| אָמַר֙ |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהֹוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| עוֹלֵ֛ל |
|
‘ō·w·lêl
|
| They shall thoroughly |
|
H5953
|
| Verb |
| יְעוֹלְל֥וּ |
|
yə·‘ō·wl·lū
|
| glean |
|
H5953
|
| Verb |
| כַגֶּ֖פֶן |
|
ḵag·ge·p̄en
|
| as the vine |
|
H1612
|
| Noun |
| שְׁאֵרִ֣ית |
|
šə·’ê·rîṯ
|
| the remnant |
|
H7611
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| הָשֵׁב֙ |
|
hā·šêḇ
|
| turn back |
|
H7725
|
| Verb |
| יָדְךָ֔ |
|
yā·ḏə·ḵā
|
| your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| כְּבוֹצֵ֖ר |
|
kə·ḇō·w·ṣêr
|
| as a grape gatherer |
|
H1219
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| into |
|
H5921
|
| Prep |
| סַלְסִלּֽוֹת |
|
sal·sil·lō·wṯ
|
| the baskets |
|
H5552
|
| Noun |