(Matthew 4:19) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Δεῦτε |
Deute |
Come follow |
G1205 |
V-M-2P |
ὀπίσω |
opisō |
after |
G3694 |
Prep |
μου |
mou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ποιήσω |
poiēsō |
I will make |
G4160 |
V-FIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἁλιεῖς* |
halieis |
fishers |
G231 |
N-AMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
(Matthew 5:13) |
Ὑμεῖς |
Hymeis |
You |
G4771 |
PPro-N2P |
ἐστε |
este |
are |
G1510 |
V-PIA-2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
ἅλας |
halas |
salt |
G217 |
N-NNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
ἅλας |
halas |
salt |
G217 |
N-NNS |
μωρανθῇ |
mōranthē |
becomes tasteless |
G3471 |
V-ASP-3S |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
τίνι |
tini |
what |
G5101 |
IPro-DNS |
ἁλισθήσεται |
halisthēsetai |
will it be salted |
G233 |
V-FIP-3S |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
οὐδὲν |
ouden |
nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
ἰσχύει |
ischyei |
it is potent |
G2480 |
V-PIA-3S |
ἔτι |
eti |
any longer |
G2089 |
Adv |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
βληθὲν |
blēthen |
having been cast |
G906 |
V-APP-NNS |
ἔξω |
exō |
out |
G1854 |
Adv |
καταπατεῖσθαι |
katapateisthai |
to be trampled upon |
G2662 |
V-PNM/P |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
(Matthew 5:16) |
οὕτως |
houtōs |
Thus |
G3779 |
Adv |
λαμψάτω |
lampsatō |
let shine |
G2989 |
V-AMA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
φῶς |
phōs |
light |
G5457 |
N-NNS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἔμπροσθεν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
ὅπως |
hopōs |
so that |
G3704 |
Conj |
ἴδωσιν |
idōsin |
they might see |
G3708 |
V-ASA-3P |
ὑμῶν |
hymōn |
your |
G4771 |
PPro-G2P |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
καλὰ |
kala |
good |
G2570 |
Adj-ANP |
ἔργα |
erga |
works |
G2041 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δοξάσωσιν |
doxasōsin |
they should glorify |
G1392 |
V-ASA-3P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
πατέρα |
patera |
Father |
G3962 |
N-AMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς |
ouranois |
heavens |
G3772 |
N-DMP |
(Matthew 6:1) |
Προσέχετε |
Prosechete |
Beware |
G4337 |
V-PMA-2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δικαιοσύνην |
dikaiosynēn |
righteousness |
G1343 |
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ποιεῖν |
poiein |
to practice |
G4160 |
V-PNA |
ἔμπροσθεν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
πρὸς |
pros |
in order |
G4314 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
θεαθῆναι |
theathēnai |
to be seen |
G2300 |
V-ANP |
αὐτοῖς |
autois |
by them |
G846 |
PPro-DM3P |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μή¦γε |
mē¦ge |
lest |
G1490 |
Prtcl |
μισθὸν |
misthon |
reward |
G3408 |
N-AMS |
οὐκ |
ouk |
no |
G3756 |
Adv |
ἔχετε |
echete |
you have |
G2192 |
V-PIA-2P |
παρὰ |
para |
with |
G3844 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
Πατρὶ |
Patri |
Father |
G3962 |
N-DMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
τῷ |
tō |
who [is] |
G3588 |
Art-DMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς |
ouranois |
heavens |
G3772 |
N-DMP |
(Matthew 6:2) |
Ὅταν |
Hotan |
When |
G3752 |
Conj |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ποιῇς |
poiēs |
you do |
G4160 |
V-PSA-2S |
ἐλεημοσύνην |
eleēmosynēn |
charity |
G1654 |
N-AFS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
σαλπίσῃς |
salpisēs |
do sound a trumpet |
G4537 |
V-ASA-2S |
ἔμπροσθέν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
σου |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
ὥσπερ |
hōsper |
as |
G5618 |
Adv |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ὑποκριταὶ |
hypokritai |
hypocrites |
G5273 |
N-NMP |
ποιοῦσιν |
poiousin |
do |
G4160 |
V-PIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
συναγωγαῖς |
synagōgais |
