Ἤκουσαν |
Ēkousan
|
Heard |
G191
|
V-AIA-3P |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi
|
Pharisees |
G5330
|
N-NMP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
ὄχλου |
ochlou
|
crowd |
G3793
|
N-GMS |
γογγύζοντος |
gongyzontos
|
grumbling |
G1111
|
V-PPA-GMS |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
ἀπέστειλαν |
apesteilan
|
sent |
G649
|
V-AIA-3P |
ἀρχιερεῖς |
archiereis
|
chief priests |
G749
|
N-NMP |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi
|
Pharisees |
G5330
|
N-NMP |
ὑπηρέτας |
hypēretas
|
officers |
G5257
|
N-AMP |
πιάσωσιν |
piasōsin
|
they might seize |
G4084
|
V-ASA-3P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
οὖν |
oun
|
Therefore |
G3767
|
Conj |
Ἰούδας |
Ioudas
|
Judas |
G2455
|
N-NMS |
λαβὼν |
labōn
|
having procured |
G2983
|
V-APA-NMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
σπεῖραν |
speiran
|
cohort |
G4686
|
N-AFS |
καὶ |
kai
|
and [some] |
G2532
|
Conj |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀρχιερέων |
archiereōn
|
chief priests |
G749
|
N-GMP |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
Φαρισαίων |
Pharisaiōn
|
Pharisees |
G5330
|
N-GMP |
ὑπηρέτας |
hypēretas
|
officers |
G5257
|
N-AMP |
ἔρχεται |
erchetai
|
comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
ἐκεῖ |
ekei
|
there |
G1563
|
Adv |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
φανῶν |
phanōn
|
lanterns |
G5322
|
N-GMP |
λαμπάδων |
lampadōn
|
torches |
G2985
|
N-GFP |
ὅπλων |
hoplōn
|
weapons |
G3696
|
N-GNP |
Οὕτως |
Houtōs
|
So |
G3779
|
Adv |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
λογιζέσθω |
logizesthō
|
let regard |
G3049
|
V-PMM/P-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
a man |
G444
|
N-NMS |
ὑπηρέτας |
hypēretas
|
servants |
G5257
|
N-AMP |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
οἰκονόμους |
oikonomous
|
stewards |
G3623
|
N-AMP |
μυστηρίων |
mystēriōn
|
of the mysteries |
G3466
|
N-GNP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |