(Ezekiel 45:7) |
וְלַנָּשִׂ֡יא |
wə·lan·nā·śî |
[portion shall be] And a for the prince |
H5387 |
Noun |
מִזֶּ֣ה |
miz·zeh |
on the one side |
H2088 |
Pro |
וּמִזֶּה֩ |
ū·miz·zeh |
and on the other side |
H2088 |
Pro |
לִתְרוּמַ֨ת |
liṯ·rū·maṯ |
of the offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֜דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
וְלַאֲחֻזַּ֣ת |
wə·la·’ă·ḥuz·zaṯ |
[portion] and of the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֤י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
תְרֽוּמַת־ |
ṯə·rū·maṯ- |
the offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and before |
H413 |
Prep |
פְּנֵי֙ |
pə·nê |
[portion] and before |
H6440 |
Noun |
אֲחֻזַּ֣ת |
’ă·ḥuz·zaṯ |
the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
מִפְּאַת־ |
mip·pə·’aṯ- |
side |
H6285 |
Noun |
יָ֣ם |
yām |
from the west |
H3220 |
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh |
westward |
H3220 |
Noun |
וּמִפְּאַת־ |
ū·mip·pə·’aṯ- |
and side |
H6285 |
Noun |
קֵ֖דְמָה |
qê·ḏə·māh |
from the east |
H6924 |
Noun |
קָדִ֑ימָה |
qā·ḏî·māh |
eastward |
H6921 |
Noun |
וְאֹ֗רֶךְ |
wə·’ō·reḵ |
and the length |
H753 |
Noun |
לְעֻמּוֹת֙ |
lə·‘um·mō·wṯ |
[shall be] over against |
H5980 |
Noun |
אַחַ֣ד |
’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
הַחֲלָקִ֔ים |
ha·ḥă·lā·qîm |
of the portions |
H2506 |
Noun |
מִגְּב֥וּל |
mig·gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
יָ֖ם |
yām |
from the west |
H3220 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
קָדִֽימָה |
qā·ḏî·māh |
to the east |
H6921 |
Noun |
(Ezekiel 48:10) |
וּ֠לְאֵ֜לֶּה |
ū·lə·’êl·leh |
for them |
H428 |
Pro |
תִּהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
תְרֽוּמַת־ |
ṯə·rū·maṯ- |
offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּדֶשׁ֮ |
haq·qō·ḏeš |
[this] holy |
H6944 |
Noun |
לַכֹּֽהֲנִים֒ |
lak·kō·hă·nîm |
[even] for the priests |
H3548 |
Noun |
צָפ֜וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
toward the north |
H6828 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֧ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֣ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֗לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
וְיָ֙מָּה֙ |
wə·yām·māh |
[in length] and toward the west |
H3220 |
Noun |
רֹ֚חַב |
rō·ḥaḇ |
in width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֣רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֔ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
וְקָדִ֗ימָה |
wə·qā·ḏî·māh |
and toward the east |
H6921 |
Noun |
רֹ֚חַב |
rō·ḥaḇ |
in width |
H7341 |
Noun |
עֲשֶׂ֣רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֔ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
וְנֶ֕גְבָּה |
wə·neḡ·bāh |
and toward the south |
H5045 |
Noun |
אֹ֕רֶךְ |
’ō·reḵ |
in length |
H753 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֥ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֖ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
מִקְדַּשׁ־ |
miq·daš- |
the sanctuary |
H4720 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
בְּתוֹכֽוֹ |
bə·ṯō·w·ḵōw |
in the middle |
H8432 |
Noun |