(2 Chronicles 36:22) |
וּבִשְׁנַ֣ת |
ū·ḇiš·naṯ |
and year |
H8141 |
Noun |
אַחַ֗ת |
’a·ḥaṯ |
Now in the first |
H259 |
Adj |
לְכ֙וֹרֶשׁ֙ |
lə·ḵō·w·reš |
of Cyrus |
H3566 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
פָּרַ֔ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
לִכְל֥וֹת |
liḵ·lō·wṯ |
in order to fulfill |
H3615 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
that the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּפִ֣י |
bə·p̄î |
by the mouth |
H6310 |
Noun |
יִרְמְיָ֑הוּ |
yir·mə·yā·hū |
of Jeremiah |
H3414 |
Noun |
הֵעִ֣יר |
hê·‘îr |
stirred up |
H5782 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ר֙וּחַ֙ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
כּ֣וֹרֶשׁ |
kō·w·reš |
of Cyrus |
H3566 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
פָּרַ֔ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
וַיַּֽעֲבֶר־ |
way·ya·‘ă·ḇer- |
so that he sent |
H5674 |
Verb |
קוֹל֙ |
qō·wl |
a proclamation |
H6963 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
מַלְכוּת֔וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
his kingdom |
H4438 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
בְּמִכְתָּ֖ב |
bə·miḵ·tāḇ |
[put it] in writing |
H4385 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezra 1:1) |
וּבִשְׁנַ֣ת |
ū·ḇiš·naṯ |
and year |
H8141 |
Noun |
אַחַ֗ת |
’a·ḥaṯ |
Now in the first |
H259 |
Adj |
לְכ֙וֹרֶשׁ֙ |
lə·ḵō·w·reš |
of Cyrus |
H3566 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
פָּרַ֔ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
לִכְל֥וֹת |
liḵ·lō·wṯ |
in order to fulfill |
H3615 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
that the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִפִּ֣י |
mip·pî |
by the mouth |
H6310 |
Noun |
יִרְמְיָ֑ה |
yir·mə·yāh |
of Jeremiah |
H3414 |
Noun |
הֵעִ֣יר |
hê·‘îr |
stirred up |
H5782 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ר֙וּחַ֙ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
כֹּ֣רֶשׁ |
kō·reš |
of Cyrus |
H3566 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
פָּרַ֔ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
וַיַּֽעֲבֶר־ |
way·ya·‘ă·ḇer- |
so that he sent |
H5674 |
Verb |
קוֹל֙ |
qō·wl |
a proclamation |
H6963 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
מַלְכוּת֔וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
his kingdom |
H4438 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
בְּמִכְתָּ֖ב |
bə·miḵ·tāḇ |
[put it] in writing |
H4385 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Isaiah 44:28) |
הָאֹמֵ֤ר |
hā·’ō·mêr |
That said |
H559 |
Verb |
לְכ֙וֹרֶשׁ֙ |
lə·ḵō·w·reš |
of Cyrus |
H3566 |
Noun |
רֹעִ֔י |
rō·‘î |
shepherd |
H7473 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
חֶפְצִ֖י |
ḥep̄·ṣî |
my pleasure |
H2656 |
Noun |
יַשְׁלִ֑ם |
yaš·lim |
shall perform |
H7999 |
Verb |
וְלֵאמֹ֤ר |
wə·lê·mōr |
and even saying |
H559 |
Verb |
לִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
lî·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
תִּבָּנֶ֔ה |
tib·bā·neh |
you shall be build |
H1129 |
Verb |
וְהֵיכָ֖ל |
wə·hê·ḵāl |
and to the temple |
H1964 |
Noun |
תִּוָּסֵֽד |
tiw·wā·sêḏ |
your foundation shall be laid |
H3245 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 45:1) |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לִמְשִׁיחוֹ֮ |
lim·šî·ḥōw |
to his anointed |
H4899 |
Noun |
לְכ֣וֹרֶשׁ |
lə·ḵō·w·reš |
to Cyrus |
H3566 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
הֶחֱזַ֣קְתִּי |
he·ḥĕ·zaq·tî |
I have held |
H2388 |
Verb |
בִֽימִינ֗וֹ |
ḇî·mî·nōw |
by the right |
H3225 |
Noun |
לְרַד־ |
lə·raḏ- |
To subdue |
H7286 |
Verb |
לְפָנָיו֙ |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
וּמָתְנֵ֥י |
ū·mā·ṯə·nê |
and the loins |
H4975 |
Noun |
מְלָכִ֖ים |
mə·lā·ḵîm |
of kings him |
H4428 |
Noun |
אֲפַתֵּ֑חַ |
’ă·p̄at·tê·aḥ |
and I will loose |
H6605 |
Verb |
לִפְתֹּ֤חַ |
lip̄·tō·aḥ |
To open |
H6605 |
Verb |
לְפָנָיו֙ |
lə·p̄ā·nāw |
before him |
H6440 |
Noun |
דְּלָתַ֔יִם |
də·lā·ṯa·yim |
the two leaved gates |
H1817 |
Noun |
וּשְׁעָרִ֖ים |
ū·šə·‘ā·rîm |
and the gates |
H8179 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִסָּגֵֽרוּ |
yis·sā·ḡê·rū |
do be shut |
H5462 |
Verb |
(Daniel 10:1) |
בִּשְׁנַ֣ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
שָׁל֗וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
In the third |
H7969 |
Noun |
לְכ֙וֹרֶשׁ֙ |
lə·ḵō·w·reš |
of Cyrus |
H3566 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
פָּרַ֔ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
דָּבָר֙ |
dā·ḇār |
a thing |
H1697 |
Noun |
נִגְלָ֣ה |
niḡ·lāh |
was revealed |
H1540 |
Verb |
לְדָֽנִיֵּ֔אל |
lə·ḏā·nî·yêl |
to Daniel |
H1840 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
נִקְרָ֥א |
niq·rā |
was called |
H7121 |
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
name |
H8034 |
Noun |
בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר |
bê·lə·ṭə·šaṣ·ṣar |
Belteshazzar |
H1095 |
Noun |
וֶאֱמֶ֤ת |
we·’ĕ·meṯ |
and [was] true |
H571 |
Noun |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
וְצָבָ֣א |
wə·ṣā·ḇā |
but the time appointed [was] |
H6635 |
Noun |
גָד֔וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
long |
H1419 |
Adj |
וּבִין֙ |
ū·ḇîn |
and he understood |
H995 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
וּבִ֥ינָה |
ū·ḇî·nāh |
and had understanding |
H998 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בַּמַּרְאֶֽה |
bam·mar·’eh |
of the vision |
H4758 |
Noun |