Ἀναστὰς |
Anastas
|
Having risen up |
G450
|
V-APA-NMS |
τις |
tis
|
a certain [man] |
G5100
|
IPro-NMS |
συνεδρίῳ |
synedriō
|
Council |
G4892
|
N-DNS |
Φαρισαῖος |
Pharisaios
|
a Pharisee |
G5330
|
N-NMS |
ὀνόματι |
onomati
|
named |
G3686
|
N-DNS |
Γαμαλιήλ |
Gamaliēl
|
Gamaliel |
G1059
|
N-NMS |
νομοδιδάσκαλος |
nomodidaskalos
|
a teacher of the law |
G3547
|
N-NMS |
τίμιος |
timios
|
honored |
G5093
|
Adj-NMS |
παντὶ |
panti
|
by all |
G3956
|
Adj-DMS |
λαῷ |
laō
|
people |
G2992
|
N-DMS |
ἐκέλευσεν |
ekeleusen
|
commanded [them] |
G2753
|
V-AIA-3S |
ἔξω |
exō
|
outside |
G1854
|
Adv |
βραχὺ |
brachy
|
for a short while |
G1024
|
Adj-ANS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀνθρώπους |
anthrōpous
|
apostles |
G444
|
N-AMP |
ποιῆσαι |
poiēsai
|
to put |
G4160
|
V-ANA |
Τίμιος |
Timios
|
Honorable [is] |
G5093
|
Adj-NMS |
γάμος |
gamos
|
marriage |
G1062
|
N-NMS |
πᾶσιν |
pasin
|
all |
G3956
|
Adj-DMP |
κοίτη |
koitē
|
bed [is to be] |
G2845
|
N-NFS |
ἀμίαντος |
amiantos
|
undefiled |
G283
|
Adj-NFS |
πόρνους |
pornous
|
the sexually immoral |
G4205
|
N-AMP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
μοιχοὺς |
moichous
|
adulterers |
G3432
|
N-AMP |
κρινεῖ |
krinei
|
will judge |
G2919
|
V-FIA-3S |
Θεός |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |