| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
|
wat·tō·mer
|
| And she said |
|
H559
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| unto her |
|
H413
|
| Prep |
| גְּבִרְתָּ֔הּ |
|
gə·ḇir·tāh
|
| mistress |
|
H1404
|
| Noun |
| אַחֲלֵ֣י |
|
’a·ḥă·lê
|
| Would God |
|
H305
|
| Inj |
| אֲדֹנִ֔י |
|
’ă·ḏō·nî
|
| my lord [were] |
|
H113
|
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| with |
|
H6440
|
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בְּשֹׁמְר֑וֹן |
|
bə·šō·mə·rō·wn
|
| [is] in Samaria |
|
H8111
|
| Noun |
| יֶאֱסֹ֥ף |
|
ye·’ĕ·sōp̄
|
| he would recover |
|
H622
|
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| מִצָּרַעְתּֽוֹ |
|
miṣ·ṣā·ra‘·tōw
|
| of his leprosy |
|
H6883
|
| Noun |
| יָשִׂ֣ים |
|
yā·śîm
|
| he set |
|
H7760
|
| Verb |
| אֵלָ֣יו |
|
’ê·lāw
|
| on |
|
H413
|
| Prep |
| לִבּ֑וֹ |
|
lib·bōw
|
| his heart |
|
H3820
|
| Noun |
| רוּח֥וֹ |
|
rū·ḥōw
|
| to himself his spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| וְ֝נִשְׁמָת֗וֹ |
|
wə·niš·mā·ṯōw
|
| and his breath |
|
H5397
|
| Noun |
| אֵלָ֥יו |
|
’ê·lāw
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יֶאֱסֹֽף |
|
ye·’ĕ·sōp̄.
|
| he gather |
|
H622
|
| Verb |
| הֲתַאֲמִ֣ין |
|
hă·ṯa·’ă·mîn
|
| will you believe |
|
H539
|
| Verb |
| (יָשִׁ֣יב |
|
(yā·šîḇ
|
| he will bring home |
|
H7725
|
| Verb |
| זַרְעֶ֑ךָ |
|
zar·‘e·ḵā
|
| your offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| וְֽגָרְנְךָ֥ |
|
wə·ḡā·rə·nə·ḵā
|
| and your barn |
|
H1637
|
| Noun |
| יֶאֱסֹֽף |
|
ye·’ĕ·sōp̄.
|
| gather |
|
H622
|
| Verb |