| (Psalm 40:17) |
| וַאֲנִ֤י ׀ |
| wa·’ă·nî |
| But I [am] |
| H589 |
| Pro |
| עָנִ֣י |
| ‘ā·nî |
| poor |
| H6041 |
| Adj |
| וְאֶבְיוֹן֮ |
| wə·’eḇ·yō·wn |
| and needy |
| H34 |
| Adj |
| אֲדֹנָ֪י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| [yet] the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יַחֲשָׁ֫ב |
| ya·ḥă·šāḇ |
| thinks |
| H2803 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to [are] |
| H |
| Prep |
| עֶזְרָתִ֣י |
| ‘ez·rā·ṯî |
| my help |
| H5833 |
| Noun |
| וּמְפַלְטִ֣י |
| ū·mə·p̄al·ṭî |
| and my deliverer |
| H6403 |
| Verb |
| אַ֑תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֱ֝לֹהַ֗י |
| ’ĕ·lō·hay |
| O my God |
| H430 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| make no |
| H408 |
| Adv |
| תְּאַחַֽר |
| tə·’a·ḥar |
| tarrying |
| H309 |
| Verb |