| מַהֵר֙ |
|
ma·hêr
|
| Hurry you |
|
H4116
|
| Verb |
| הִמָּלֵ֣ט |
|
him·mā·lêṭ
|
| escape |
|
H4422
|
| Verb |
| שָׁ֔מָּה |
|
šām·māh
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| אוּכַל֙ |
|
’ū·ḵal
|
| I can |
|
H3201
|
| Verb |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| do |
|
H6213
|
| Verb |
| דָּבָ֔ר |
|
dā·ḇār
|
| anything |
|
H1697
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until you |
|
H5704
|
| Prep |
| בֹּאֲךָ֖ |
|
bō·’ă·ḵā
|
| be come |
|
H935
|
| Verb |
| שָׁ֑מָּה |
|
šām·māh
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| Therefore |
|
H5921
|
| Prep |
| כֵּ֛ן |
|
kên
|
| after that |
|
H3651
|
| Adj |
| קָרָ֥א |
|
qā·rā
|
| was called |
|
H7121
|
| Verb |
| שֵׁם־ |
|
šêm-
|
| the name |
|
H8034
|
| Noun |
| הָעִ֖יר |
|
hā·‘îr
|
| of the city |
|
H5892
|
| Noun |
| צֽוֹעַר |
|
ṣō·w·‘ar
|
| Zoar |
|
H6820
|
| Noun |
| וַתַּעֲנֶ֧ינָה |
|
wat·ta·‘ă·ne·nāh
|
| And they answered |
|
H6030
|
| Verb |
| אוֹתָ֛ם |
|
’ō·w·ṯām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| וַתֹּאמַ֥רְנָה |
|
wat·tō·mar·nāh
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| יֵּ֖שׁ |
|
yêš
|
| He is |
|
H3426
|
| Subst |
| הִנֵּ֣ה |
|
hin·nêh
|
| behold |
|
H2009
|
| Prt |
| לְפָנֶ֑יךָ |
|
lə·p̄ā·ne·ḵā
|
| [he is] before |
|
H6440
|
| Noun |
| מַהֵ֣ר ׀ |
|
ma·hêr
|
| Hurry |
|
H4116
|
| Verb |
| עַתָּ֗ה |
|
‘at·tāh
|
| now |
|
H6258
|
| Adv |
| הַיּוֹם֙ |
|
hay·yō·wm
|
| today |
|
H3117
|
| Noun |
| בָּ֣א |
|
bā
|
| for he has come |
|
H935
|
| Verb |
| לָעִ֔יר |
|
lā·‘îr
|
| into the city |
|
H5892
|
| Noun |
| זֶ֧בַח |
|
ze·ḇaḥ
|
| [there is] a sacrifice |
|
H2077
|
| Noun |
| הַיּ֛וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| today |
|
H3117
|
| Noun |
| לָעָ֖ם |
|
lā·‘ām
|
| for the people |
|
H5971
|
| Noun |
| בַּבָּמָֽה |
|
bab·bā·māh
|
| on the high |
|
H1116
|
| Noun |
| וַיִּקְרָא֙ |
|
way·yiq·rā
|
| And called |
|
H7121
|
| Verb |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| סָרִ֖יס |
|
sā·rîs
|
| [of his] officers |
|
H5631
|
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| מַהֵ֖ר |
|
ma·hêr
|
| Fetch quickly |
|
H4116
|
| Verb |
| (מִיכָ֥יְהוּ |
|
(mî·ḵā·yə·hū
|
| Micah |
|
H4318
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יִמְלָֽא |
|
yim·lā
|
| of Imla |
|
H3229
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| Then said |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| לְהָמָ֗ן |
|
lə·hā·mān
|
| to Haman |
|
H2001
|
| Noun |
| מַ֠הֵר |
|
ma·hêr
|
| Make haste |
|
H4116
|
| Verb |
| הַלְּב֤וּשׁ |
|
hal·lə·ḇūš
|
| the apparel |
|
H3830
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַסּוּס֙ |
|
has·sūs
|
| the horse |
|
H5483
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבַּ֔רְתָּ |
|
dib·bar·tā
|
| you have said |
|
H1696
|
| Verb |
| וַֽעֲשֵׂה־ |
|
wa·‘ă·śêh-
|
| and do |
|
H6213
|
| Verb |
| כֵן֙ |
|
ḵên
|
| even so |
|
H3651
|
| Adj |
| לְמָרְדֳּכַ֣י |
|
lə·mā·rə·do·ḵay
|
| for Mordecai |
|
H4782
|
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֔י |
|
hay·yə·hū·ḏî
|
| the Jew |
|
H3064
|
| Noun |
| הַיּוֹשֵׁ֖ב |
|
hay·yō·wō·šêḇ
|
| that sits |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּשַׁ֣עַר |
|
bə·ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of at the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אַל־ |
|
’al-
|
| let nothing |
|
H408
|
| Adv |
| תַּפֵּ֣ל |
|
tap·pêl
|
| fail |
|
H5307
|
| Verb |
| דָּבָ֔ר |
|
dā·ḇār
|
| let nothing |
|
H1697
|
| Noun |
| מִכֹּ֖ל |
|
mik·kōl
|
| of all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבַּֽרְתָּ |
|
dib·bar·tā
|
| you have spoken |
|
H1696
|
| Verb |