| תּוֹצִיאֵ֗נִי |
|
tō·w·ṣî·’ê·nî
|
| Pull me out |
|
H3318
|
| Verb |
| מֵרֶ֣שֶׁת |
|
mê·re·šeṯ
|
| of the net |
|
H7568
|
| Noun |
| טָ֣מְנוּ |
|
ṭā·mə·nū
|
| they have laid privately |
|
H2934
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| אַ֝תָּה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| מָֽעוּזִּֽי |
|
mā·‘ūz·zî
|
| For You are my strength |
|
H4581
|
| Noun |
| בְּהִתְעַטֵּ֬ף |
|
bə·hiṯ·‘aṭ·ṭêp̄
|
| was overwhelmed |
|
H5848
|
| Verb |
| עָלַ֨י ׀ |
|
‘ā·lay
|
| inside |
|
H5921
|
| Prep |
| רוּחִ֗י |
|
rū·ḥî
|
| When my spirit me |
|
H7307
|
| Noun |
| וְאַתָּה֮ |
|
wə·’at·tāh
|
| then You |
|
H859
|
| Pro |
| יָדַ֪עְתָּ |
|
yā·ḏa‘·tā
|
| knew |
|
H3045
|
| Verb |
| נְֽתִיבָ֫תִ֥י |
|
nə·ṯî·ḇā·ṯî
|
| my path |
|
H5410
|
| Noun |
| בְּאֹֽרַח־ |
|
bə·’ō·raḥ-
|
| In the way |
|
H734
|
| Noun |
| ז֥וּ |
|
zū
|
| wherein |
|
H2098
|
| Pro |
| אֲהַלֵּ֑ךְ |
|
’ă·hal·lêḵ
|
| I walked |
|
H1980
|
| Verb |
| טָמְנ֖וּ |
|
ṭā·mə·nū
|
| have they privately laid |
|
H2934
|
| Verb |
| פַ֣ח |
|
p̄aḥ
|
| a snare |
|
H6341
|
| Noun |
| תִּשָּׁמַ֤ע |
|
tiš·šā·ma‘
|
| be heard |
|
H8085
|
| Verb |
| זְעָקָה֙ |
|
zə·‘ā·qāh
|
| Let a cry |
|
H2201
|
| Noun |
| מִבָּ֣תֵּיהֶ֔ם |
|
mib·bāt·tê·hem
|
| from their houses |
|
H1004
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| When |
|
H3588
|
| Conj |
| תָבִ֧יא |
|
ṯā·ḇî
|
| you shall bring |
|
H935
|
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֛ם |
|
‘ă·lê·hem
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| גְּד֖וּד |
|
gə·ḏūḏ
|
| a troop |
|
H1416
|
| Noun |
| פִּתְאֹ֑ם |
|
piṯ·’ōm
|
| suddenly |
|
H6597
|
| Subst |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| כָר֤וּ |
|
ḵā·rū
|
| For they have dug |
|
H3738
|
| Verb |
| (שׁוּחָה֙ |
|
(šū·ḥāh
|
| pit |
|
H7882
|
| Noun |
| לְלָכְדֵ֔נִי |
|
lə·lā·ḵə·ḏê·nî
|
| to capture |
|
H3920
|
| Verb |
| וּפַחִ֖ים |
|
ū·p̄a·ḥîm
|
| and snares me |
|
H6341
|
| Noun |
| טָמְנ֥וּ |
|
ṭā·mə·nū
|
| and hid |
|
H2934
|
| Verb |
| לְרַגְלָֽי |
|
lə·raḡ·lāy
|
| for my feet |
|
H7272
|
| Noun |