|
| Noun |
| הָאֵ֛לֶּה |
|
hā·’êl·leh
|
| those |
|
H428
|
| Pro |
| מִלְּפָנַ֖י |
|
mil·lə·p̄ā·nay
|
| from before me |
|
H6440
|
| Noun |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| זֶ֨רַע |
|
ze·ra‘
|
| [then] the offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| יִשְׁבְּת֗וּ |
|
yiš·bə·ṯū
|
| shall cease |
|
H7673
|
| Verb |
| מִֽהְי֥וֹת |
|
mih·yō·wṯ
|
| From being |
|
H1961
|
| Verb |
| גּ֛וֹי |
|
gō·w
|
| a nation |
|
H1471
|
| Noun |
| לְפָנַ֖י |
|
lə·p̄ā·nay
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
|
hay·yā·mîm
|
| .. .. .. |
|
H3117
|
| Noun |