| וַיְהִ֕י |
|
way·hî
|
| Now it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| יָשַׁ֥ב |
|
yā·šaḇ
|
| sat |
|
H3427
|
| Verb |
| דָּוִ֖יד |
|
dā·wîḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| בְּבֵית֑וֹ |
|
bə·ḇê·ṯōw
|
| in his house |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| that said |
|
H559
|
| Verb |
| דָּוִ֜יד |
|
dā·wîḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| נָתָ֣ן |
|
nā·ṯān
|
| Nathan |
|
H5416
|
| Noun |
| הַנָּבִ֗יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| הִנֵּ֨ה |
|
hin·nêh
|
| see |
|
H2009
|
| Prt |
| אָנֹכִ֤י |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |
| יוֹשֵׁב֙ |
|
yō·wō·šêḇ
|
| dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּבֵ֣ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| in a house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָֽאֲרָזִ֔ים |
|
hā·’ă·rā·zîm
|
| made of cedar |
|
H729
|
| Adj |
| וַאֲר֥וֹן |
|
wa·’ă·rō·wn
|
| but the ark |
|
H727
|
| Noun |
| בְּרִית־ |
|
bə·rîṯ-
|
| of the covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| תַּ֥חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| יְרִיעֽוֹת |
|
yə·rî·‘ō·wṯ.
|
| [remaineth] curtains |
|
H3407
|
| Noun |
| תַּ֣חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| in |
|
H8478
|
| Noun |
| אָ֔וֶן |
|
’ā·wen
|
| affliction |
|
H205
|
| Noun |
| רָאִ֖יתִי |
|
rā·’î·ṯî
|
| I saw |
|
H7200
|
| Verb |
| אָהֳלֵ֣י |
|
’ā·ho·lê
|
| the tents |
|
H168
|
| Noun |
| כוּשָׁ֑ן |
|
ḵū·šān
|
| of Cushan |
|
H3572
|
| Noun |
| יִרְגְּז֕וּן |
|
yir·gə·zūn
|
| did tremble |
|
H7264
|
| Verb |
| יְרִיע֖וֹת |
|
yə·rî·‘ō·wṯ
|
| the curtains |
|
H3407
|
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| מִדְיָֽן |
|
miḏ·yān
|
| of Midian |
|
H4080
|
| Noun |