| וַיַּחֲלֹ֥ם |
|
way·ya·ḥă·lōm
|
| And he dreamed |
|
H2492
|
| Verb |
| עוֹד֙ |
|
‘ō·wḏ
|
| again |
|
H5750
|
| Subst |
| חֲל֣וֹם |
|
ḥă·lō·wm
|
| dream |
|
H2472
|
| Noun |
| אַחֵ֔ר |
|
’a·ḥêr
|
| another |
|
H312
|
| Adj |
| וַיְסַפֵּ֥ר |
|
way·sap·pêr
|
| and told |
|
H5608
|
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| לְאֶחָ֑יו |
|
lə·’e·ḥāw
|
| unto his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הִנֵּ֨ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| חָלַ֤מְתִּֽי |
|
ḥā·lam·tî
|
| I have dreamed |
|
H2492
|
| Verb |
| חֲלוֹם֙ |
|
ḥă·lō·wm
|
| a dream |
|
H2472
|
| Noun |
| ע֔וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| again |
|
H5750
|
| Subst |
| וְהִנֵּ֧ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| הַשֶּׁ֣מֶשׁ |
|
haš·še·meš
|
| the sun |
|
H8121
|
| Noun |
| וְהַיָּרֵ֗חַ |
|
wə·hay·yā·rê·aḥ
|
| and the moon |
|
H3394
|
| Noun |
| וְאַחַ֤ד |
|
wə·’a·ḥaḏ
|
| and one |
|
H259
|
| Adj |
| עָשָׂר֙ |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| כּֽוֹכָבִ֔ים |
|
kō·w·ḵā·ḇîm
|
| stars |
|
H3556
|
| Noun |
| מִֽשְׁתַּחֲוִ֖ים |
|
miš·ta·ḥă·wîm
|
| bowed down |
|
H7812
|
| Verb |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| פַּרְעֹה֙ |
|
par·‘ōh
|
| Pharaoh |
|
H6547
|
| Noun |
| יוֹסֵ֔ף |
|
yō·w·sêp̄
|
| Joseph |
|
H3130
|
| Noun |
| חֲל֣וֹם |
|
ḥă·lō·wm
|
| a dream |
|
H2472
|
| Noun |
| חָלַ֔מְתִּי |
|
ḥā·lam·tî,
|
| I have dreamed |
|
H2492
|
| Verb |
| וּפֹתֵ֖ר |
|
ū·p̄ō·ṯêr
|
| and can interpret |
|
H6622
|
| Verb |
| אֹת֑וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| וַאֲנִ֗י |
|
wa·’ă·nî
|
| But I |
|
H589
|
| Pro |
| שָׁמַ֤עְתִּי |
|
šā·ma‘·tî
|
| have heard |
|
H8085
|
| Verb |
| עָלֶ֙יךָ֙ |
|
‘ā·le·ḵā
|
| of you |
|
H5921
|
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| תִּשְׁמַ֥ע |
|
tiš·ma‘
|
| can understand |
|
H8085
|
| Verb |
| חֲל֖וֹם |
|
ḥă·lō·wm
|
| a dream |
|
H2472
|
| Noun |
| לִפְתֹּ֥ר |
|
lip̄·tōr
|
| to interpret |
|
H6622
|
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| וַיָּבֹ֣א |
|
way·yā·ḇō
|
| when was come |
|
H935
|
| Verb |
| גִדְע֔וֹן |
|
ḡiḏ·‘ō·wn
|
| Gideon |
|
H1439
|
| Noun |
| וְהִ֨נֵּה־ |
|
wə·hin·nêh-
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| אִ֔ישׁ |
|
’îš
|
| [there was] a man |
|
H376
|
| Noun |
| מְסַפֵּ֥ר |
|
mə·sap·pêr
|
| that told |
|
H5608
|
| Verb |
| לְרֵעֵ֖הוּ |
|
lə·rê·‘ê·hū
|
| to his friend |
|
H7453
|
| Noun |
| חֲל֑וֹם |
|
ḥă·lō·wm
|
| a dream |
|
H2472
|
| Noun |
| וַיֹּ֜אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הִנֵּ֧ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| חֲל֣וֹם |
|
ḥă·lō·wm
|
| a dream |
|
H2472
|
| Noun |
| חָלַ֗מְתִּי |
|
ḥā·lam·tî,
|
| I dreamed |
|
H2492
|
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and see |
|
H2009
|
| Prt |
| (צְלִ֜יל |
|
(ṣə·lîl
|
| a cake |
|
H6742
|
| Noun |
| לֶ֤חֶם |
|
le·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| שְׂעֹרִים֙ |
|
śə·‘ō·rîm
|
| of barley |
|
H8184
|
| Noun |
| מִתְהַפֵּךְ֙ |
|
miṯ·hap·pêḵ
|
| tumbled |
|
H2015
|
| Verb |
| בְּמַחֲנֵ֣ה |
|
bə·ma·ḥă·nêh
|
| into the camp |
|
H4264
|
| Noun |
| מִדְיָ֔ן |
|
miḏ·yān
|
| of Midian |
|
H4080
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֣א |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| הָ֠אֹהֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| a tent |
|
H168
|
| Noun |
| וַיַּכֵּ֧הוּ |
|
way·yak·kê·hū
|
| and struck |
|
H5221
|
| Verb |
| וַיִּפֹּ֛ל |
|
way·yip·pōl
|
| and it that it fell |
|
H5307
|
| Verb |
| וַיַּהַפְכֵ֥הוּ |
|
way·ya·hap̄·ḵê·hū
|
| and turned |
|
H2015
|
| Verb |
| לְמַ֖עְלָה |
|
lə·ma‘·lāh
|
| it upside |
|
H4605
|
| Subst |
| וְנָפַ֥ל |
|
wə·nā·p̄al
|
| that lay along it |
|
H5307
|
| Verb |
| הָאֹֽהֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| the tent |
|
H168
|
| Noun |
| שָׁמַ֗עְתִּי |
|
šā·ma‘·tî
|
| I have heard |
|
H8085
|
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| what |
|
H834
|
| Prt |
| אָֽמְרוּ֙ |
|
’ā·mə·rū
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| הַנְּבִאִ֔ים |
|
han·nə·ḇi·’îm
|
| the prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| הַֽנִּבְּאִ֥ים |
|
han·nib·bə·’îm
|
| that prophesy |
|
H5012
|
| Verb |
| בִּשְׁמִ֛י |
|
biš·mî
|
| in My name |
|
H8034
|
| Noun |
| שֶׁ֖קֶר |
|
še·qer
|
| lies |
|
H8267
|
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| חָלַ֖מְתִּי |
|
ḥā·lam·tî
|
| I have dreamed |
|
H2492
|
| Verb |
| חָלָֽמְתִּי |
|
ḥā·lā·mə·tî
|
| I have dreamed |
|
H2492
|
| Verb |