(Luke 8:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
afterward |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
καθεξῆς |
kathexēs |
soon |
G2517 |
Adv |
καὶ |
kai |
that |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
διώδευεν |
diōdeuen |
journeyed |
G1353 |
V-IIA-3S |
κατὰ |
kata |
throughout |
G2596 |
Prep |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κώμην |
kōmēn |
village |
G2968 |
N-AFS |
κηρύσσων |
kēryssōn |
preaching |
G2784 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐαγγελιζόμενος |
euangelizomenos |
proclaiming the good news |
G2097 |
V-PPM-NMS |
τὴν |
tēn |
of the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
δώδεκα |
dōdeka |
twelve |
G1427 |
Adj-NMP |
σὺν |
syn |
[were] with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Acts 10:36) |
τὸν |
ton |
The |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
ὃν |
hon |
that |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἀπέστειλεν |
apesteilen |
he sent |
G649 |
V-AIA-3S |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
υἱοῖς |
huiois |
sons |
G5207 |
N-DMP |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
εὐαγγελιζόμενος |
euangelizomenos |
proclaiming the gospel |
G2097 |
V-PPM-NMS |
εἰρήνην |
eirēnēn |
peace |
G1515 |
N-AFS |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
οὗτός |
houtos |
he |
G3778 |
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
πάντων |
pantōn |
of all |
G3956 |
Adj-GMP |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
(1 Corinthians 9:18) |
τίς |
tis |
What |
G5101 |
IPro-NMS |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
μού |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
μισθός |
misthos |
reward |
G3408 |
N-NMS |
ἵνα |
hina |
That |
G2443 |
Conj |
εὐαγγελιζόμενος |
euangelizomenos |
in preaching the gospel |
G2097 |
V-PPM-NMS |
ἀδάπανον |
adapanon |
free of charge |
G77 |
Adj-ANS |
θήσω |
thēsō |
I should offer |
G5087 |
V-ASA-1S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
εἰς |
eis |
so as |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
καταχρήσασθαι |
katachrēsasthai |
to use up |
G2710 |
V-ANM |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐξουσίᾳ |
exousia |
right |
G1849 |
N-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
εὐαγγελίῳ |
euangeliō |
gospel |
G2098 |
N-DNS |