(Mark 5:4)

διὰ

dia

because

G1223

Prep

τὸ

to

that

G3588

Art-ANS

αὐτὸν

auton

he

G846

PPro-AM3S

πολλάκις

pollakis

often

G4178

Adv

πέδαις

pedais

with shackles

G3976

N-DFP

καὶ

kai

and

G2532

Conj

ἁλύσεσιν

halysesin

chains

G254

N-DFP

δεδέσθαι

dedesthai

had been bound

G1210

V-RNM/P

καὶ

kai

and

G2532

Conj

διεσπάσθαι

diespasthai

had been torn in two

G1288

V-RNM/P

ὑπ’

hyp’

by

G5259

Prep

αὐτοῦ

autou

him

G846

PPro-GM3S

τὰς

tas

the

G3588

Art-AFP

ἁλύσεις

halyseis

chains

G254

N-AFP

καὶ

kai

and

G2532

Conj

τὰς

tas

the

G3588

Art-AFP

πέδας

pedas

shackles

G3976

N-AFP

συντετρῖφθαι

syntetriphthai

had been shattered

G4937

V-RNM/P

καὶ

kai

and

G2532

Conj

οὐδεὶς

oudeis

no one

G3762

Adj-NMS

ἴσχυεν

ischyen

was able

G2480

V-IIA-3S

αὐτὸν

auton

him

G846

PPro-AM3S

δαμάσαι

damasai

to subdue

G1150

V-ANA

(Acts 12:7)

καὶ

kai

And

G2532

Conj

ἰδοὺ

idou

behold

G3708

V-AMA-2S

ἄγγελος

angelos

an angel

G32

N-NMS

Κυρίου

Kyriou

of [the] Lord

G2962

N-GMS

ἐπέστη

epestē

stood by

G2186

V-AIA-3S

καὶ

kai

and

G2532

Conj

φῶς

phōs

a light

G5457

N-NNS

ἔλαμψεν

elampsen

shone

G2989

V-AIA-3S

ἐν

en

in

G1722

Prep

τῷ

tō

the

G3588

Art-DNS

οἰκήματι

oikēmati

cell

G3612

N-DNS

πατάξας

pataxas

having struck

G3960

V-APA-NMS

δὲ

de

moreover

G1161

Conj

τὴν

tēn

the

G3588

Art-AFS

πλευρὰν

pleuran

side

G4125

N-AFS

τοῦ

tou

-

G3588

Art-GMS

Πέτρου

Petrou

of Peter

G4074

N-GMS

ἤγειρεν

ēgeiren

he woke up

G1453

V-AIA-3S

αὐτὸν

auton

him

G846

PPro-AM3S

λέγων

legōn

saying

G3004

V-PPA-NMS

Ἀνάστα

Anasta

Rise up

G450

V-AMA-2S

ἐν

en

in

G1722

Prep

τάχει

tachei

haste

G5034

N-DNS

καὶ

kai

And

G2532

Conj

ἐξέπεσαν

exepesan

fell off

G1601

V-AIA-3P

αὐτοῦ

autou

of him

G846

PPro-GM3S

αἱ

hai

the

G3588

Art-NFP

ἁλύσεις

halyseis

chains

G254

N-NFP

ἐκ

ek

from

G1537

Prep

τῶν

tōn

the

G3588

Art-GFP

χειρῶν

cheirōn

hands

G5495

N-GFP