synagogues |
G4864 |
N-DFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ῥύμαις |
rhymais |
streets |
G4505 |
N-DFP |
ὅπως |
hopōs |
that |
G3704 |
Conj |
δοξασθῶσιν |
doxasthōsin |
they might have glory |
G1392 |
V-ASP-3P |
ὑπὸ |
hypo |
from |
G5259 |
Prep |
τῶν |
tōn |
- - |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
ἀμὴν |
amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀπέχουσιν |
apechousin |
they have |
G568 |
V-PIA-3P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
μισθὸν |
misthon |
reward |
G3408 |
N-AMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Matthew 10:17) |
Προσέχετε |
Prosechete |
beware |
G4337 |
V-PMA-2P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἀπὸ |
apo |
of |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
παραδώσουσιν |
paradōsousin |
they will deliver |
G3860 |
V-FIA-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
συνέδρια |
synedria |
courts |
G4892 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
συναγωγαῖς |
synagōgais |
synagogues |
G4864 |
N-DFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
μαστιγώσουσιν |
mastigōsousin |
they will flog |
G3146 |
V-FIA-3P |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
(Matthew 10:32) |
Πᾶς |
Pas |
Every one |
G3956 |
Adj-NMS |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ὅστις |
hostis |
who |
G3748 |
RelPro-NMS |
ὁμολογήσει |
homologēsei |
will confess |
G3670 |
V-FIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἔμπροσθεν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
ὁμολογήσω |
homologēsō |
will confess |
G3670 |
V-FIA-1S |
κἀγὼ |
kagō |
also I |
G2504 |
PPro-N1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἔμπροσθεν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρός |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
τοῦ |
tou |
who [is] |
G3588 |
Art-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς |
ouranois |
heavens |
G3772 |
N-DMP |
(Matthew 10:33) |
ὅστις |
hostis |
whoever |
G3748 |
RelPro-NMS |
δ’ |
d’ |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἀρνήσηταί |
arnēsētai |
shall deny |
G720 |
V-ASM-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἔμπροσθεν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
ἀρνήσομαι |
arnēsomai |
will deny |
G720 |
V-FIM-1S |
κἀγὼ |
kagō |
I also |
G2504 |
PPro-N1S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἔμπροσθεν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρός |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
τοῦ |
tou |
who [is] |
G3588 |
Art-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς |
ouranois |
heavens |
G3772 |
N-DMP |
(Matthew 15:9) |
μάτην |
matēn |
in vain |
G3155 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
σέβονταί |
sebontai |
they worship |
G4576 |
V-PIM/P-3P |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
διδάσκοντες |
didaskontes |
teaching [as] |
G1321 |
V-PPA-NMP |
διδασκαλίας |
didaskalias |
doctrines |
G1319 |
N-AFP |
ἐντάλματα |
entalmata |
[the] precepts |
G1778 |
N-ANP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
(Matthew 16:23) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
στραφεὶς |
strapheis |
having turned |
G4762 |
V-APP-NMS |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Πέτρῳ |
Petrō |
to Peter |
G4074 |
N-DMS |
Ὕπαγε |
Hypage |
Get |
G5217 |
V-PMA-2S |
ὀπίσω |
opisō |
behind |
G3694 |
Prep |
μου |
mou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
Σατανᾶ |
Satana |
Satan |
G4567 |
N-VMS |
σκάνδαλον |
skandalon |
a stumbling block |
G4625 |
N-NNS |
εἶ |
ei |
you are |
G1510 |
V-PIA-2S |
ἐμοῦ |
emou |
to Me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
φρονεῖς |
phroneis |
your thoughts are of |
G5426 |
V-PIA-2S |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
τῶν |
tōn |
things |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
(Matthew 17:22) |
Συστρεφομένων |
Systrephomenōn |
were abiding |
G4962 |
V-PPM/P-GMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
