(Genesis 3:10) |
וָאִירָ֛א |
wā·’î·rā |
and I was afraid |
H3372 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
עֵירֹ֥ם |
‘ê·rōm |
[was] naked |
H5903 |
Adj |
אָנֹ֖כִי |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
וָאֵחָבֵֽא |
wā·’ê·ḥā·ḇê |
and I hid myself |
H2244 |
Verb |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֹלְךָ֥ |
qō·lə·ḵā |
your voice |
H6963 |
Noun |
שָׁמַ֖עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
I heard |
H8085 |
Verb |
בַּגָּ֑ן |
bag·gān |
in the garden |
H1588 |
Noun |
(Genesis 3:11) |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
מִ֚י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
הִגִּ֣יד |
hig·gîḏ |
told |
H5046 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
עֵירֹ֖ם |
‘ê·rōm |
naked |
H5903 |
Adj |
אָ֑תָּה |
’āt·tāh |
you [were] |
H859 |
Pro |
הֲמִן־ |
hă·min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָעֵ֗ץ |
hā·‘êṣ |
the tree |
H6086 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
whereof |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִ֛יךָ |
ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
I commanded you |
H6680 |
Verb |
לְבִלְתִּ֥י |
lə·ḇil·tî |
not to |
H1115 |
Subst |
אֲכָל־ |
’ă·ḵāl- |
Have you eaten |
H398 |
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
thereof |
H4480 |
Prep |
אָכָֽלְתָּ |
’ā·ḵā·lə·tā |
eaten |
H398 |
Verb |
(Ezekiel 16:7) |
רְבָבָ֗ה |
rə·ḇā·ḇāh |
to multiply |
H7233 |
Noun |
כְּצֶ֤מַח |
kə·ṣe·maḥ |
as the bud |
H6780 |
Noun |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
נְתַתִּ֔יךְ |
nə·ṯat·tîḵ |
I have caused |
H5414 |
Verb |
וַתִּרְבִּי֙ |
wat·tir·bî |
and you have increased |
H7235 |
Verb |
וַֽתִּגְדְּלִ֔י |
wat·tiḡ·də·lî |
and waxen great |
H1431 |
Verb |
וַתָּבֹ֖אִי |
wat·tā·ḇō·’î |
and you have come |
H935 |
Verb |
בַּעֲדִ֣י |
ba·‘ă·ḏî |
for |
H1157 |
Prep |
עֲדָיִ֑ים |
‘ă·ḏā·yîm |
to excellent |
H5716 |
Noun |
שָׁדַ֤יִם |
šā·ḏa·yim |
[your] breasts |
H7699 |
Noun |
נָכֹ֙נוּ֙ |
nā·ḵō·nū |
are fashioned |
H3559 |
Verb |
וּשְׂעָרֵ֣ךְ |
ū·śə·‘ā·rêḵ |
and your hair |
H8181 |
Noun |
צִמֵּ֔חַ |
ṣim·mê·aḥ |
is grown |
H6779 |
Verb |
וְאַ֖תְּ |
wə·’at |
and whereas you |
H859 |
Pro |
עֵרֹ֥ם |
‘ê·rōm |
[wast] naked |
H5903 |
Adj |
וְעֶרְיָֽה |
wə·‘er·yāh |
and bore |
H6181 |
Noun |
(Ezekiel 16:22) |
וְאֵ֤ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבֹתַ֙יִךְ֙ |
tō·w·‘ă·ḇō·ṯa·yiḵ |
your abominations |
H8441 |
Noun |
וְתַזְנֻתַ֔יִךְ |
wə·ṯaz·nu·ṯa·yiḵ |
and your prostitutions |
H8457 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
