וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō
|
And went |
H935
|
Verb |
לָבָ֜ן |
lā·ḇān
|
Laban |
H3837
|
Noun |
בְּאֹ֥הֶל |
bə·’ō·hel
|
into the tent |
H168
|
Noun |
יַעֲקֹ֣ב ׀ |
ya·‘ă·qōḇ
|
of Jacob |
H3290
|
Noun |
וּבְאֹ֣הֶל |
ū·ḇə·’ō·hel
|
and tent |
H168
|
Noun |
לֵאָ֗ה |
lê·’āh
|
of Leah |
H3812
|
Noun |
וּבְאֹ֛הֶל |
ū·ḇə·’ō·hel
|
and tents |
H168
|
Noun |
שְׁתֵּ֥י |
šə·tê
|
of the two |
H8147
|
Noun |
הָאֲמָהֹ֖ת |
hā·’ă·mā·hōṯ
|
maidservants |
H519
|
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō
|
but nothing |
H3808
|
Adv |
מָצָ֑א |
mā·ṣā
|
he found |
H4672
|
Verb |
וַיֵּצֵא֙ |
way·yê·ṣê
|
Then he went |
H3318
|
Verb |
מֵאֹ֣הֶל |
mê·’ō·hel
|
from the tent |
H168
|
Noun |
לֵאָ֔ה |
lê·’āh
|
of Leah |
H3812
|
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō
|
and entered |
H935
|
Verb |
בְּאֹ֥הֶל |
bə·’ō·hel
|
into the tent |
H168
|
Noun |
רָחֵֽל |
rā·ḥêl
|
of Rachel |
H7354
|
Noun |
וַיִּקְרָ֖א |
way·yiq·rā
|
and called |
H7121
|
Verb |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
וַיְדַבֵּ֤ר |
way·ḏab·bêr
|
and spoke |
H1696
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw
|
unto him |
H413
|
Prep |
מֵאֹ֥הֶל |
mê·’ō·hel
|
from the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֖ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
יָשַׁ֙בְתִּי֙ |
yā·šaḇ·tî
|
do dwelled |
H3427
|
Verb |
בְּבַ֔יִת |
bə·ḇa·yiṯ
|
in a house |
H1004
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
since |
H4480
|
Prep |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm
|
the day |
H3117
|
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
הֶעֱלֵ֙יתִי֙ |
he·‘ĕ·lê·ṯî
|
I brought up |
H5927
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm
|
day |
H3117
|
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
וָֽאֶהְיֶ֛ה |
wā·’eh·yeh
|
but have gone |
H1961
|
Verb |
מֵאֹ֥הֶל |
mê·’ō·hel
|
from tent |
H168
|
Noun |
אֹ֖הֶל |
’ō·hel
|
tent |
H168
|
Noun |
וּמִמִּשְׁכָּֽן |
ū·mim·miš·kān
|
[one] and from tent |
H4908
|
Noun |
גַּם־ |
gam-
|
shall likewise |
H1571
|
Adv |
יִתָּצְךָ֪ |
yit·tā·ṣə·ḵā
|
destroy you |
H5422
|
Verb |
לָ֫נֶ֥צַח |
lā·ne·ṣaḥ
|
forever |
H5331
|
Noun |
יַחְתְּךָ֣ |
yaḥ·tə·ḵā
|
he shall take You away |
H2846
|
Verb |
וְיִסָּחֲךָ֣ |
wə·yis·sā·ḥă·ḵā
|
and pluck You out |
H5255
|
Verb |
מֵאֹ֑הֶל |
mê·’ō·hel;
|
from [your] tent |
H168
|
Noun |
וְשֵֽׁרֶשְׁךָ֨ |
wə·šê·reš·ḵā
|
and root you |
H8327
|
Verb |
מֵאֶ֖רֶץ |
mê·’e·reṣ
|
out of the land |
H776
|
Noun |
חַיִּ֣ים |
ḥay·yîm
|
of the living |
H2416
|
Adj |
סֶֽלָה |
se·lāh
|
Selah |
H5542
|
Verb |