| יִמָּצֵא֙ |
|
yim·mā·ṣê
|
| is found |
|
H4672
|
| Verb |
| הַגַּנָּ֔ב |
|
hag·gan·nāḇ
|
| the thief |
|
H1590
|
| Noun |
| וְנִקְרַ֥ב |
|
wə·niq·raḇ
|
| then shall be brought |
|
H7126
|
| Verb |
| בַּֽעַל־ |
|
ba·‘al-
|
| the master |
|
H1167
|
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֑ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| the judges |
|
H430
|
| Noun |
| אִם־ |
|
’im-
|
| [to see] whether |
|
H518
|
| Conj |
| לֹ֥א |
|
lō
|
| [or] not |
|
H3808
|
| Adv |
| שָׁלַ֛ח |
|
šā·laḥ
|
| he has put |
|
H7971
|
| Verb |
| יָד֖וֹ |
|
yā·ḏōw
|
| his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| בִּמְלֶ֥אכֶת |
|
bim·le·ḵeṯ
|
| on the goods |
|
H4399
|
| Noun |
| רֵעֵֽהוּ |
|
rê·‘ê·hū
|
| of his neighbor |
|
H7453
|
| Noun |
| שְׁבֻעַ֣ת |
|
šə·ḇu·‘aṯ
|
| [Then] an oath |
|
H7621
|
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| תִּהְיֶה֙ |
|
tih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| בֵּ֣ין |
|
bên
|
| between them |
|
H996
|
| Prep |
| שְׁנֵיהֶ֔ם |
|
šə·nê·hem
|
| both |
|
H8147
|
| Noun |
| שָׁלַ֛ח |
|
šā·laḥ
|
| put |
|
H7971
|
| Verb |
| יָד֖וֹ |
|
yā·ḏōw
|
| his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| בִּמְלֶ֣אכֶת |
|
bim·le·ḵeṯ
|
| on the goods |
|
H4399
|
| Noun |
| רֵעֵ֑הוּ |
|
rê·‘ê·hū
|
| of his neighbor |
|
H7453
|
| Noun |
| וְלָקַ֥ח |
|
wə·lā·qaḥ
|
| and of it shall accept |
|
H3947
|
| Verb |
| בְּעָלָ֖יו |
|
bə·‘ā·lāw
|
| the owner |
|
H1167
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יְשַׁלֵּֽם |
|
yə·šal·lêm
|
| make restitution |
|
H7999
|
| Verb |
| וַיַּֽעֲשׂ֧וּ |
|
way·ya·‘ă·śū
|
| And kept |
|
H6213
|
| Verb |
| חַג־ |
|
ḥaḡ-
|
| the feast |
|
H2282
|
| Noun |
| מַצּ֛וֹת |
|
maṣ·ṣō·wṯ
|
| of unleavened bread |
|
H4682
|
| Noun |
| שִׁבְעַ֥ת |
|
šiḇ·‘aṯ
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| יָמִ֖ים |
|
yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| בְּשִׂמְחָ֑ה |
|
bə·śim·ḥāh
|
| with joy |
|
H8057
|
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
|
kî
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| שִׂמְּחָ֣ם |
|
śim·mə·ḥām
|
| had made them joyful |
|
H8055
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| for the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְֽהֵסֵ֞ב |
|
wə·hê·sêḇ
|
| and turned |
|
H5437
|
| Verb |
| לֵ֤ב |
|
lêḇ
|
| the heart |
|
H3820
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אַשּׁוּר֙ |
|
’aš·šūr
|
| of Assyria |
|
H804
|
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
|
‘ă·lê·hem
|
| to them |
|
H5921
|
| Prep |
| לְחַזֵּ֣ק |
|
lə·ḥaz·zêq
|
| to strengthen |
|
H2388
|
| Verb |
| יְדֵיהֶ֔ם |
|
yə·ḏê·hem
|
| their hands |
|
H3027
|
| Noun |
| בִּמְלֶ֥אכֶת |
|
bim·le·ḵeṯ
|
| in the work |
|
H4399
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| the God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְ֠גַם |
|
wə·ḡam
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| בִּמְלֶ֜אכֶת |
|
bim·le·ḵeṯ
|
| in the work |
|
H4399
|
| Noun |
| הַחוֹמָ֤ה |
|
ha·ḥō·w·māh
|
| wall |
|
H2346
|
| Noun |
| הַזֹּאת֙ |
|
haz·zōṯ
|
| of this |
|
H2063
|
| Pro |
| הֶחֱזַ֔קְתִּי |
|
he·ḥĕ·zaq·tî
|
| I continued |
|
H2388
|
| Verb |
| וְשָׂדֶ֖ה |
|
wə·śā·ḏeh
|
| and we any land |
|
H7704
|
| Noun |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| קָנִ֑ינוּ |
|
qā·nî·nū
|
| bought |
|
H7069
|
| Verb |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| נְעָרַ֔י |
|
nə·‘ā·ray
|
| my servants [were] |
|
H5288
|
| Noun |
| קְבוּצִ֥ים |
|
qə·ḇū·ṣîm
|
| gathered |
|
H6908
|
| Verb |
| שָׁ֖ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| הַמְּלָאכָֽה |
|
ham·mə·lā·ḵāh
|
| the work |
|
H4399
|
| Noun |