| (Ezekiel 16:45) |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| אִמֵּ֣ךְ |
| ’im·mêḵ |
| of [are] your mother |
| H517 |
| Noun |
| אַ֔תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| גֹּעֶ֥לֶת |
| gō·‘e·leṯ |
| that loathes her |
| H1602 |
| Verb |
| אִישָׁ֖הּ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| וּבָנֶ֑יהָ |
| ū·ḇā·ne·hā |
| and her children [are] |
| H1121 |
| Noun |
| וַאֲח֨וֹת |
| wa·’ă·ḥō·wṯ |
| the sister |
| H269 |
| Noun |
| אֲחוֹתֵ֜ךְ |
| ’ă·ḥō·w·ṯêḵ |
| of your sisters |
| H269 |
| Noun |
| אַ֗תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| גָּֽעֲ֙לוּ֙ |
| gā·‘ă·lū |
| loathed |
| H1602 |
| Verb |
| אַנְשֵׁיהֶ֣ן |
| ’an·šê·hen |
| their husbands |
| H582 |
| Noun |
| וּבְנֵיהֶ֔ן |
| ū·ḇə·nê·hen |
| and their children |
| H1121 |
| Noun |
| אִמְּכֶ֣ן |
| ’im·mə·ḵen |
| your mother [was] |
| H517 |
| Noun |
| חִתִּ֔ית |
| ḥit·tîṯ |
| a hittite |
| H2850 |
| Noun |
| וַאֲבִיכֶ֖ן |
| wa·’ă·ḇî·ḵen |
| and your father |
| H1 |
| Noun |
| אֱמֹרִֽי |
| ’ĕ·mō·rî |
| an Amorite |
| H567 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:48) |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [As] live |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| has not |
| H518 |
| Conj |
| עָֽשְׂתָה֙ |
| ‘ā·śə·ṯāh |
| do done |
| H6213 |
| Verb |
| סְדֹ֣ם |
| sə·ḏōm |
| Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| אֲחוֹתֵ֔ךְ |
| ’ă·ḥō·w·ṯêḵ, |
| your sister |
| H269 |
| Noun |
| הִ֖יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| וּבְנוֹתֶ֑יהָ |
| ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā |
| nor her daughers |
| H1323 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֔ית |
| ‘ā·śîṯ |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| אַ֖תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבְנוֹתָֽיִךְ |
| ū·ḇə·nō·w·ṯā·yiḵ |
| and your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:49) |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הָיָ֔ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| עֲוֹ֖ן |
| ‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| סְדֹ֣ם |
| sə·ḏōm |
| Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| אֲחוֹתֵ֑ךְ |
| ’ă·ḥō·w·ṯêḵ; |
| of your sister |
| H269 |
| Noun |
| גָּא֨וֹן |
| gā·’ō·wn |
| pride |
| H1347 |
| Noun |
| שִׂבְעַת־ |
| śiḇ·‘aṯ- |
| fullness |
| H7653 |
| Noun |
| לֶ֜חֶם |
| le·ḥem |
| of bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְשַׁלְוַ֣ת |
| wə·šal·waṯ |
| and abundance |
| H7962 |
| Noun |
| הַשְׁקֵ֗ט |
| haš·qêṭ |
| of idleness |
| H8252 |
| Verb |
| הָ֤יָה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלִבְנוֹתֶ֔יהָ |
| wə·liḇ·nō·w·ṯe·hā |
| and in her and in her daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְיַד־ |
