וַיִּצְעֲק֥וּ |
way·yiṣ·‘ă·qū
|
And cried |
H6817
|
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê-
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
תְּשַׁ֨ע |
tə·ša‘
|
he had nine |
H8672
|
Noun |
מֵא֤וֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
רֶֽכֶב־ |
re·ḵeḇ-
|
chariots |
H7393
|
Noun |
בַּרְזֶל֙ |
bar·zel
|
of iron |
H1270
|
Noun |
וְ֠הוּא |
wə·hū
|
and he |
H1931
|
Pro |
לָחַ֞ץ |
lā·ḥaṣ
|
oppressed |
H3905
|
Verb |
בְּנֵ֧י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
בְּחָזְקָ֖ה |
bə·ḥā·zə·qāh
|
he mightily |
H2394
|
Noun |
עֶשְׂרִ֥ים |
‘eś·rîm
|
twenty |
H6242
|
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וַיְחַ֥ל |
way·ḥal
|
And sought |
H2470
|
Verb |
יְהוֹאָחָ֖ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz
|
Jehoahaz |
H3059
|
Noun |
פְּנֵ֣י |
pə·nê
|
the favor |
H6440
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘
|
and listened |
H8085
|
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw
|
unto |
H413
|
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
רָאָה֙ |
rā·’āh
|
he saw |
H7200
|
Verb |
לַ֣חַץ |
la·ḥaṣ
|
the oppression |
H3906
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
because |
H3588
|
Conj |
לָחַ֥ץ |
lā·ḥaṣ
|
oppressed |
H3905
|
Verb |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
אֲרָֽם |
’ă·rām
|
of Syria |
H758
|
Noun |
וַֽחֲזָאֵל֙ |
wa·ḥă·zā·’êl
|
But Hazael |
H2371
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām
|
of Syria |
H758
|
Noun |
לָחַ֖ץ |
lā·ḥaṣ
|
oppressed |
H3905
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
יְמֵ֥י |
yə·mê
|
the days |
H3117
|
Noun |
יְהוֹאָחָֽז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz
|
of Jehoahaz |
H3059
|
Noun |