| תָלִ֨ין |
|
ṯā·lîn
|
| do remain all night |
|
H3885
|
| Verb |
| נִבְלָת֜וֹ |
|
niḇ·lā·ṯōw
|
| His body |
|
H5038
|
| Noun |
| הָעֵ֗ץ |
|
hā·‘êṣ
|
| the tree |
|
H6086
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| but |
|
H3588
|
| Conj |
| קָב֤וֹר |
|
qā·ḇō·wr
|
| you shall in any way |
|
H6912
|
| Verb |
| תִּקְבְּרֶ֙נּוּ֙ |
|
tiq·bə·ren·nū
|
| bury |
|
H6912
|
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| day him |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֔וּא |
|
ha·hū
|
| who |
|
H1931
|
| Pro |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| קִלְלַ֥ת |
|
qil·laṯ
|
| [is] accursed |
|
H7045
|
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| of God ; |
|
H430
|
| Noun |
| תָּל֑וּי |
|
tā·lui;
|
| he who is hanged |
|
H8518
|
| Verb |
| וְלֹ֤א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| תְטַמֵּא֙ |
|
ṯə·ṭam·mê
|
| do defiled |
|
H2930
|
| Verb |
| אַדְמָ֣תְךָ֔ |
|
’aḏ·mā·ṯə·ḵā
|
| that your land |
|
H127
|
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
|
nō·ṯên
|
| gives |
|
H5414
|
| Verb |
| נַחֲלָֽה |
|
na·ḥă·lāh
|
| [for] you an inheritance |
|
H5159
|
| Noun |
| וַיַּרְא֙ |
|
way·yar
|
| and saw |
|
H7200
|
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| certain [it] |
|
H259
|
| Adj |
| וַיַּגֵּ֖ד |
|
way·yag·gêḏ
|
| and told |
|
H5046
|
| Verb |
| לְיוֹאָ֑ב |
|
lə·yō·w·’āḇ
|
| Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הִנֵּה֙ |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| רָאִ֣יתִי |
|
rā·’î·ṯî
|
| I saw |
|
H7200
|
| Verb |
| אַבְשָׁלֹ֔ם |
|
’aḇ·šā·lōm
|
| Absalom |
|
H53
|
| Noun |
| תָּל֖וּי |
|
tā·lui
|
| hanged |
|
H8518
|
| Verb |
| בָּאֵלָֽה |
|
bā·’ê·lāh
|
| in an oak |
|
H424
|
| Noun |
| כְּמִגְדַּ֤ל |
|
kə·miḡ·dal
|
| [is] like the tower |
|
H4026
|
| Noun |
| דָּוִיד֙ |
|
dā·wîḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| צַוָּארֵ֔ךְ |
|
ṣaw·wā·rêḵ
|
| your neck |
|
H6677
|
| Noun |
| בָּנ֖וּי |
|
bā·nui
|
| built |
|
H1129
|
| Verb |
| לְתַלְפִּיּ֑וֹת |
|
lə·ṯal·pî·yō·wṯ
|
| with rows |
|
H8530
|
| Noun |
| אֶ֤לֶף |
|
’e·lep̄
|
| a thousand |
|
H505
|
| Noun |
| הַמָּגֵן֙ |
|
ham·mā·ḡên
|
| bucklers |
|
H4043
|
| Noun |
| תָּל֣וּי |
|
tā·lui
|
| there hang |
|
H8518
|
| Verb |
| עָלָ֔יו |
|
‘ā·lāw
|
| on that |
|
H5921
|
| Prep |
| שִׁלְטֵ֥י |
|
šil·ṭê
|
| shields |
|
H7982
|
| Noun |
| הַגִּבּוֹרִֽים |
|
hag·gib·bō·w·rîm
|
| of mighty men |
|
H1368
|
| Adj |