| wə·yaḏ- |
| and the hand |
| H3027 |
| Noun |
| עָנִ֥י |
| ‘ā·nî |
| of the poor |
| H6041 |
| Adj |
| וְאֶבְי֖וֹן |
| wə·’eḇ·yō·wn |
| and needy |
| H34 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| הֶחֱזִֽיקָה |
| he·ḥĕ·zî·qāh |
| did she strengthen |
| H2388 |
| Verb |
| (Ezekiel 16:56) |
| וְל֤וֹא |
| wə·lō·w |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הָֽיְתָה֙ |
| hā·yə·ṯāh |
| do was |
| H1961 |
| Verb |
| סְדֹ֣ם |
| sə·ḏōm |
| Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| אֲחוֹתֵ֔ךְ |
| ’ă·ḥō·w·ṯêḵ, |
| For your sister |
| H269 |
| Noun |
| לִשְׁמוּעָ֖ה |
| liš·mū·‘āh |
| mentioned |
| H8052 |
| Noun |
| בְּפִ֑יךְ |
| bə·p̄îḵ |
| from your lips |
| H6310 |
| Noun |
| בְּי֖וֹם |
| bə·yō·wm |
| in your day |
| H3117 |
| Noun |
| גְּאוֹנָֽיִךְ |
| gə·’ō·w·nā·yiḵ |
| of your pride |
| H1347 |
| Noun |
| (Ezekiel 23:31) |
| בְּדֶ֥רֶךְ |
| bə·ḏe·reḵ |
| in the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲחוֹתֵ֖ךְ |
| ’ă·ḥō·w·ṯêḵ |
| of your sister |
| H269 |
| Noun |
| הָלָ֑כְתְּ |
| hā·lā·ḵət |
| you have walked |
| H1980 |
| Verb |
| וְנָתַתִּ֥י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| therefore will I give her |
| H5414 |
| Verb |
| כוֹסָ֖הּ |
| ḵō·w·sāh |
| cup |
| H3563 |
| Noun |
| בְּיָדֵֽךְ |
| bə·yā·ḏêḵ |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 23:32) |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| כּ֤וֹס |
| kō·ws |
| cup |
| H3563 |
| Noun |
| אֲחוֹתֵךְ֙ |
| ’ă·ḥō·w·ṯêḵ |
| of your sister |
| H269 |
| Noun |
| תִּשְׁתִּ֔י |
| tiš·tî |
| you shall drink |
| H8354 |
| Verb |
| הָעֲמֻקָּ֖ה |
| hā·‘ă·muq·qāh |
| deep |
| H6013 |
| Adj |
| וְהָרְחָבָ֑ה |
| wə·hā·rə·ḥā·ḇāh |
| and large |
| H7342 |
| Adj |
| תִּהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִצְחֹ֛ק |
| liṣ·ḥōq |
| laughed to scorn |
| H6712 |
| Noun |
| וּלְלַ֖עַג |
| ū·lə·la·‘aḡ |
| and mock |
| H3932 |
| Verb |
| מִרְבָּ֥ה |
| mir·bāh |
| much |
| H4767 |
| Noun |
| לְהָכִֽיל |
| lə·hā·ḵîl |
| it contains |
| H3557 |
| Verb |
| (Ezekiel 23:33) |
| שִׁכָּר֥וֹן |
| šik·kā·rō·wn |
| with drunkenness |
| H7943 |
| Noun |
| וְיָג֖וֹן |
| wə·yā·ḡō·wn |
| and sorrow |
| H3015 |
| Noun |
| תִּמָּלֵ֑אִי |
| tim·mā·lê·’î |
| you shall be filled |
| H4390 |
| Verb |
| כּ֚וֹס |
| kō·ws |
| with the cup |
| H3563 |
| Noun |
| שַׁמָּ֣ה |
| šam·māh |
| of astonishment |
| H8047 |
| Noun |
| וּשְׁמָמָ֔ה |
| ū·šə·mā·māh |
| and desolation |
| H8077 |
| Noun |
| כּ֖וֹס |
| kō·ws |
| with the cup |
| H3563 |
| Noun |
| אֲחוֹתֵ֥ךְ |
| ’ă·ḥō·w·ṯêḵ |
| of your sister |
| H269 |
| Noun |
| שֹׁמְרֽוֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| Samaria |
| H8111 |
| Noun |