λέγει |
legei
|
he says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Γέγραπται |
Gegraptai
|
It has been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
οἶκός |
oikos
|
house |
G3624
|
N-NMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
οἶκος |
oikos
|
a house |
G3624
|
N-NMS |
προσευχῆς |
proseuchēs
|
of prayer |
G4335
|
N-GFS |
κληθήσεται |
klēthēsetai
|
will be called |
G2564
|
V-FIP-3S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
αὐτὸν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
ποιεῖτε |
poieite
|
have made |
G4160
|
V-PIA-2P |
σπήλαιον |
spēlaion
|
a den |
G4693
|
N-ANS |
λῃστῶν |
lēstōn
|
of robbers |
G3027
|
N-GMP |
ἐδίδασκεν |
edidasken
|
he taught |
G1321
|
V-IIA-3S |
ἔλεγεν |
elegen
|
was saying |
G3004
|
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
γέγραπται |
gegraptai
|
has it been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
οἶκός |
oikos
|
house |
G3624
|
N-NMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
οἶκος |
oikos
|
a house |
G3624
|
N-NMS |
προσευχῆς |
proseuchēs
|
of prayer |
G4335
|
N-GFS |
κληθήσεται |
klēthēsetai
|
will be called |
G2564
|
V-FIP-3S |
πᾶσιν |
pasin
|
for all |
G3956
|
Adj-DNP |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin
|
nations |
G1484
|
N-DNP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
πεποιήκατε |
pepoiēkate
|
have made |
G4160
|
V-RIA-2P |
αὐτὸν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
σπήλαιον |
spēlaion
|
a den |
G4693
|
N-ANS |
λῃστῶν |
lēstōn
|
of robbers |
G3027
|
N-GMP |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Γέγραπται |
Gegraptai
|
It has been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
ἔσται |
estai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
οἶκός |
oikos
|
house |
G3624
|
N-NMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
οἶκος |
oikos
|
a house |
G3624
|
N-NMS |
προσευχῆς |
proseuchēs
|
of prayer |
G4335
|
N-GFS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
αὐτὸν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
ἐποιήσατε |
epoiēsate
|
have made |
G4160
|
V-AIA-2P |
σπήλαιον |
spēlaion
|
a den |
G4693
|
N-ANS |
λῃστῶν |
lēstōn
|
of robbers |
G3027
|
N-GMP |
ἀναστὰς |
anastas
|
having risen up |
G450
|
V-APA-NMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
προσευχῆς |
proseuchēs
|
prayer |
G4335
|
N-GFS |
ἐλθὼν |
elthōn
|
having come |
G2064
|
V-APA-NMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas
|
disciples |
G3101
|
N-AMP |
εὗρεν |
heuren
|
he found |
G2147
|
V-AIA-3S |
κοιμωμένους |
koimōmenous
|
sleeping |
G2837
|
V-PPM/P-AMP |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
λύπης |
lypēs
|
grief |
G3077
|
N-GFS |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἰωάννης* |
Iōannēs
|
John |
G2491
|
N-NMS |
ἀνέβαινον |
anebainon
|
were going up |
G305
|
V-IIA-3P |
ἱερὸν |
hieron
|
temple |
G2411
|
N-ANS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ὥραν |
hōran
|
hour |
G5610
|
N-AFS |
προσευχῆς |
proseuchēs
|
of prayer |
G4335
|
N-GFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἐνάτην |
enatēn
|
ninth |
G1766
|
Adj-AFS |
πάσης |
pasēs
|
all |
G3956
|
Adj-GFS |
προσευχῆς |
proseuchēs
|
prayer |
G4335
|
N-GFS |
δεήσεως |
deēseōs
|
supplication |
G1162
|
N-GFS |
προσευχόμενοι |
proseuchomenoi
|
praying |
G4336
|
V-PPM/P-NMP |
παντὶ |
panti
|
every |
G3956
|
Adj-DMS |
καιρῷ |
kairō
|
season |
G2540
|
N-DMS |
Πνεύματι |
Pneumati
|
[the] Spirit |
G4151
|
N-DNS |
αὐτὸ |
auto
|
this very thing |
G846
|
PPro-AN3S |
ἀγρυπνοῦντες |
agrypnountes
|
watching |
G69
|
V-PPA-NMP |
πάσῃ |
pasē
|
all |
G3956
|
Adj-DFS |
προσκαρτερήσει |
proskarterēsei
|
perserverance |
G4343
|
N-DFS |
δεήσει |
deēsei
|
supplication |
G1162
|
N-DFS |
πάντων |
pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GMP |
ἁγίων |
hagiōn
|
saints |
G40
|
Adj-GMP |