[זָכַרְתִּי |
[zā·ḵar·tî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(זָכַ֖רְתְּ |
(zā·ḵart |
remembered |
H2142 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
נְעוּרָ֑יִךְ |
nə·‘ū·rā·yiḵ |
of your youth |
H5271 |
Noun |
בִּֽהְיוֹתֵךְ֙ |
bih·yō·w·ṯêḵ |
when you were |
H1961 |
Verb |
עֵרֹ֣ם |
‘ê·rōm |
naked |
H5903 |
Adj |
וְעֶרְיָ֔ה |
wə·‘er·yāh |
and bore |
H6181 |
Noun |
מִתְבּוֹסֶ֥סֶת |
miṯ·bō·w·se·seṯ |
polluted |
H947 |
Verb |
בְּדָמֵ֖ךְ |
bə·ḏā·mêḵ |
in your blood |
H1818 |
Noun |
הָיִֽית |
hā·yîṯ |
were |
H1961 |
Verb |
(Ezekiel 16:39) |
וְנָתַתִּ֨י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will also give |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֜ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
you |
H853 |
Acc |
בְּיָדָ֗ם |
bə·yā·ḏām |
into their hand |
H3027 |
Noun |
וְהָרְס֤וּ |
wə·hā·rə·sū |
and they shall throw down |
H2040 |
Verb |
גַבֵּךְ֙ |
ḡab·bêḵ |
your eminent place |
H1354 |
Noun |
וְנִתְּצ֣וּ |
wə·nit·tə·ṣū |
and shall break down |
H5422 |
Verb |
רָמֹתַ֔יִךְ |
rā·mō·ṯa·yiḵ |
your high places |
H7413 |
Noun |
וְהִפְשִׁ֤יטוּ |
wə·hip̄·šî·ṭū |
and they shall strip |
H6584 |
Verb |
אוֹתָךְ֙ |
’ō·w·ṯāḵ |
you |
H853 |
Acc |
בְּגָדַ֔יִךְ |
bə·ḡā·ḏa·yiḵ |
also of your clothes |
H899 |
Noun |
וְלָקְח֖וּ |
wə·lā·qə·ḥū |
and shall take |
H3947 |
Verb |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
jewels |
H3627 |
Noun |
תִפְאַרְתֵּ֑ךְ |
ṯip̄·’ar·têḵ |
your fair |
H8597 |
Noun |
וְהִנִּיח֖וּךְ |
wə·hin·nî·ḥūḵ |
and leave you |
H3240 |
Verb |
עֵירֹ֥ם |
‘ê·rōm |
naked |
H5903 |
Adj |
וְעֶרְיָֽה |
wə·‘er·yāh |
and bore |
H6181 |
Noun |
(Ezekiel 23:29) |
וְעָשׂ֨וּ |
wə·‘ā·śū |
And they shall deal |
H6213 |
Verb |
אוֹתָ֜ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
with you |
H854 |
Prep |
בְּשִׂנְאָ֗ה |
bə·śin·’āh |
in hatred |
H8135 |
Noun |
וְלָקְחוּ֙ |
wə·lā·qə·ḥū |
and shall take away |
H3947 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְגִיעֵ֔ךְ |
yə·ḡî·‘êḵ |
your labor |
H3018 |
Noun |
וַעֲזָב֖וּךְ |
wa·‘ă·zā·ḇūḵ |
and shall leave you |
H5800 |
Verb |
עֵירֹ֣ם |
‘ê·rōm |
naked |
H5903 |
Adj |
וְעֶרְיָ֑ה |
wə·‘er·yāh |
and bore |
H6181 |
Noun |
וְנִגְלָה֙ |
wə·niḡ·lāh |
and shall be discovered |
H1540 |
Verb |
עֶרְוַ֣ת |
‘er·waṯ |
the nakedness |
H6172 |
Noun |
זְנוּנַ֔יִךְ |
zə·nū·na·yiḵ |
of your prostitutions |
H2183 |
Noun |
וְזִמָּתֵ֖ךְ |
wə·zim·mā·ṯêḵ |
and both your lewdness |
H2154 |
Verb |
וְתַזְנוּתָֽיִךְ |
wə·ṯaz·nū·ṯā·yiḵ |
and your prostitutions |
H8457 |
Noun |