Γαλιλαίᾳ |
Galilaia |
Galilee |
G1056 |
N-DFS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Μέλλει |
Mellei |
is about |
G3195 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
παραδίδοσθαι |
paradidosthai |
to be betrayed |
G3860 |
V-PNM/P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
χεῖρας |
cheiras |
[the] hands |
G5495 |
N-AFP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
(Matthew 19:12) |
εἰσὶν |
eisin |
there are |
G1510 |
V-PIA-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
εὐνοῦχοι |
eunouchoi |
eunuchs |
G2135 |
N-NMP |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
ἐκ |
ek |
from [the] |
G1537 |
Prep |
κοιλίας |
koilias |
womb |
G2836 |
N-GFS |
μητρὸς |
mētros |
of [their] mother |
G3384 |
N-GFS |
ἐγεννήθησαν |
egennēthēsan |
were born |
G1080 |
V-AIP-3P |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰσὶν |
eisin |
there are |
G1510 |
V-PIA-3P |
εὐνοῦχοι |
eunouchoi |
eunuchs |
G2135 |
N-NMP |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
εὐνουχίσθησαν |
eunouchisthēsan |
were made eunuchs |
G2134 |
V-AIP-3P |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰσὶν |
eisin |
there are |
G1510 |
V-PIA-3P |
εὐνοῦχοι |
eunouchoi |
eunuchs |
G2135 |
N-NMP |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
εὐνούχισαν |
eunouchisan |
made eunuchs of |
G2134 |
V-AIA-3P |
ἑαυτοὺς |
heautous |
themselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
διὰ |
dia |
for the sake of |
G1223 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
δυνάμενος |
dynamenos |
being able |
G1410 |
V-PPM/P-NMS |
χωρεῖν |
chōrein |
to receive [it] |
G5562 |
V-PNA |
χωρείτω |
chōreitō |
let him receive [it] |
G5562 |
V-PMA-3S |
(Matthew 21:25) |
τὸ |
to |
The |
G3588 |
Art-NNS |
βάπτισμα |
baptisma |
baptism |
G908 |
N-NNS |
τὸ |
to |
of |
G3588 |
Art-NNS |
Ἰωάννου* |
Iōannou |
John |
G2491 |
N-GMS |
πόθεν |
pothen |
from where |
G4159 |
Adv |
ἦν |
ēn |
was it |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐξ |
ex |
from |
G1537 |
Prep |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἐξ |
ex |
from |
G1537 |
Prep |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
διελογίζοντο |
dielogizonto |
they reasoned |
G1260 |
V-IIM/P-3P |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
ἑαυτοῖς |
heautois |
themselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Ἐὰν |
Ean |
If |
G1437 |
Conj |
εἴπωμεν |
eipōmen |
we should say |
G3004 |
V-ASA-1P |
Ἐξ |
Ex |
From |
G1537 |
Prep |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
ἐρεῖ |
erei |
he will say |
G2046 |
V-FIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
Διὰ |
Dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐπιστεύσατε |
episteusate |
did you believe |
G4100 |
V-AIA-2P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Matthew 21:26) |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἴπωμεν |
eipōmen |
we should say |
G3004 |
V-ASA-1P |
Ἐξ |
Ex |
From |
G1537 |
Prep |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
φοβούμεθα |
phoboumetha |
we fear |
G5399 |
V-PIM/P-1P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ὄχλον |
ochlon |
multitude |
G3793 |
N-AMS |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
προφήτην |
prophētēn |
a prophet |
G4396 |
N-AMS |
ἔχουσιν |
echousin |
hold |
G2192 |
V-PIA-3P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
(Matthew 22:16) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀποστέλλουσιν |
apostellousin |
they send |
G649 |
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas |
disciples |
G3101 |
N-AMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἡρῳδιανῶν |
Hērōdianōn |
Herodians |
G2265 |
N-GMP |
λέγοντες* |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Διδάσκαλε |
Didaskale |
Teacher |
G1320 |
N-VMS |
οἴδαμεν |
oidamen |
we know |
G1492 |
V-RIA-1P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἀληθὴς |
alēthēs |
TRUE |
G227 |
Adj-NMS |
εἶ |
ei |
you are |
G1510 |
