| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| πειράζετε |
|
peirazete
|
| are you testing |
|
G3985
|
| V-PIA-2P |
| Θεόν |
|
Theon
|
| God |
|
G2316
|
| N-AMS |
| ἐπιθεῖναι |
|
epitheinai
|
| to put |
|
G2007
|
| V-ANA |
| ζυγὸν |
|
zygon
|
| a yoke |
|
G2218
|
| N-AMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| τράχηλον |
|
trachēlon
|
| neck |
|
G5137
|
| N-AMS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| μαθητῶν |
|
mathētōn
|
| disciples |
|
G3101
|
| N-GMP |
| ὃν |
|
hon
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| οὔτε |
|
oute
|
| neither |
|
G3777
|
| Conj |
| πατέρες |
|
pateres
|
| fathers |
|
G3962
|
| N-NMP |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| ἡμεῖς |
|
hēmeis
|
| we |
|
G1473
|
| PPro-N1P |
| ἰσχύσαμεν |
|
ischysamen
|
| have been able |
|
G2480
|
| V-AIA-1P |
| βαστάσαι |
|
bastasai
|
| to bear |
|
G941
|
| V-ANA |
| νησίον |
|
nēsion
|
| island |
|
G3519
|
| N-ANS |
| δέ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τι |
|
ti
|
| a certain |
|
G5100
|
| IPro-ANS |
| ὑποδραμόντες |
|
hypodramontes
|
| having run under |
|
G5295
|
| V-APA-NMP |
| καλούμενον |
|
kaloumenon
|
| called |
|
G2564
|
| V-PPM/P-ANS |
| Καῦδα* |
|
Kauda
|
| Cauda |
|
G2802
|
| N-ANS |
| ἰσχύσαμεν |
|
ischysamen
|
| we were able |
|
G2480
|
| V-AIA-1P |
| μόλις |
|
molis
|
| with difficulty |
|
G3433
|
| Adv |
| περικρατεῖς |
|
perikrateis
|
| control |
|
G4031
|
| Adj-NMP |
| γενέσθαι |
|
genesthai
|
| to gain |
|
G1096
|
| V-ANM |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| σκάφης |
|
skaphēs
|
| lifeboat |
|
G4627
|
| N-GFS |