| (Judges 8:3) |
| בְּיֶדְכֶם֩ |
| bə·yeḏ·ḵem |
| into your hands |
| H3027 |
| Noun |
| נָתַ֨ן |
| nā·ṯan |
| has delivered |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵ֤י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| מִדְיָן֙ |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֹרֵ֣ב |
| ‘ō·rêḇ |
| Oreb |
| H6159 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| זְאֵ֔ב |
| zə·’êḇ |
| Zeeb |
| H2062 |
| Noun |
| וּמַה־ |
| ū·mah- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| יָּכֹ֖לְתִּי |
| yā·ḵō·lə·tî |
| was I able |
| H3201 |
| Verb |
| עֲשׂ֣וֹת |
| ‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| כָּכֶ֑ם |
| kā·ḵem |
| as |
| H |
| Prep |
| אָ֗ז |
| ’āz |
| in comparison of you? Then |
| H227 |
| Adv |
| רָפְתָ֤ה |
| rā·p̄ə·ṯāh |
| was abated |
| H7503 |
| Verb |
| רוּחָם֙ |
| rū·ḥām |
| their anger |
| H7307 |
| Noun |
| מֵֽעָלָ֔יו |
| mê·‘ā·lāw |
| toward him |
| H5921 |
| Prep |
| בְּדַבְּר֖וֹ |
| bə·ḏab·bə·rōw |
| when he had said |
| H1696 |
| Verb |
| הַדָּבָ֥ר |
| had·dā·ḇār |
| toward him when he had said |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| that |
| H2088 |
| Pro |
| (Jeremiah 49:24) |
| רָפְתָ֥ה |
| rā·p̄ə·ṯāh |
| is became feeble |
| H7503 |
| Verb |
| דַמֶּ֛שֶׂק |
| ḏam·me·śeq |
| Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| הִפְנְתָ֥ה |
| hip̄·nə·ṯāh |
| turns herself |
| H6437 |
| Verb |
| לָנ֖וּס |
| lā·nūs |
| to flee |
| H5127 |
| Verb |
| וְרֶ֣טֶט ׀ |
| wə·re·ṭeṭ |
| and fear |
| H7374 |
| Noun |
| הֶחֱזִ֑יקָה |
| he·ḥĕ·zî·qāh |
| has seized |
| H2388 |
| Verb |
| צָרָ֧ה |
| ṣā·rāh |
| [her] on anguish |
| H6869 |
| Noun |
| וַחֲבָלִ֛ים |
| wa·ḥă·ḇā·lîm |
| and sorrows |
| H2256 |
| Noun |
| אֲחָזַ֖תָּה |
| ’ă·ḥā·zat·tāh |
| have taken |
| H270 |
| Verb |
| כַּיּוֹלֵדָֽה |
| kay·yō·w·lê·ḏāh |
| of her Like a woman in childbirth |
| H3205 |
| Verb |