V-PIA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδὸν |
hodon |
way |
G3598 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀληθείᾳ |
alētheia |
truth |
G225 |
N-DFS |
διδάσκεις |
didaskeis |
teach |
G1321 |
V-PIA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μέλει |
melei |
there is care |
G3199 |
V-PIA-3S |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
περὶ |
peri |
about |
G4012 |
Prep |
οὐδενός |
oudenos |
no one |
G3762 |
Adj-GMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
βλέπεις |
blepeis |
you look |
G991 |
V-PIA-2S |
εἰς |
eis |
on [the] |
G1519 |
Prep |
πρόσωπον |
prosōpon |
appearance |
G4383 |
N-ANS |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
(Matthew 23:4) |
δεσμεύουσιν |
desmeuousin |
they tie up |
G1195 |
V-PIA-3P |
δὲ |
de |
indeed |
G1161 |
Conj |
φορτία |
phortia |
burdens |
G5413 |
N-ANP |
βαρέα |
barea |
heavy |
G926 |
Adj-ANP |
[καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δυσβάστακτα] |
dysbastakta |
hard to bear |
G1419 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπιτιθέασιν |
epititheasin |
lay [them] |
G2007 |
V-PIA-3P |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ὤμους |
ōmous |
shoulders |
G5606 |
N-AMP |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
αὐτοὶ |
autoi |
themselves |
G846 |
PPro-NM3P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
τῷ |
tō |
with |
G3588 |
Art-DMS |
δακτύλῳ |
daktylō |
finger |
G1147 |
N-DMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
θέλουσιν |
thelousin |
are they willing |
G2309 |
V-PIA-3P |
κινῆσαι |
kinēsai |
to move |
G2795 |
V-ANA |
αὐτά |
auta |
them |
G846 |
PPro-AN3P |
(Matthew 23:7) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἀσπασμοὺς |
aspasmous |
greetings |
G783 |
N-AMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ἀγοραῖς |
agorais |
marketplaces |
G58 |
N-DFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καλεῖσθαι |
kaleisthai |
to be called |
G2564 |
V-PNM/P |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
Ῥαββί* |
Rhabbi |
Rabbi |
G4461 |
N-NMS |
(Matthew 23:13) |
Οὐαὶ |
Ouai |
woe |
G3759 |
I |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
γραμματεῖς |
grammateis |
scribes |
G1122 |
N-VMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi |
Pharisees |
G5330 |
N-VMP |
ὑποκριταί |
hypokritai |
hypocrites |
G5273 |
N-VMP |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
κλείετε |
kleiete |
you shut up |
G2808 |
V-PIA-2P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
ἔμπροσθεν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
neither |
G3756 |
Adv |
εἰσέρχεσθε |
eiserchesthe |
enter |
G1525 |
V-PIM/P-2P |
οὐδὲ |
oude |
nor even |
G3761 |
Conj |
τοὺς |
tous |
those who |
G3588 |
Art-AMP |
εἰσερχομένους |
eiserchomenous |
are entering |
G1525 |
V-PPM/P-AMP |
ἀφίετε |
aphiete |
do you allow |
G863 |
V-PIA-2P |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to go in |
G1525 |
V-ANA |
(Mark 1:17) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Δεῦτε |
Deute |
Come |
G1205 |
V-M-2P |
ὀπίσω |
opisō |
after |
G3694 |
Prep |
μου |
mou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ποιήσω |
poiēsō |
I will make |
G4160 |
V-FIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
γενέσθαι |
genesthai |
to become |
G1096 |
V-ANM |
ἁλιεῖς* |
halieis |
fishers |
G231 |
N-AMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
(Mark 3:28) |
Ἀμὴν |
Amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
ἀφεθήσεται |
aphethēsetai |
will be forgiven |
G863 |
V-FIP-3S |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
υἱοῖς |
huiois |
sons |
G5207 |
N-DMP |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ἁμαρτήματα |
hamartēmata |
sins |
G265 |
N-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
βλασφημίαι |
blasphēmiai |
blasphemies |
G988 |
N-NFP |
ὅσα |
hosa |
as many as |
G3745 |
RelPro-ANP |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
βλασφημήσωσιν |
blasphēmēsōsin |
they shall have blasphemed |
G987 |
V-ASA-3P |