| πᾶς |
|
pas
|
| everyone |
|
G3956
|
| Adj-NMS |
| ὑψῶν |
|
hypsōn
|
| exalting |
|
G5312
|
| V-PPA-NMS |
| ἑαυτὸν |
|
heauton
|
| himself |
|
G1438
|
| RefPro-AM3S |
| ταπεινωθήσεται |
|
tapeinōthēsetai
|
| will be humbled |
|
G5013
|
| V-FIP-3S |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| ταπεινῶν |
|
tapeinōn
|
| humbling |
|
G5013
|
| V-PPA-NMS |
| ἑαυτὸν |
|
heauton
|
| himself |
|
G1438
|
| RefPro-AM3S |
| ὑψωθήσεται |
|
hypsōthēsetai
|
| will be exalted |
|
G5312
|
| V-FIP-3S |
| λέγω |
|
legō
|
| I say |
|
G3004
|
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| κατέβη |
|
katebē
|
| Went down |
|
G2597
|
| V-AIA-3S |
| οὗτος |
|
houtos
|
| this one |
|
G3778
|
| DPro-NMS |
| δεδικαιωμένος |
|
dedikaiōmenos
|
| justified |
|
G1344
|
| V-RPM/P-NMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| οἶκον |
|
oikon
|
| house |
|
G3624
|
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| παρ’ |
|
par’
|
| rather than |
|
G3844
|
| Prep |
| ἐκεῖνον |
|
ekeinon
|
| that |
|
G1565
|
| DPro-AMS |
| πᾶς |
|
pas
|
| everyone |
|
G3956
|
| Adj-NMS |
| ὑψῶν |
|
hypsōn
|
| exalting |
|
G5312
|
| V-PPA-NMS |
| ἑαυτὸν |
|
heauton
|
| himself |
|
G1438
|
| RefPro-AM3S |
| ταπεινωθήσεται |
|
tapeinōthēsetai
|
| will be humbled |
|
G5013
|
| V-FIP-3S |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| ταπεινῶν |
|
tapeinōn
|
| humbling |
|
G5013
|
| V-PPA-NMS |
| ἑαυτὸν |
|
heauton
|
| himself |
|
G1438
|
| RefPro-AM3S |
| ὑψωθήσεται |
|
hypsōthēsetai
|
| will be exalted |
|
G5312
|
| V-FIP-3S |
| ἁμαρτίαν |
|
hamartian
|
| a sin |
|
G266
|
| N-AFS |
| ἐποίησα |
|
epoiēsa
|
| did I commit |
|
G4160
|
| V-AIA-1S |
| ἐμαυτὸν |
|
emauton
|
| myself |
|
G1683
|
| PPro-AM1S |
| ταπεινῶν |
|
tapeinōn
|
| humbling |
|
G5013
|
| V-PPA-NMS |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| ὑψωθῆτε |
|
hypsōthēte
|
| might be exalted |
|
G5312
|
| V-ASP-2P |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| δωρεὰν |
|
dōrean
|
| freely |
|
G1432
|
| Adv |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| εὐαγγέλιον |
|
euangelion
|
| gospel |
|
G2098
|
| N-ANS |
| εὐηγγελισάμην |
|
euēngelisamēn
|
| I preached |
|
G2097
|
| V-AIM-1S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |