| κελεύσας |
|
keleusas
|
| having commanded |
|
G2753
|
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ὄχλους |
|
ochlous
|
| crowds |
|
G3793
|
| N-AMP |
| ἀνακλιθῆναι |
|
anaklithēnai
|
| to sit down |
|
G347
|
| V-ANP |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| χόρτου |
|
chortou
|
| grass |
|
G5528
|
| N-GMS |
| λαβὼν |
|
labōn
|
| having taken |
|
G2983
|
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πέντε |
|
pente
|
| five |
|
G4002
|
| Adj-AMP |
| ἄρτους |
|
artous
|
| loaves |
|
G740
|
| N-AMP |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-AMP |
| ἰχθύας |
|
ichthyas
|
| fish |
|
G2486
|
| N-AMP |
| ἀναβλέψας |
|
anablepsas
|
| having looked up |
|
G308
|
| V-APA-NMS |
| οὐρανὸν |
|
ouranon
|
| heaven |
|
G3772
|
| N-AMS |
| εὐλόγησεν |
|
eulogēsen
|
| he spoke a blessing |
|
G2127
|
| V-AIA-3S |
| κλάσας |
|
klasas
|
| having broken |
|
G2806
|
| V-APA-NMS |
| ἔδωκεν |
|
edōken
|
| he gave |
|
G1325
|
| V-AIA-3S |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
|
mathētais
|
| disciples |
|
G3101
|
| N-DMP |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἄρτους |
|
artous
|
| loaves |
|
G740
|
| N-AMP |
| μαθηταὶ |
|
mathētai
|
| [the] disciples |
|
G3101
|
| N-NMP |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ὄχλοις |
|
ochlois
|
| crowds |
|
G3793
|
| N-DMP |
| Διακούσομαί |
|
Diakousomai
|
| I will hear fully |
|
G1251
|
| V-FIM-1S |
| σου |
|
sou
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| ἔφη |
|
ephē
|
| he said |
|
G5346
|
| V-IIA-3S |
| ὅταν |
|
hotan
|
| when |
|
G3752
|
| Conj |
| κατήγοροί |
|
katēgoroi
|
| accusers |
|
G2725
|
| N-NMP |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| παραγένωνται |
|
paragenōntai
|
| should have arrived |
|
G3854
|
| V-ASM-3P |
| κελεύσας |
|
keleusas
|
| having commanded |
|
G2753
|
| V-APA-NMS |
| πραιτωρίῳ |
|
praitōriō
|
| praetorium |
|
G4232
|
| N-DNS |
| Ἡρῴδου |
|
Hērōdou
|
| of Herod |
|
G2264
|
| N-GMS |
| φυλάσσεσθαι |
|
phylassesthai
|
| to be guarded |
|
G5442
|
| V-PNP |
| αὐτόν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| {κελεύσας |
|
keleusas
|
| Commanding |
|
G2753
|
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| κατηγόρους |
|
katēgorous
|
| accusers |
|
G2725
|
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἔρχεσθαι |
|
erchesthai
|
| to come |
|
G2064
|
| V-PNM |
| σέ} |
|
se
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2S |
| παρ’ |
|
par’
|
| from |
|
G3844
|
| Prep |
| οὗ |
|
hou
|
| him |
|
G3739
|
| RelPro-GMS |
| δυνήσῃ |
|
dynēsē
|
| you will be able |
|
G1410
|
| V-FIM-2S |
| αὐτὸς |
|
autos
|
| yourself |
|
G846
|
| PPro-NM3S |
| ἀνακρίνας |
|
anakrinas
|
| having examined [him] |
|
G350
|
| V-APA-NMS |
| περὶ |
|
peri
|
| concerning |
|
G4012
|
| Prep |
| πάντων |
|
pantōn
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-GNP |
| τούτων |
|
toutōn
|
| these things |
|
G3778
|
| DPro-GNP |
| ἐπιγνῶναι |
|
epignōnai
|
| to know |
|
G1921
|
| V-ANA |
| ὧν |
|
hōn
|
| of which |
|
G3739
|
| RelPro-GNP |
| ἡμεῖς |
|
hēmeis
|
| we |
|
G1473
|
| PPro-N1P |
| κατηγοροῦμεν |
|
katēgoroumen
|
| accuse |
|
G2723
|
| V-PIA-1P |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |