ἐλθὼν |
elthōn
|
having come |
G2064
|
V-APA-NMS |
ἐξαίφνης |
exaiphnēs
|
suddenly |
G1810
|
Adv |
εὕρῃ |
heurē
|
he should find |
G2147
|
V-ASA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
καθεύδοντας |
katheudontas
|
sleeping |
G2518
|
V-PPA-AMP |
κἂν |
kan
|
And if |
G2579
|
Conj |
δευτέρᾳ |
deutera
|
second |
G1208
|
Adj-DFS |
τρίτῃ |
tritē
|
third |
G5154
|
Adj-DFS |
φυλακῇ |
phylakē
|
watch |
G5438
|
N-DFS |
ἔλθῃ |
elthē
|
he comes |
G2064
|
V-ASA-3S |
εὕρῃ |
heurē
|
finds [them] |
G2147
|
V-ASA-3S |
οὕτως |
houtōs
|
thus |
G3779
|
Adv |
μακάριοί |
makarioi
|
blessed |
G3107
|
Adj-NMP |
εἰσιν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
ἐκεῖνοι |
ekeinoi
|
those |
G1565
|
DPro-NMP |
Τίς |
Tis
|
What |
G5101
|
IPro-NMS |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
man |
G444
|
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
ἑκατὸν |
hekaton
|
a hundred |
G1540
|
Adj-ANP |
πρόβατα |
probata
|
sheep |
G4263
|
N-ANP |
ἀπολέσας |
apolesas
|
having lost |
G622
|
V-APA-NMS |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GN3P |
καταλείπει |
kataleipei
|
leaves |
G2641
|
V-PIA-3S |
ἐνενήκοντα |
enenēkonta
|
ninety |
G1768
|
Adj-ANP |
ἐννέα |
ennea
|
nine |
G1767
|
Adj-ANP |
ἐρήμῳ |
erēmō
|
wilderness |
G2048
|
Adj-DFS |
πορεύεται |
poreuetai
|
goes |
G4198
|
V-PIM/P-3S |
τὸ |
to
|
the [one] |
G3588
|
Art-ANS |
ἀπολωλὸς |
apolōlos
|
having been lost |
G622
|
V-RPA-ANS |
ἕως |
heōs
|
until |
G2193
|
Conj |
εὕρῃ |
heurē
|
he finds |
G2147
|
V-ASA-3S |
αὐτό |
auto
|
it |
G846
|
PPro-AN3S |
τίς |
tis
|
what |
G5101
|
IPro-NFS |
γυνὴ |
gynē
|
woman |
G1135
|
N-NFS |
δραχμὰς |
drachmas
|
drachmas |
G1406
|
N-AFP |
ἔχουσα |
echousa
|
having |
G2192
|
V-PPA-NFS |
δέκα |
deka
|
ten |
G1176
|
Adj-AFP |
ἀπολέσῃ |
apolesē
|
she should lose |
G622
|
V-ASA-3S |
δραχμὴν |
drachmēn
|
drachma |
G1406
|
N-AFS |
μίαν |
mian
|
one |
G1520
|
Adj-AFS |
οὐχὶ |
ouchi
|
not |
G3780
|
IntPrtcl |
ἅπτει |
haptei
|
lights |
G681
|
V-PIA-3S |
λύχνον |
lychnon
|
a lamp |
G3088
|
N-AMS |
σαροῖ |
saroi
|
sweeps |
G4563
|
V-PIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian
|
house |
G3614
|
N-AFS |
ζητεῖ |
zētei
|
seeks |
G2212
|
V-PIA-3S |
ἐπιμελῶς |
epimelōs
|
carefully |
G1960
|
Adv |
ἕως |
heōs
|
until |
G2193
|
Prep |
οὗ |
hou
|
it |
G3739
|
RelPro-GMS |
εὕρῃ |
heurē
|
she finds |
G2147
|
V-ASA-3S |
ᾐτήσατο |
ētēsato
|
he requested |
G154
|
V-AIM-3S |
παρ’ |
par’
|
from |
G3844
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐπιστολὰς |
epistolas
|
letters |
G1992
|
N-AFP |
Δαμασκὸν |
Damaskon
|
Damascus |
G1154
|
N-AFS |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
συναγωγάς |
synagōgas
|
synagogues |
G4864
|
N-AFP |
ὅπως |
hopōs
|
so that |
G3704
|
Conj |
τινας |
tinas
|
any |
G5100
|
IPro-AMP |
εὕρῃ |
heurē
|
he found |
G2147
|
V-ASA-3S |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
Ὁδοῦ |
Hodou
|
way |
G3598
|
N-GFS |
ὄντας |
ontas
|
being |
G1510
|
V-PPA-AMP |
ἄνδρας |
andras
|
men |
G435
|
N-AMP |
γυναῖκας |
gynaikas
|
women |
G1135
|
N-AFP |
δεδεμένους |
dedemenous
|
having bound |
G1210
|
V-RPM/P-AMP |
ἀγάγῃ |
agagē
|
he might bring [them] |
G71
|
V-ASA-3S |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-AFS |