| (Genesis 43:16) |
| וַיַּ֨רְא |
| way·yar |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| יוֹסֵ֣ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אִתָּם֮ |
| ’it·tām |
| with them |
| H854 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּנְיָמִין֒ |
| bin·yā·mîn |
| Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| לַֽאֲשֶׁ֣ר |
| la·’ă·šer |
| to the steward |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּית֔וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| הָבֵ֥א |
| hā·ḇê |
| Bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| [these] men |
| H582 |
| Noun |
| הַבָּ֑יְתָה |
| hab·bā·yə·ṯāh |
| home |
| H1004 |
| Noun |
| וּטְבֹ֤חַ |
| ū·ṭə·ḇō·aḥ |
| and slay |
| H2873 |
| Verb |
| טֶ֙בַח֙ |
| ṭe·ḇaḥ |
| an animal |
| H2874 |
| Noun |
| וְהָכֵ֔ן |
| wə·hā·ḵên |
| and make ready |
| H3559 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִתִּ֛י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| יֹאכְל֥וּ |
| yō·ḵə·lū |
| shall dine |
| H398 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| [these] men |
| H582 |
| Noun |
| בַּֽצָּהֳרָֽיִם |
| baṣ·ṣā·ho·rā·yim. |
| at noon |
| H6672 |
| Noun |
| (Genesis 43:25) |
| וַיָּכִ֙ינוּ֙ |
| way·yā·ḵî·nū |
| And they prepared |
| H3559 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּנְחָ֔ה |
| ham·min·ḥāh |
| the present |
| H4503 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בּ֥וֹא |
| bō·w |
| came |
| H935 |
| Verb |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| בַּֽצָּהֳרָ֑יִם |
| baṣ·ṣā·ho·rā·yim; |
| at noon |
| H6672 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָֽׁמְע֔וּ |
| šā·mə·‘ū |
| they heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יֹ֥אכְלוּ |
| yō·ḵə·lū |
| they should eat |
| H398 |
| Verb |
| לָֽחֶם |
| lā·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| (1 Kings 20:16) |
| וַיֵּצְא֖וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| And they went out |
| H3318 |
| Verb |
| בַּֽצָּהֳרָ֑יִם |
| baṣ·ṣā·ho·rā·yim; |
| at noon |
| H6672 |
| Noun |
| וּבֶן־ |
| ū·ḇen- |
| - |
| H |
| הֲדַד֩ |
| hă·ḏaḏ |
| But Ben-hadad [was] |
| H1130 |
| Noun |
| שֹׁתֶ֨ה |
| šō·ṯeh |
| drinking |
| H8354 |
| Verb |
| שִׁכּ֜וֹר |
| šik·kō·wr |
| himself drunk |
| H7910 |
| Adj |
| בַּסֻּכּ֗וֹת |
| bas·suk·kō·wṯ |
| in the temporary |
| H5521 |
| Noun |
| ה֧וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְהַמְּלָכִ֛ים |
| wə·ham·mə·lā·ḵîm |
| and the kings |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹשִֽׁים־ |
| šə·lō·šîm- |
| the thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וּשְׁנַ֥יִם |
| ū·šə·na·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| עֹזֵ֥ר |
| ‘ō·zêr |
| that helped |
| H5826 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Song of Solomon 1:7) |
| הַגִּ֣ידָה |
| hag·gî·ḏāh |
| Tell |
| H5046 |
| Verb |
| לִּ֗י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֤אָהֲבָה֙ |
| še·’ā·hă·ḇāh |
| loves me |
| H157 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֔י |
| nap̄·šî |
| O you whom my soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֵיכָ֣ה |
| ’ê·ḵāh |
| where |
| H349 |
| Adv |
| תִרְעֶ֔ה |
| ṯir·‘eh |
| you feed |
| H7462 |
| Verb |
| אֵיכָ֖ה |
| ’ê·ḵāh |
| where |
| H349 |
| Adv |
| תַּרְבִּ֣יץ |
| tar·bîṣ |
| [thy flock] you make o rest |
| H7257 |
| Verb |
| בַּֽצָּהֳרָ֑יִם |
| baṣ·ṣā·ho·rā·yim; |
| at noon |
| H6672 |
| Noun |
| שַׁלָּמָ֤ה |
| šal·lā·māh |
| For why |
| H4100 |
| Pro |
| אֶֽהְיֶה֙ |
| ’eh·yeh |
| should I be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּעֹ֣טְיָ֔ה |
| kə·‘ō·ṭə·yāh |
| as one that turns aside |
| H5844 |
| Verb |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| עֶדְרֵ֥י |
| ‘eḏ·rê |
| the flocks |
| H5739 |
| Noun |
| חֲבֵרֶֽיךָ |
| ḥă·ḇê·re·ḵā |
| of your companions |
| H2270 |
| Adj |
| (Jeremiah 15:8) |
| עָֽצְמוּ־ |
| ‘ā·ṣə·mū- |
| are increased |
| H6105 |
| Verb |
| לִ֤י |
| lî |
| to them |
| H |
| Prep |
| אַלְמְנֹתָו֙ |
| ’al·mə·nō·ṯāw |
| widows |
| H490 |
| Noun |
| מֵח֣וֹל |
| mê·ḥō·wl |
| to me above the sand |
| H2344 |
| Noun |
| יַמִּ֔ים |
| yam·mîm |
| of the seas |
| H3220 |
| Noun |
| הֵבֵ֨אתִי |
| hê·ḇê·ṯî |
| I have brought |
| H935 |
| Verb |
| לָהֶ֥ם |
| lā·hem |
| them |
| H1992 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֛ם |
| ’êm |
| the mother |
| H517 |
| Noun |
| בָּח֖וּר |
| bā·ḥūr |
| of a young |
| H970 |
| Noun |
| שֹׁדֵ֣ד |
| šō·ḏêḏ |
| a spoiler |
| H7703 |
| Verb |
| בַּֽצָּהֳרָ֑יִם |
| baṣ·ṣā·ho·rā·yim; |
| at noonday |
| H6672 |
| Noun |
| הִפַּ֤לְתִּי |
| hip·pal·tî |
| [him] I have caused to fall |
| H5307 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּתְאֹ֔ם |
| piṯ·’ōm |
| it suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| עִ֖יר |
| ‘îr |
| on the city |
| H5892 |
| Noun |
| וּבֶהָלֽוֹת |
| ū·ḇe·hā·lō·wṯ |
| and terrors |
| H928 |
| Noun |
| (Amos 8:9) |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| וְהֵבֵאתִ֥י |
| wə·hê·ḇê·ṯî |
| that to go down |
| H935 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֖מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| I will cause the sun |
| H8121 |
| Noun |
| בַּֽצָּהֳרָ֑יִם |
| baṣ·ṣā·ho·rā·yim; |
| at noon |
| H6672 |
| Noun |
| וְהַחֲשַׁכְתִּ֥י |
| wə·ha·ḥă·šaḵ·tî |
| and I will darken |
| H2821 |
| Verb |
| לָאָ֖רֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֽוֹר |
| ’ō·wr |
| clear |
| H216 |
| Noun |