λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
περισσεύσῃ |
perisseusē
|
shall abound |
G4052
|
V-ASA-3S |
ὑμῶν |
hymōn
|
your |
G4771
|
PPro-G2P |
δικαιοσύνη |
dikaiosynē
|
righteousness |
G1343
|
N-NFS |
πλεῖον |
pleion
|
above [that] |
G4119
|
Adj-ANS-C |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
γραμματέων |
grammateōn
|
scribes |
G1122
|
N-GMP |
Φαρισαίων |
Pharisaiōn
|
Pharisees |
G5330
|
N-GMP |
εἰσέλθητε |
eiselthēte
|
shall you enter |
G1525
|
V-ASA-2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian
|
kingdom |
G932
|
N-AFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn
|
heavens |
G3772
|
N-GMP |
πάντα |
panta
|
all things [are] |
G3956
|
Adj-NNP |
δι’ |
di’
|
for the sake of |
G1223
|
Prep |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἵνα |
hina
|
so that |
G2443
|
Conj |
χάρις |
charis
|
grace |
G5485
|
N-NFS |
πλεονάσασα |
pleonasasa
|
having abounded |
G4121
|
V-APA-NFS |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
πλειόνων |
pleionōn
|
more and more [people] |
G4119
|
Adj-GMP-C |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
εὐχαριστίαν |
eucharistian
|
thanksgiving |
G2169
|
N-AFS |
περισσεύσῃ |
perisseusē
|
might increase |
G4052
|
V-ASA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
δόξαν |
doxan
|
glory |
G1391
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |