| Ἐγένετο |
|
Egeneto
|
| There was |
|
G1096
|
| V-AIM-3S |
| ἄνθρωπος |
|
anthrōpos
|
| a man |
|
G444
|
| N-NMS |
| ἀπεσταλμένος |
|
apestalmenos
|
| having been sent |
|
G649
|
| V-RPM/P-NMS |
| παρὰ |
|
para
|
| from |
|
G3844
|
| Prep |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ὄνομα |
|
onoma
|
| name |
|
G3686
|
| N-NNS |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| Ἰωάννης* |
|
Iōannēs
|
| John |
|
G2491
|
| N-NMS |
| αὐτοὶ |
|
autoi
|
| yourselves |
|
G846
|
| PPro-NM3P |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| μοι |
|
moi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| μαρτυρεῖτε |
|
martyreite
|
| bear witness |
|
G3140
|
| V-PIA-2P |
| εἶπον |
|
eipon
|
| I said |
|
G3004
|
| V-AIA-1S |
| [ὅτι] |
|
hoti
|
| that |
|
G3754
|
| Conj |
| εἰμὶ |
|
eimi
|
| am |
|
G1510
|
| V-PIA-1S |
| Χριστός |
|
Christos
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-NMS |
| Ἀπεσταλμένος |
|
Apestalmenos
|
| sent |
|
G649
|
| V-RPM/P-NMS |
| εἰμὶ |
|
eimi
|
| I am |
|
G1510
|
| V-PIA-1S |
| ἔμπροσθεν |
|
emprosthen
|
| before |
|
G1715
|
| Prep |
| ἐκείνου |
|
ekeinou
|
| him |
|
G1565
|
| DPro-GMS |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| he said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| Ὕπαγε |
|
Hypage
|
| Go |
|
G5217
|
| V-PMA-2S |
| νίψαι |
|
nipsai
|
| wash |
|
G3538
|
| V-AMM-2S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| κολυμβήθραν |
|
kolymbēthran
|
| pool |
|
G2861
|
| N-AFS |
| Σιλωάμ |
|
Silōam
|
| of Siloam |
|
G4611
|
| N-GMS |
| ὃ |
|
ho
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-NNS |
| ἑρμηνεύεται |
|
hermēneuetai
|
| means |
|
G2059
|
| V-PIM/P-3S |
| Ἀπεσταλμένος* |
|
Apestalmenos
|
| Sent |
|
G649
|
| V-RPM/P-NMS |
| ἀπῆλθεν |
|
apēlthen
|
| He went |
|
G565
|
| V-AIA-3S |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| ἐνίψατο |
|
enipsato
|
| washed |
|
G3538
|
| V-AIM-3S |
| ἦλθεν |
|
ēlthen
|
| came [back] |
|
G2064
|
| V-AIA-3S |
| βλέπων |
|
blepōn
|
| seeing |
|
G991
|
| V-PPA-NMS |